LINGUIST List 4.301

Sun 25 Apr 1993

Confs: Ou En Est La Phonologie Du Francais?

Editor for this issue: <>


Directory

  1. , Ou En Est La Phonologie Du Francais?

Message 1: Ou En Est La Phonologie Du Francais?

Date: Fri, 23 Apr 1993 16:45:45 Ou En Est La Phonologie Du Francais?
From: <chantal.lychematnat.uio.no>
Subject: Ou En Est La Phonologie Du Francais?


 Congres de l'Association for French Language Studies,
 Aix-en Provence, 15-19 septembre 1993

 ATELIER DE PHONOLOGIE
 OU EN EST LA PHONOLOGIE DU FRANCAIS?

Du 15 au 19 septembre, Aix-en-Provence sera organise le congres
annuel de l'AFLS sur le theme Le francais langue etrangere. Au
cours de ce colloque, un atelier de phonologie francaise 'Ou en
est la phonologie du francais?' sera organise le jeudi 16 et
vendredi 17 septembre par Jacques Durand (Salford), Bernard Laks
(Paris VIII) et Chantal Lyche (Oslo).

L'atelier de phonologie sera organise sur deux journees. La
premiere journee aura pour theme 'Vingt-cinq ans de phonologie
du francais' et comportera trois seances; la deuxieme journee
'La description phonologique du francais' sera structuree sous
la forme habituelle (serie d'interventions etalees sur la
journee). Pour soumettre une contribution et vous inscrire au
colloque, voir la fin de ce document.

ATELIER DE PHONOLOGIE 'Ou en est la phonologie du francais?'

Jeudi 16 septembre 'Vingt-cinq ans de phonologie du francais'

En 1968 paraissait Sound Pattern of English de Noam Chomsky &
Morris Halle et French Phonology and Morphology de Sanford
Schane. La parution de ces ouvrages marquait une ere nouvelle
dans la phonologie qui allait donner naissance a un grand nombre
de travaux sur le francais et d'autres langues. Le but de cette
journee sera de jeter un regard retrospectif et prospectif sur
quelques grands themes de la phonologie du francais. Trois
seances sont prevues: un 'teach-in' par Jacques Durand, Bernard
Laks et Chantal Lyche, une table ronde sur la liaison et une
table ronde sur le 'e' muet.

Phonologie multidimensionnelle et phonologie du francais (Bernard
Laks, Paris, Chantal Lyche, Oslo & Jacques Durand, Salford)

La journee du jeudi 16 septembre debutera par une seance de
synthese sur la phonologie multidimensionnelle et la phonologie
du francais. La presentation retracera l' evolution de la
phonologie generative du cadre de Sound Pattern of English
jusqu'aux cadres multidimensionnels dans lequel travaillent
actuellement de nombreux phonologues (phonologie
tridimensionnelle, phonologie metrique, phonologie du
gouvernement, phonologie moraique, phonologie de dependance,
etc.). Les trois conferenciers s'efforceront de donner aux
participants les outils theoriques necessaires pour tirer profit
des deux tables rondes sur la liaison et le 'e' muet qui suivront
cette seance.

Table ronde sur la liaison

Un des grands themes de la phonologie du francais est la liaison.
Tous les grands phonologues et phoneticiens du francais ont
cherche a determiner la nature de la liaison et de son
conditionnement (phonologique, morphologique, syntaxique,
stylistique, sociolinguistique). Doit-on toujours traiter de la
liaison par effacement ou insertion d'une consonne? Que penser
des traitements multidimensionnels ou la consonne de liaison a
un status special (segment flottant) dans les representations
sous-jacentes? Quel est le statut de la liaison non-enchainee?
Comment caracteriser les contextes ou la liaison est categorique,
variable ou interdite? Ces questions et d'autres nous
preoccuperont au cours de la table ronde. Nous partirons ici de
quelques articles pre-distribues aux participants et de prises
de position par des specialistes sur la question pour deboucher
sur une discussion ouverte a tous sur la liaison.

Table ronde sur le 'e' muet

Le deuxieme theme choisi pour cette premiere journee est le 'e'
dit muet qui a aussi occupe tous les specialistes de la
prononciation du francais. Comment caracteriser ce phenomene de
presence ou d'absence d'un son qui n'est pas forcement different
d'autres sons du point de vue strictement phonetique? Les
travaux classiques en phonologie ont essaye d'en rendre compte
par effacement ou par epenthese. Les travaux recents se
demarquent de cette tradition en ayant recours a des structures
representationnelles plus elaborees. Y a-t-il lieu de parler
d'un depassement ou au contraire retrouve-t-on les memes
difficultes au detour des analyses. Peut-on donner une
caracterisation unitaire du 'e' dit muet ou faut-il scinder son
traitement en fonction de criteres phonologiques, morphologiques
et syntactico-stylistiques? Ces questions et d'autres seront au
coeur des discussions de cette table ronde. Ici aussi nous
partirons d'articles pre-distribues et de prises de position par
quelques specialistes pour deboucher sur une discussion ouverte
a tous les participants.

Vendredi 17 septembre 'La description phonologique du fran ais'

Cette deuxieme journee n'aura pas de theme defini et seront
acceptees les interventions contribuant a notre comprehension de
la structure phonologique du francais que ce soit du point de vue
synchronique ou diachronique, ou d'autres point de vue
(sociolinguistique, phonetique experimentale, etc.).

Tout collegue desirant contribuer a l'atelier de phonologie devra
envoyer un titre et un resume a Chantal Lyche, PB1032, University
of Oslo, 0315 OSLO. Chantal Lyche, qui peut aussi etre contactee par
courrier electronique a l'adresse suivante:
 chantal.lychematnat.uio.no
vous fera parvenir les formulaires d'inscription au colloque de l'AFLS.

Noter que l'ATELIER DE PHONOLOGIE est une sous-partie du colloque
annuel de l'AFLS et que toute participation presuppose une
inscription au colloque. Pour de plus amples renseignements sur
l'organisation generale du congres, contacter:

Eve-Marie Aldridge
School of Languages & Area Studies
University of Portsmouth
Portsmouth PO1 2BU (UK)
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue