Editor for this issue: <>
APPEL A LA PARTICIPATION Colloque ORALITE Langue parlee: stabilite, variation et representation Centre Donald Gordon, Queen's University Kingston, Ontario, Canada du 3 au 5 mai 1994 PROGRAMME PROVISOIRE Johanne Benard (Queen's) Representer ou presenter la langue parlee? Le texte celinien Gisele Chevalier (Moncton) Les valeurs du futur en acadien Denise Deshaies (Laval) Le projet PROSO: perception de l'accent Gaetane Dostie (Montreal) Les marqueurs discursifs "ecoute" et "regarde" Khadiyatoula Fall (Chicoutimi), Daniel Simeoni (McMaster) Le sens en construction dans les discours oraux Karin Flikeid (St. Mary's) Stabilite et variation en francais acadien Cynthia Fox, Louise Charbonneau (SUNY) Le francais de la Nouvelle-Angleterre Michel Francard (Louvain) La banque VALIBEL: variation linguistique en Belgique Troy Heisler (Laval) Analyse de fonctions discursives de OK en situation d'entrevue en francais montrealais Sylvia Kasparian, (Moncton) Alternance de langue et dynamique conversationnelle Marty Laforest, Troy Heisler (Laval) Strategies d'ecoute et modes d'organisation discursive en situation d'entrevue Jean-Marcel Leard (Sherbrooke) Particules enonciatives en langue parlee Pierre Martel (Sherbrooke) Variation orthographique lexicale dans les textes oraux du francais quebecois France Martineau, Virginia Motapanyane (Moncton) Les infinitives hypothetiques en francais du Canada Francoise Mougeon (York) Les deux chapeaux de l'emprunt ou le role de l'emprunt comme marqueur sociostylistique au Canada et en France Raymond Mougeon, Edouard Beniak (Toronto) Nivellement des formes du pluriel Christine Nivet (Simon Fraser) La phrase et le syntagme du francais oral: realite, diversite et complexite Shana Poplack (Ottawa) La dynamique sociolinguistique de la convergence apparente Christine Rouget (UBC) "espece de, genre de, sorte de" a l'oral et a l'ecrit Laurent Santerre (Montreal) Analyse phonetique instrumentale Diane Vincent (Laval) Analyse phonetique et sociolinguistique du changement: le cas de "par exemple" en francais quebecois DEROULEMENT DU COLLOQUE Inscription: les 3, 4 et 5 mai, 9h - 17h. Seance d'ouverture: le 3 mai, 13h. Communications: le 3 mai, 14h - 17h; les 4 et 5 mai, 9h - 17h. L'horaire final sera distribue aux participants a l'inscription. INSCRIPTION L'inscription se fait en deux etapes: (1) l'inscription au colloque; (2) la demande de logement. Pour vous inscrire au colloque, veuillez contacter le departement d'etudes francaises, par telephone, par fax, par courrier electronique ou par la poste (voir indications ci-dessous). Colloque ORALITE Departement d'etudes francaises Queen's University Kingston, Ontario, Canada K7L 3N6 Tel: 613-545-2090 Fax: 613-545-6522 Email: lessardMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuefrancais.queensu.ca Au moment de contacter le departement, veuillez fournir vos nom, titre, adresse et numeros de telephone et de fax, ainsi que votre adresse pour le courrier electronique. Le cout total de participation pour les trois jours du colloque est de 62.68 $ (taxes comprises). Cela comprend les frais de participation, les resumes etendus, les pauses-cafe au Centre Donald Gordon, et les repas de midi du 4 et du 5 mai. Un taux journalier est egalement disponible. Les frais du colloque seront a regler par cheque personnel a l'arrivee au Centre Donald Gordon. C'est a ce moment-la que seront distribues les resumes etendus des communications, les macarons, ainsi que d'autres documents. LOGEMENT Le Centre Donald Gordon est une vieille maison construite en 1840 et amenagee en centre de colloque. Le Centre offre non seulement des salles de conference, mais egalement une residence de type universitaire. Adresser toute demande de logement directement au Centre, soit par telephone, soit par fax. Donald Gordon Centre Queen's University Kingston, Ontario, Canada K7L 3N6 Tel: 613-545-2090 Fax: 613-545-2221 Le logement au Centre est disponible en format modulaire, comme suit: - logement (une nuit) petit dejeuner compris: 48.50 $ plus taxes - repas du soir: 22.43 $ (taxes comprises) Dans la demande de logement, veuillez specifier votre nom, votre adresse et vos dates d'arrivee et de depart. Un nombre limite de chambres a ete retenu jusqu'au 15 avril 1994. Il serait bien de prendre contact avec le Centre avant cette date. Ceux qui voudraient loger ailleurs que dans le Centre Donald Gordon pourront obtenir des renseignements sur les hotels et d'autres logements aupres du bureau de tourisme de Kingston, soit par telephone (613-548-4415), soit par fax (613-548-4549).