Editor for this issue: T. Daniel Seely <dseely
emunix.emich.edu>
FRENCH STUDIES ELECTRONIC BULLETIN BOARD (Please forward. Thank you.) A new electronic discussion list, FRANCOFIL, has been launched by the Department of French at the University of Liverpool, UK. FRANCOFIL aims to be a general forum of discussion for scholars and teachers working in all areas of French and Francophone Studies. Contributions to the list may be in either English or French, and we welcome discussion not only of cultural, linguistic, literary, social, historical and philosophical issues, but also of practical and pedagogical matters relating to our discipline. We would also like to encourage the sharing of information about new resources or conferences and other events, and to act as a notice board for job announcements. The list managers, from whom further information may be obtained, are Kay Chadwick (e-mail: ckcMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueliverpool.ac.uk) and Tim Unwin (e-mail: tunwin
liverpool.ac.uk). If you wish to subscribe directly to the list, send a message to the following address: LISTPROC
LIVERPOOL.AC.UK The subject-line should be left blank, and the text of your message should be in the following format: SUBSCRIBE FRANCOFIL (FIRST NAME) (LAST NAME) Shortly after subscribing to FRANCOFIL, you will receive a welcome message which confirms your membership. Please keep this message, as it provides essential information about the functioning of the list. ************************************************************************* LISTE DE DISCUSSION POUR LES ETUDES FRANCAISES (Veuillez faire suivre. Merci.) Une nouvelle liste de discussion, FRANCOFIL, a ete lancee par le departement de francais de l'universite de Liverpool, Angleterre. L'objectif de FRANCOFIL est de constituer un forum general d'echanges, ouvert aux chercheurs et aux enseignants travaillant dans tous les domaines des etudes francaises et francophones. Les contributions a la liste peuvent etre redigees en anglais ou en francais. Nous invitons les echanges de points de vue, tant sur des questions culturelles, linguistiques, litteraires, sociales, historiques ou philosophiques, que sur des problemes pratiques ou pedagogiques. L'objectif de la liste sera egalement de favoriser la communication de renseignements ayant trait aux nouvelles ressources, et de disseminer des annonces de postes, de colloques ou d'evenements importants. Les administrateurs de la liste, a qui vous etes prie(e) de vous adresser pour tout renseignement supplementaire, sont Kay Chadwick (adresse electronique: ckc
liverpool.ac.uk) et Tim Unwin (adresse electronique: tunwin
liverpool.ac.uk). Si vous desirez vous abonner directement a la liste, envoyez un message a l'adresse suivante: LISTPROC
LIVERPOOL.AC.UK N'inscrivez rien a la ligne "subject" de votre message. Le texte doit reprendre le modele suivant: SUBSCRIBE FRANCOFIL (PRENOM) (NOM) Peu apres avoir envoye votre demande d'abonnement, vous recevrez un message de bienvenue confirmant votre inscription a FRANCOFIL. Veuillez garder ce message, car il contient des renseignements essentiels sur le fonctionnement de la liste. *********************************************************************