Books: Initia Amharica. An Introduction to Spoken Amharic: Armbruster
Editor for this issue: Danniella Hornby
New! Visit LL's Multitree project for over 1000 trees dynamically generated from scholarly hypotheses about language relationships: http://multitree.linguistlist.org/
Links to the websites of all LINGUIST's supporting publishers are available at the end of this issue.
Date: 26-Mar-2012 From: Ulrich Lueders <lincom.europat-online.de> Subject: Initia Amharica. An Introduction to Spoken Amharic: Armbruster E-mail this message to a friend
Title: Initia Amharica. An Introduction to Spoken Amharic
Subtitle: Part II: English-Amharic Vocabulary with Phrases
Series Title: LINCOM Orientalia
Publisher: Lincom GmbH
Author: C. H. Armbruster
Paperback: ISBN: 9783862881741 Pages: 532 Price: Europe EURO 89.20
The words and phrases in this work have been taken down from the mouth of natives. As many as possible of the phrases are such as have been said spontaneously, i.e. are not the product of cross-examination. The Abyssian, […] does not always speak naturally when questioned by a stranger. […] In any case it is of course incompatible with the position of the white man that natives should address him in the style in which they address one another. I have, therefore, paid more attention to what I have heard natives say to each other than to what they have said to me, and have not excluded words or modes of expression on account of their so-called vulgarity: the object in view being to give some description not so much of what, in the opinion of learned Europeans and natives, Abyssinians ought to say as of what in point of fact they say (Adapted from the preface).
Contents: Preface, abbreviations, use of brackets and hypens, note on Phonology, English-Amharric vocabulary, addenda, appendix A. Principal parts of verbs, appendix B. Grammatical note, appendix C. not on Guidi's review of part I (Re-edition, originally published 1910, Cambridge.Written in English).
For all information on donating and pledging, including information on how to
donate by check, money order, or wire transfer, please visit:
The LINGUIST List is under the umbrella of Eastern Michigan University and as
such can receive donations through the EMU Foundation, which is a registered
501(c) Non Profit organization. Our Federal Tax number is 38-6005986. These
donations can be offset against your federal and sometimes your state tax return
(U.S. tax payers only). For more information visit the IRS Web-Site, or contact
your financial advisor.
Many companies also offer a gift matching program, such that they will match
any gift you make to a non-profit organization. Normally this entails your
contacting your human resources department and sending us a form that the
EMU Foundation fills in and returns to your employer. This is generally a simple
administrative procedure that doubles the value of your gift to LINGUIST, without
costing you an extra penny. Please take a moment to check if your company
operates such a program.