From: Javier Ruano-García <fjrgusal.es>
Subject: The Salamanca Corpus: A Digital Archive of English
E-mail this message to a friend
This is to announce the launching of the web page of the Salamanca Corpus,
a Digital Archive of English Dialect Texts:
We are in the process of uploading texts representative of English Dialect
Literature and of English Literary Dialects in Word-format so as to allow
for tagging and empirical research, and also, when possible, in pdf format
for comparison purposes. This beta version contains, as of today, 127 texts
and it will be updated at weekly intervals. The e-repository of the
University of Salamanca at http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/82515
has agreed to permanently host the Corpus. The web page also contains
bibliographical information on English dialects and bio-bibliographical
information on the authors.
The linguistic history of English dialects still suffers from a
considerable lack of diachronic data representative of the period that
extends from the early modern period up to modern times (c.1500-c.1950).
Our long term project aims to remedy this scarcity of data so that
linguists may be able to sketch the regional setting from a diachronic
perspective. The compilation follows the pluralistic stance that has
recently been adopted by diachronic linguistics, seeking to provide a
democratic account of non-canonical literatures too.
We would appreciate it if you could pass this information to interested
Dr. María F. García-Bermejo Giner
Dr. Pilar Sánchez García
Dr. Javier Ruano García
Dpto de Filología Inglesa
University of Salamanca (Spain)
Linguistic Field(s): Historical Linguistics; Ling & Literature; Text/Corpus Linguistics
This Year the LINGUIST List hopes to raise $67,000. This money will go to help
keep the List running by supporting all of our Student Editors for the coming year.
See below for donation instructions, and don't forget to check out Fund
Drive 2011 site!
There are many ways to donate to LINGUIST!
You can donate right now using our secure credit card form at
Alternatively you can also pledge right now and pay later. To do so, go to:
For all information on donating and pledging, including information on how to
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as
such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered
501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These
donations can be offset against your federal and sometimes your state tax return
(U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact
your financial advisor.
Many companies also offer a gift matching program, such that they will match
any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your
contacting your human resources department and sending us a form that the
EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a simple
administrative procedure that doubles the value of your gift to LINGUIST, without
costing you an extra penny. Please take a moment to check if your company
operates such a program.
Thank you very much for your support of LINGUIST!
New! Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated
from scholarly hypotheses about language relationships:
Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue