Editor for this issue: <>
THE 23RD ANNUAL LINGUISTIC SYMPOSIUM ON ROMANCE LANGUAGES APRIL 1-4, 1993 NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY, DEKALB, IL THE TWENTY-THIRD ANNUAL LINGUISTIC SYMPOSIUM ON ROMANCE LANGUAGES WILL BE HOSTED BY NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY, APRIL 1-4, 1993. THIS SCHOLARLY CONFERENCE WILL INCLUDE THE PRESENTATION OF SELECTED PAPERS DEALING WITH THE ROMANCE LANGUAGES. THIS YEAR'S CONFERENCE IS SPONSORED BY THE DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES, THE COLLEGE OF LIBERAL ARTS & SCIENCES, THE GRADUATE SCHOOL, AND THE OFFICE OF THE PRESIDENT OF NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY. SPECIAL SUPPORT FROM THE GRADUATE COLLOQUIUM COMMITTEE IS SPONSORING THE FOLLOWING THREE FEATURED LECTURES: (1) PROFESSOR MARIO D. SALTARELLI, UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA, "VOICE IN LATIN AND ROMANCE." THIS LECTURE WILL DEAL WITH THE PASSAGES FROM THE INFLECTIONALLY BOUND PASSIVE VOICE CONSTRUCTION IN LATIN TO THE MODERN ROMANCE PRONOMINAL CONSTRUCTIONS. THE REPLACEMENT OF THE LATIN "INFLECTIONAL (BOUND) MORPHOLOGY" BY A NOVEL "INFLECTIONAL (CLITIC) SYSTEM" IN THIS ACCOUNT IS VIEWED AS PRESERVING THE FUNCTION OF THE ORIGINAL LATIN. THUS, THE FUNCTION OF THE INFLECTIONAL -R MORPHOLOGY IS PASSED ON TO A SUBJECT- INHIBITING -SE CLITEC SYSTEM WITH THE SAME UNIFORM CONSTRAINTS APPLYING UNCHANGED. (2) PROFESSOR IRENE VOGEL, UNIVERSITY OF DELAWARE, "PHONO- LOGICAL INTERFACES IN ITALIAN." WE HAVE COME TO SEE IT PROPOSED MORE AND MORE IN LINGUISTIC RESEARCH THAT THE DIFFERENT COMPONENTS OF GRAMMAR INTERACT WITH EACH OTHER IN A NUMBER OF STRIKING WAYS. THIS PAPER WILL ADDRESS THE WAYS PHONOLOGY INTEREACTS WITH OTHER COMPONENTS OF GRAMMAR SPECIFICALLY MORPHOLOGY, SYNTAX AND SEMANTICS. (3) PROFESSOR KAREN T. ZAGONA, UNIVERSITY OF WASHINGTON, "OVERT AND IMPLICIT TEMPORAL ARGUMENTS." THE PREVIOUS LITERATURE ON TEMPORAL ARGUMENTS HAS RECOGNIZED ONE TYPE OF TEMPORAL ENTITY ONLY. IT WILL BE ARGUED THAT TWO TYPES MUST BE DIFFERENTIATED CORRESPONDING TO BOTH OVERT AND IMPLICIT ARGUMENTS. THEIR DISTINCT PROPERTIES FOR THE SYSTEM OF PERFECT TENSES IN ROMANCE WILL BE ILLUSTRATED WITH A FOCUS ON THE CONTRAST BETWEEN SPANISH, ON THE ONE HAND, VERSUS FRENCH AND ITALIAN, ON THE OTHER. PANEL. PROFESSOR JURGEN KLAUSENBURGER, UNIVERSITY OF WASHINGTON-SEATTLE, HAS ORGANIZED AND WILL MODERATE A PANEL ENTITLED "TWENTY-FIVE YEARS OF FRENCH PHONOLOGY. FROM SPE AND FRENCH PHONOLOGY AND MORPHOLOGY TO THE PRESENT. AN HISTORICAL OVERVIEW." PARTICIPANTS: PROFESSOR JEAN-PIERRE MONTREUIL, UNIVERSITY OF TEXAS-AUSTIN; PROFESSOR SANFORD SCHANE, UNIVERSITY OF CALIFORNIA-SAN DIEGO; PROFESSOR DOUGLAS WALKER, UNIVERSITY OF CALGARY. GENERAL INFORMATION NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY IS A PUBLIC SUPPORTED COMPREHEN- SIVE UNIVERSITY ENROLLING NEARLY 24,000 STUDENTS. THE MAIN CAMPUS IS LOCATED IN DEKALB, ILLINOIS, A MEDIUM SIZED MIDWEST TOWN OF APPROXIMATELY 30,000 SURROUNDED BY A RICH AGRICULTURAL REGION. DEKALB IS 65 MILES WEST OF CHICAGO'S LOOP ON INTERSTATE 88, 45 MILES SOUTHEAST OF ROCKFORD, AND 60 MILES FROM O'HARE AIRPORT. DEKALB IS ONE MILE NORTH OF THE EAST-WEST TOLLWAY(I-88), AT THE JUNCTION OF STATE HIGHWAYS 38 AND 23. FIRST-TIME VISITORS TO NIU EXITING FROM THE EAST-WEST TOLLWAY ARE ADVISED TO USE THE ANNIE GLIDDEN EXIT AND TRAVEL NORTH CROSSING HWY 38 TO ENTER THE CAMPUS, AS THIS IS THE MOST CLEARLY MARKED APPROACH TO THE CAMPUS. A MAP OF THE CAMPUS AND THE SURROUNDING AREA WILL BE MAILED TO PARTICIPANTS WITH CONFIRMATION OF THEIR REGISTRATIION. ALL SESSIONS WILL TAKE PLACE IN THE HOLMES STUDENT CENTER, A 16-STORY COMPLEX LOCATED IN THE HEART OF THE NIU CAMPUS. HOUSING SYMPOSIUM PARTICIPANTS MAY STAY IN THE GUEST ROOMS OF THE HOLMES STUDENT CENTER IN THE HEART OF THE CAMPUS. PARTICI- PANTS MUST MAKE THEIR OWN RESERVATIONS; TELEPHONE: (815) 753-1444 OR WRITE GUEST ROOMS, HOLMES STUDENT CENTER, NIU, DEKALB, IL 60115. A BLOCK OF ROOMS HAS BEEN RESERVED FOR THE NIGHTS OF APRIL 1, 2, AND 3. COST PER ROOM PER NIGHT INCLUDING TAXES IS: $34.74 SINGLE OCCUPANCY; $43.29 DOUBLE OCCUPANCY; $48.84 TRIPLE OCCUPANCY. IF RESERVING BY MAIL OR PHONE, BE SURE TO ASK FOR THE LINGUISTIC SYMPOSIUM ROOMS AND INCLUDE YOUR CREDIT CARD NUMBER. ROOMS WILL BE HELD UNTIL MARCH 17. TRANSPORTATION TO DEKALB FROM CHICAGO'S O'HARE AIRPORT BECAUSE THERE IS NO CONVENIENT PUBLIC TRANSPORTATION BETWEEN DEKALB AND CHICAGO AIRPORTS, NIU VEHICLES WILL PROVIDE TRANS- PORTATION AT THE TIMES LISTED BELOW FOR SYMPOSIUM PARTICIPANTS WHO RESERVE SEATS. IN MAKING YOUR PLANS, ALLOW TWO HOURS TRAVEL TIME BETWEEN DEKALB AND O'HARE; THE ROAD TIME IS ABOUT 90 MINUTES, BUT TRAFFIC AT THE AIRPORT CAN BE HEAVY. AN NIU VEHICLE WILL PICK UP INCOMING TRAVELLERS AT THE LOWER STREET BAGGAGE LEVEL OUTSIDE OF THE UNITED AIRLINES TERMINAL. NIU VEHICLES WILL ALSO TRANSPORT PARTICIPANTS BACK TO O'HARE AIRPORT AT THE TIMES LISTED BELOW. THE NIU VEHICLES WILL LEAVE FROM THE CARROLL AVENUE (WEST SIDE) EXIT OF HOLMES STUDENT CENTER AND DROP TRAVELLERS AT THEIR RESPECTIVE AIRLINE TERMINALS. DEPART O'HARE/UNITED: THURSDAY 4/1Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue11 AM; 5 PM FRIDAY 4/2
11 AM; 5 PM SATURDAY 4/3
11 AM DEPART DEKALB/HSC: FRIDAY 4/2
9 AM; 3 PM SATURDAY 4/3
9 AM; 3 PM SUNDAY 4/4
