Editor for this issue: <>
The facts about double modals in Tyneside and Scotland are discussed in a very useful collection that's just been published, `Real English: The grammar of English dialects in the British Isles', ed. by James and Lesley Milroy, Longman, 1993. Dick Hudson Dept of Phonetics and Linguistics, University College London, Gower Street, London WC1E 6BT (071) 387 7050 ext 3152Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
I've encountered double modals in rural Arizona, presumbably the result of southern migration. "Might could" and "may would" are acceptable; but *might would and *may could. Bill King Univ. of Arizona wkingMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueccit.arizona.edu