Editor for this issue: Fatemeh Abdollahi
<fatemehlinguistlist.org>
New! Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated from scholarly hypotheses about language relationships: http://multitree.linguistlist.org/
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.
Date: 25-Nov-2010 From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de> Subject: Die Geheimsprachen bei den Slaven: Jagic E-mail this message to a friend
Title: Die Geheimsprachen bei den Slaven
Series Title: LINCOM Slavica 01
Published: 2010
Publisher: Lincom GmbH
http://www.lincom.eu
Author: Vatroslav Jagic
Paperback: ISBN: 9783862900091 Pages: 84 Price: Europe EURO 42.70
Abstract:
Die leichtesten und einfachsten Mittel, deren Anwendung den Zweck der Unkenntlichkeit verfolgt, besteht darin, dass das übliche Wort, dessen Flexionsfähigkeit durch alle Formen der Deklination oder Konjugation unangetastet bleiben muss, bei Anwendung bestimmter Lautverän-derungen entstellt, d.h. maskiert wird. Diese Lautveränderungen werden in der Regel nicht vereinzelt, sondern bei grösserer Anzahl von Beispielen angewendet, wodurch diesen Gebilden der Laune der Typus einer gewissen Regel-mässigkeit aufgeprägt wird, deren Erkenntniss die richtige Erklärung einzelner Fälle erleichert.
Es muss aber vorausgeschickt werden, dass dieser Band einer gleichartigen Entfaltung nur die Geheimsprachen Russlands umfasst, weshalb in diesem Kapitel nur dieser Analyse bezüglich ihrer Markierungselemente unterzogen werden. Ich verstehe darunter die Sprache der Ofenen, der verschiedenen Handwerker und der Bettler und Bettelsänger (siehe Kap. V, 40-41). (Re-edition; written in German).
Linguistic Field(s):
Historical Linguistics
Slavic Linguistics
New! Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
http://multitree.linguistlist.org/
Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
Page Updated: 03-Dec-2010
About LINGUIST
|
Contact Us
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.