1 PM PLEASE PROVIDE FLIGHT INFORMATION WHEN YOU RECEIVE AND RETURN YOUR REGISTRATION MATERIALS IN ABOUT TWO WEEKS. IF YOU DO NOT HAVE FLIGHT INFORMATION WHEN YOU REGISTER, PLEASE CALL STEVEN JOHNSON (815) 753-5200 AT LEAST 48 HOURS BEFORE YOUR ARRIVAL WITH THESE DETAILS TO RESERVE YOUR RIDE. ALSO, IF YOU HAVE QUESTIONS ABOUT NIU TRANSPORTATION OR CHANGES IN YOUR PLANS, PLEASE CALL (815) 753-5200. IT IS IMPORTANT TO RESERVE YOUR SPECIFIC NIU TRANSPORTATION TIMES; IT IS POSSIBLE THAT RUNS WILL BE COMBINED OR CHANGED DEPENDING ON PARTICIPANTS' NEEDS. SEVERAL LIMOUSINE COMPANIES PROVIDE SERVICE BETWEEN THE CHICAGO AIRPORTS AND DEKALB. PARTICIPANTS MAY ENGAGE THIS SERVICE AT THEIR OWN EXPENSE AND SHOULD MAKE ARRANGEMENTS BEFORE ARRIVING IN CHICAGO: (1) CLASSIC LIMOUSINE SERVICE 1-800-831-5166; (2) DEKALB-O'HARE LIMOUSINE SERVICE (815) 758-0631; (3) BFF LIVERY (815) 895-5469. THE COST IS ABOUT $40 PER PERSON, ONE WAY DEPENDING ON TIME OF DAY AND NUMBER OF PEOPLE BEING TRANSPORTED ON ONE TRIP. SYMPOSIUM SCHEDULE THE OPENING SESSION WILL THURSDAY EVENING, APRIL 1, 1993. SESSIONS ARE SCHEDULED TO BEGIN AT 8:30 AM FRIDAY, SATURDAY AND SUNDAY, APRIL 2,3, AND 4. THE CONFERENCE WILL CONCLUDE AT 12 NOON SUNDAY, APRIL 4. COSTS SYMPOSIUM REGISTRATION BEFORE MARCH 18 IS $35; AFTER MARCH 18 IT IS $40. THIS FEE INCLUDES REGISTRATION MATERIALS, COPIES OF SELECTED ABSTRACTS, AND REFRESHMENTS. THE SYMPOSIUM BANQUET IS $20. LODGING AND MEALS ARE THE RESPON- SIBILITY OF INDIVIDUAL PARTICIPANTS. COSTS OF HOLMES STUDENT CENTER GUEST ROOMS ARE NOTED ABOVE. THERE IS A CAFETERIA AND LUNCHEON BUFFET IN THE HOLMES STUDENT CENTER BUILDING. A NUMBER OF OFF-CAMPUS RESTAURANTS ARE WITHIN A FEW BLOCKS. A COMBINED REGISTRATION FEE INCLUDING MATERIALS, REFRESHMENTS, THE BANQUET AND SCHEDULED TRANSPORTATION TO AND FROM O'HARE IS $85 BEFORE MARCH 18 AND $90 AFTER MARCH 18. TO REGISTER BY MAIL: CONTINUING EDUCATION REGISTRAR, NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY, DEKALB, IL 60115; BY PHONE: (800) 345-9472 (IN ILLINOIS), OR (815) 753-0277; BY FAX: (815) 753-6900. CONFERENCE REGISTRANTS WILL RECEIVE A DETAILED SCHEDULE AND A CAMPUS MAP WITH PARKING LOCATIONS WITH THEIR REGISTRATION CONFIRMATIONS. CONFIRMATION OF LODGING RESERVATIONS WILL BE SENT UNDER SEPARATE COVER DIRECTLY FROM THE HOLMES STUDENT HOTEL GUEST ROOMS. EARLY REGISTRATION DEADLINE: MARCH 18. IF YOU MUST CANCEL, CALL THE REGISTRAR (815) 753-0277, BY MARCH 23 FOR A FULL REFUND. REGISTRANTS WHO HAVE NOT PAID MAY BE BILLED. IF YOU HAVE QUESTIONS ABOUT THE CONFERENCE PROGRAM, CONTACT MICHAEL L. MAZZOLA (E-MAIL: TC0MLM1
NIU.BITNET) OR CALL 815-753-6446. FOR INFORMATION ABOUT LOGISTICS OF THE CON- FERENCE, CONTACT STEVE JOHNSON, EXTERNAL PROGRAMMING, COLLEGE OF LIBERAL ARTS & SCIENCES, NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY, DEKALB, IL 60115; (815) 753-5200.