* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *


LINGUIST List 25.1938

Thu May 01 2014

TOC: Babel 59/3 (2013)

Editor for this issue: Sara Couture <saralinguistlist.org>

Date: 01-May-2014
From: Karin Plijnaar <karin.plijnaarbenjamins.nl>
Subject: Babel Vol. 59, No. 3 (2013)
E-mail this message to a friend

Publisher: John Benjamins
http://www.benjamins.com/

Journal Title: Babel
Volume Number: 59
Issue Number: 3
Issue Date: 2013


Main Text:

2013. iii, 135 pp.

Table of Contents

Comment optimiser la compétence (inter)culturelle des étudiants en traduction: Un projet authentique prometteur
Isabelle Peeters
257 – 273

The meaning of meaning in a literary translatorial action
Solomon O. Oyetade and Emeka C. Ifesieh
274 – 287

The theme offakhr (self-exaltation) in the translation of Antara’s Mu‘allaqa
Bakri Al-Azzam and Aladdin Al-Kharabsheh
288 – 309

Manipulación del género gramatical y sexual en la traducción española de un cuento de Oscar Wilde
Isolda Rojas-Lizana and Emily Hannah
310 – 331

Translation procedures adopted for translating Chinese empty words into English
Yi-Chiao Chen
332 – 359

Seeking the golden mean
: Arthur Waley’s English translation of the Xi you ji
Laurence K.P. Wong
360 – 380

La vie de la FIT – The life of FIT

Conseil de la FIT 2011–2014 / FIT council 2011–2014
381 – 382

Informations bibliographiques et lexicographiques – Bibliographical and lexicographical information

Lafarga, Francisco; Pedro S Méndez & Alfonso Saura (eds.): Literatura de viajes y traducción
Reseña de Carles Gutierrez-Sanfeliu
384 – 387

Dr. Martin East: Task-Based Language Teaching from the Teachers’ Perspective: Insights from New Zealand.
Youlan Tao
388 – 391


Linguistic Field(s): Discourse Analysis
                            General Linguistics
                            Ling & Literature
                            Linguistic Theories
                            Sociolinguistics
                            Translation

Subject Language(s): Arabic, Standard (arb)
                            Chinese, Mandarin (cmn)
                            English (eng)
                            Spanish (spa)

Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue



Page Updated: 01-May-2014

Supported in part by the National Science Foundation       About LINGUIST    |   Contact Us       ILIT Logo
While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed on its pages, it cannot vouch for their contents.