Books: Dolmetschqualität in Praxis, Lehre und Forschung: Ahrens, Albl-Mikasa, Sasse (Eds)
Editor for this issue: Danniella Hornby
<daniellalinguistlist.org>
Date: 23-Aug-2012 From: Elke M. Milbli <milblinarr.de> Subject: Dolmetschqualität in Praxis, Lehre und Forschung: Ahrens, Albl-Mikasa, Sasse (Eds) E-mail this message to a friend
Title: Dolmetschqualität in Praxis, Lehre und Forschung
Subtitle: Festschrift für Sylvia Kalina
Published: 2012
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
http://www.narr.de/
Editor: Barbara Ahrens
Editor: Michaela Albl-Mikasa
Editor: Claudia Sasse
Paperback: ISBN: 9783823367451 Pages: 268 Price: Europe EURO 58.00
Abstract:
Die vorliegende Festschrift würdigt mit Sylvia Kalina eine Dolmetschwissenschaftlerin, die Praxis, Lehre und Forschung auf einzigartige Weise kombiniert. In den Beiträgen greifen ihre Kolleginnen und Kollegen sowohl ihre Forschungsschwerpunkte der Dolmetschdidaktik und Dolmetschqualität als auch die von ihr entwickelten Modelle zum Dolmetschprozess und zur Dolmetschqualitätssicherung auf. Es wird dabei klar, dass Sylvia Kalinas Werk nicht nur einen zentralen Stellenwert in der Dolmetschwissenschaft einnimmt, sondern dass sie auch eine psycholinguistisch orientierteTradition mitbegründet hat, die - in Anlehnung an die bekannten „Schulen" der Dolmetschwissenschaft - erstmals als „Heidelberger Schule" bezeichnet wird.
Linguistic Field(s):
Applied Linguistics
Translation
About LINGUIST
|
Contact Us
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.