LINGUIST List 22.2600 Wed Jun 22 2011 Books: Lexicography/Text/Corpus Ling/Computational Ling: Klosa (Ed) Editor for this issue: Danniella Hornby <daniellalinguistlist.org> Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue. Directory         1.     Elke M. Milbli , Elexiko: Klosa (Ed) Message 1: Elexiko: Klosa (Ed) Date: 16-Jun-2011 From: Elke M. Milbli <milblinarr.de> Subject: Elexiko: Klosa (Ed) E-mail this message to a friend Title: Elexiko Subtitle: Erfahrungsberichte aus der lexikografischen Praxis eines Internetwörterbuchs Series Title: Studien zur deutschen Sprache, Band 55 Published: 2011 Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG                 http://www.narr.de/ Book URL: http://www.narr-shop.de/index.php/elexiko-erfahrungsberichte-aus-der-lexikografischen-praxis-eines-internetworterbuchs.html Editor: Annette Klosa Paperback: ISBN: 9783823365990 Pages: 211 Price: Europe EURO 72 Abstract: Dieser Band gewährt Einblick in den Entstehungsprozess von elexiko, einem im Aufbaubefindlichen, korpusgestützten Online-Wörterbuch zur deutschen Gegenwartssprache. Das elexiko-Wörterbuch wird kontinuierlich erweitert (durch neue Stichworteinträge, durch die Freischaltung redaktionell bearbeiteter Wortartikel, durch die Integration automatisch ermittelter Informationen) und kann sich auch an der Benutzeroberfläche verändern(durch ein neues Design oder weitere Recherchemöglichkeiten). Solche Veränderungen,insbesondere aber auch die Erfahrungen,die bei der Erarbeitung der Wortartikel auf der Grundlage eines umfangreichen zeitungssprachlichen Korpus gemacht wurden und die ein Nachdenken über die ursprüngliche Konzeption bedingten, werden in den verschiedenen Beiträgen beschrieben. Alle zentralen Angabebereiche in den Wortartikeln(Bedeutungserläuterung, lexikalische Mitspieler, typische Verwendungsmuster,sinnverwandte Wörter, Besonderheiten des Gebrauchs und Grammatik) sind dabei berücksichtigt. Daneben werden kleinere lexikografische Angaben (z.B. Illustrationen,Ausspracheangaben) wie Fragen der Lemmatisierung (z.B. von Eigennamen)thematisiert. Schließlich werden die praktischen Erfahrungen mit der Datenmodellierung von elexiko (eine granulare, maßgeschneiderte XML-Struktur) reflektiert. Linguistic Field(s): Computational Linguistics                             Lexicography                             Text/Corpus Linguistics Written In: German (deu ) See this book announcement on our website: http://linguistlist.org/pubs/books/get-book.cfm?BookID=56310 Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue -------------------------- Major Supporters -------------------------- Brill http://www.brill.nl Cambridge Scholars Publishing http://www.c-s-p.org Cambridge University Press http://us.cambridge.org Cascadilla Press http://www.cascadilla.com/ Continuum International Publishing Group Ltd http://www.continuumbooks.com De Gruyter Mouton http://www.degruyter.com/mouton Edinburgh University Press http://www.eup.ed.ac.uk/ Elsevier Ltd http://www.elsevier.com/linguistics Emerald Group Publishing Limited http://www.emeraldinsight.com/ Equinox Publishing Ltd http://www.equinoxpub.com/ European Language Resources Association - ELRA http://www.elra.info. Georgetown University Press http://www.press.georgetown.edu Hodder Education http://www.hoddereducation.co.uk John Benjamins http://www.benjamins.com/ Lincom GmbH http://www.lincom.eu MIT Press http://mitpress.mit.edu/ Morgan & Claypool Publishers Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/ Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG http://www.narr.de/ Oxford University Press http://www.oup.com/us Palgrave Macmillan http://www.palgrave.com Pearson Linguistics http://www.pearsoned.co.uk/linguistics Peter Lang AG http://www.peterlang.com Rodopi http://www.rodopi.nl/ Routledge (Taylor and Francis) http://www.routledge.com/ Springer http://www.springer.com University of Toronto Press http://www.utpjournals.com/ Wiley-Blackwell http://www.wiley.com ---------------------- Other Supporting Publishers ---------------------- Association of Editors of the Journal of Portuguese Linguistics http://www.fl.ul.pt/revistas/JPL/JPLweb.htm Graduate Linguistic Students' Association, Umass http://glsa.hypermart.net/ International Pragmatics Assoc. http://www.ipra.be Linguistic Association of Finland http://www.ling.helsinki.fi/sky/ Netherlands Graduate School of Linguistics / Landelijke - LOT http://www.lotpublications.nl/ Pacific Linguistics http://pacling.anu.edu.au/ SIL International http://www.ethnologue.com/bookstore.asp University of Nebraska Press Utrecht institute of Linguistics http://www-uilots.let.uu.nl/ Page Updated: 22-Jun-2011       About LINGUIST    |   Contact Us       While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed on its pages, it cannot vouch for their contents.