LINGUIST List 5.876

Fri 05 Aug 1994

Jobs: Ad from Boston Globe, Carnegie Group (CGI)

Editor for this issue: <>


  1. "ron a. zacharski", job ad from Boston Globe
  2. , job posting

Message 1: job ad from Boston Globe

Date: Wed, 3 Aug 1994 09:00:30 -job ad from Boston Globe
From: "ron a. zacharski" <>
Subject: job ad from Boston Globe

Here's a job ad I saw in the Boston Sunday Globe (31 July):


Japanese Chinese ESL
Swedish Scandinavian

We are seeking Linguists with strong language and editorial skills to
participate in the development of electronic proofreading,
information retrieval, and reference products. Successful candidates
must have a solid understanding of the linguistic features of each
respective language. These are exciting opportunities for individuals
with computer literacy, an extremely high level of accuracy, an eye
for detail, and a thorough knowledge of the grammar, writing
conventions, and current business vocabulary of the language.
Candidates are expected to demonstrate a wide range of expertise,
including the ability to perform complex linguistic and editorial
tasks, and to manage the activities of free-lance personnel engaged
on selected assignments.

To apply, please send a resume and cover letter to: Manager, Human
Resources, InfoSoft International, Inc. 222 Berkeley Street, Boston,
MA 02116; FAX 617/ 351-1115.

InfoSoft International, Inc. specializes in the fields of
computational linguistics, language-focused software engineering, and
information-based technology.
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue

Message 2: job posting

Date: Thu, 04 Aug 94 09:46:04 -0job posting
From: <>
Subject: job posting

Below is a job posting for a position with Carnegie Group (CGI) in

Some information for high-level filtering:

The job requires that 75% of the person's time be spent
at the customer site in Peoria, Ill., with the other 25% in
Pittsburgh. Employee can choose to reside in either location.

We can only consider people who are currently US-based.

We require substantial experience working with computational systems
in industry. 5 years is preferred.

Please send a resume via email for consideration.

Peggy Andersen
Carnegie Group, Inc.
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue