Editor for this issue: <>
THE FIFTH MEETING OF THE SOUTHEAST ASIAN LINGUISTICS SOCIETY Program, May 19-21, 1995 Hotel Park, Tucson, Arizona E-mail Inquiries should be directed to: shobsMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueccit.arizona.edu FRIDAY, MAY 19TH ---------------- 7:00 Registration and coffee 8:00 Opening remarks by Martha Ratliff SOCIOLINGUISTICS AND APPLIED LINGUISTICS Chair: TBA 8:20 Christina Hvitfeldt & Gloria Poedjosoedarmo Nanyang Technological University, Singapore Language Use and Identity across Generations in Singapore 8:40 Peter Sercombe, Delal University, Brunei Linguistic And Cultural Adaptation Among the Penan of Brunei 9:00 Norman Zide, University of Chicago Three New Munda Scripts 9:20 Der-Hwa V. Rau, Jean Chang, Boryle Fu, Rose Huang, Joanna Lin, Ariel Pai, and Ammy Wang, Providence University, Taiwan A Study of Yami Language Shift 9:40 C. T. Dorji, London School of Economics and Royal Institute of Management, Thimphu, Bhutan Literacy and Bilingual Education in Bhutan 10:00 Coffee Break LANGUAGE AND CULTURE Chair: Susan Philips 10:20 Rita C. Simpson, University of Michigan and Panit Boonyawatana, Chiang Mai University, Thailand Gender Differences in Pronouns of Anger and Apology in Thai 10:40 Shobhana L. Chelliah, University of Arizona Politeness in Manipuri (Meiteiron) 11:00 Herbert C. Purnell, Biola University Putting it all together: Components of a secular song in Iu Mien 11:20 Kirk Roger Person, Summer Institute of Linguistics & Payap University, Thailand Preaching in the Shade of the Bo Tree: Discourse Considerations in the Hortatory Speech of the Phra Phayom Kalayano 11:40 Invited Speaker J. Joseph Errington, Yale University TBA 12:40 Lunch RECENT PERSPECTIVES ON MALAY AND INDONESIAN Chair: Karen Adams 1:40 Mohd Sallehhudin Abd. Aziz, Universiti Kebangsaan Malaysia Attitudes towards English in Malaysia 2:00 Norshima Mat Awal, Universiti Kebangsaan Malaysia English Lexical Items in Spoken Malayan 2:20 Gerard Francillon, Universite Joseph-Fourier, Grenoble, France On Malay Word Formation 2:40 Asim Gunarwan, University of Indonesia Degrees of Acceptance of Newly Coined Words in the Corpus Planning of the Indonesian Language 3:00 Coffee Break MORPHOSYNTAX Chair: Martha Ratliff 3:20 Marian Klamer, Vrije Universiteit Amsterdam Continuative aspect and the nature of the dative clitic in Kambera 3:40 Chun-lin Luo, Providence University, Taiwan Kavalan Aspectual Markers ti and bun-ti 4:00 Robert Sibarani, Universitas Sumatera Utara & Universitas Sisisngamangaraja, Medan, Indonesia Interrogatives in Toba Batak 4:20 Invited Speaker Peansiri Vongvipanond, Chulalongkorn University, Thailand A theory of serialization in isolative languages 6:00 Reception SATURDAY, MAY 20TH ------------------ TONE AND MEANINGFUL PHONOLOGICAL PROCESSES Chair: Mike Hammond 8:00 Jerold A. Edmondson, Sezhen Geziben and Michael Filippini, University of Texas at Arlington A Cross-lectal study of Tibetan tones: Analysis and representation 8:20 Mark Alves, University of Hawaii at Manoa A Non-Linear View of Vietnamese Tones 8:40 Kirk Roger Person, Summer Institute of Linguistics & Payap University, Taiwan Voice Quality and Tone in several Lao Dialects 9:00 Marybeth Clark, La Jolla, California Meaningful Tone: Deixis and Anaphora as Prelinguistic Universals 9:20 Adamantios I. Gafos, The Johns Hopkins University The Morphological System of Temiar: A Case-Study in 'Non- concatenative' Systems 9:40 Adrian Clynes, Universiti Brunei Darussalam Interactions of Semantics and Phonology 10:00 Coffee Break 10:20 Invited Speaker Diana Archangeli, University of Arizona TBA 11:20 Business meeting 12:00 Luncheon with address by James Matisoff, UC Berkeley SYNTAX 1 Chair: Simin Karimi 1:20 J. E. Voskuil, Rijksuniversiteit Leiden A-Bar Movement and Verbal Morphology in Indonesian 1:40 Charles Randriamasimanana, Massey University, New Zealand Evidence for Null Subjects in Malagasy 2:00 Rob Pensalfini, Massachusetts Institute of Technology Malagasy Phrase Structure: A Problem for the LCA 2:20 Manideepa Patnaik, Delhi University Assignment of Cases in Angami Naga under Government 2:40 Coffee Break SYNTAX 2 Chair: Mary Willie 3:00 Shoichi Iwasaki, UCLA Causative and Benefactive Constructions in Thai 3:20 F. K. Lehman, University of Illinois On the use of Dah in Lai Chin Questions and the Operator Syntax of Functors 3:40 George Bedell, International Christian University, Tokyo Agreement in Lai 4:00 David Gil, National University of Singapore Patterns of Polyfunctionality in Noun-Phrase Constructions in the Languages of Southeast Asia 4:20 Coffee Break SYNTAX 3 Chair: Dick Demers 4:40 Andrew Gallagher, University of Oregon An Experimental Study of Indonesian Voice 5:00 Wayan Sidhakarya, University of Oregon Suffixes -ang and -in as Verbal Case Markings in Balinese 5:20 Genevieve Escure, University of Minnesota Topic Structures in Native and Nonnative Putonghua 5:40 Michael Ewing & Susanna Cumming, UC Santa Barbara Relative Clauses in Indonesian Conversation 6:00 Invited Speaker Scott DeLancey, University of Oregon Grammaticalization and Syntactic Categories: Southeast Asian Evidence SUNDAY, MAY 21ST ---------------- HISTORICAL AND CULTURAL EVOLUTION Chair: Anoop Chandola 8:00 Paul K. Benedict, Ormond Beach, Florida Hmong-Mien Kinship terms 8:20 Ji Yong Xing, Guanxi Teachers University, P.R.C. On Measures for Nouns in Miao-Yao Languages 8:40 Subhrangsu Indraruna, Bangkok, Thailand Indo-Aryan Prefixes in Thai 9:00 Wu Tie-ping, Beijing Normal University Evolution of Value Forms as Reflected in Chinese and other Languages 9:20 Coffee Break HISTORICAL RELATIONSHIPS Chair: Terry Langendoen 9:40 Martha Ratliff, Wayne State University The Reconstruction of Proto-Hmong-Mien Liquids 10:00 James Matisoff, UC, Berkeley Primary and Secondary Laryngeal Initials in Sino-Tibetan 10:20 W. Wilfred Schuhmacher, Risoe National Laboratory, Gadstrup, Denmark Proto-Austronesian Monosyllabic Roots and Long Range Comparison 10:40 Jerold A. Edmonson, University of Texas at Arlington, Chang Yiming, Chulalongkorn University, Bangkok, U Tun Aye, Myitkyina College, Myanmar, Daw Ah Nang, University of Mandalay, Myanmar Shan Today 11:00 Joseph C. Finney, Monterey, California The Yap Language: Whence and How? 11:20 Fatima Awe Chuchu, Universiti Brunei Darussalam Isophones in the Tutong Language
SCIL VII
Student Conference in Linguistics, VII
University of Connecticut, Storrs
April 8-9, 1995
PRELIMINARY PROGRAM
SATURDAY, April 8
8:00 - 9:00 Registration and Breakfast
9:00 - 9:15 Opening Remarks
Session 1: Semantics I
9:15 - 9:55 Elena Herburger, USC Focus Structures Quantification over Events
9:55 - 10:35 Andre Meinunger, FAS, Berlin Focus Relations and Weak Islands
10:35 -10:45 Break
Session 2: Discourse/Language Acquisition
10:45 - 11:25 Piroska Csuri, Brandeis Residual DRSUs and Theory of Anaphora
11:25 - 12:05 Sjoukje van der Wal, University of Groningen What is negative
to the child? Evidence from the Acquisition of NPIs
12:05 - 1:30 Lunch Break
Session 3: Syntax I
1:30 - 2:10 Masanori Nakamura, McGill University Wh-Disagreement
2:10 - 2:50 Rajesh Bhatt & Roumyana Izvorski, UPENN Implicit Arguments and
Control
2:50 - 3:30 Hidekazu Tanaka, McGill Reconstruction and Chain Uniformity
3:30 - 3:40 Break
Session 4: Phonology
3:40 - 4:20 Ruben van de Vijver, Vrije Get Your Feet Out of Here
4:20 - 5:00 Sechang Lee, USC Obstruent Unreleasing and Tensification
in Korean
5:00 - 5:40 Takako Kawasaki, McGill Voicing Underspecification in Optimality
6:30-Midnight Dinner Party
SUNDAY, April 9
8:00-9:00 Registration and Breakfast
Session 5: Syntax II
9:00 - 9:40 Keiko Muromatsu, University of Maryland Integrals and Spatials:
Two Types of Existentials in Japanese
9:40 - 10:20 Dae-ho Chung & Hong-Keun Park, USC
An Indirect Question Analysis of Korean $/" Quantifiers
10:20 - 11:00 Roumyana Slabakova, McGill University Slavic SE and Aspect
11:00 - 11:10 Break
Session 6: Semantics II
11:10 - 11:50 Stefan Engelberg, Wuppertal Event Structure and Verb Arguments
11:50 - 12:30 Ellen Thompson, University of Maryland
The Syntactic Representation of Aktionsart
12:30 - 2:00 Lunch Break
Session 7: Syntax III
2:00 - 2:40 Norvin Richards, MIT The Principle of Minimal Compliance
2:40 - 3:20 Uli Sauerland, MIT The Lemmings Theory of Case
3:20 - 4:00 Roumyana Izvorski, UPENN The Empty Category in Subcomparatives
ALTERNATES
Hong-Keun Park, USC Quantification in English and Japanese/Korean: A-
movment/Scrambling as a Fake QR
Marc van Oostendorp, Tilburg University
Root Controlled Vowel Harmony and Segment Integrity
----------------------------------------
Accommodations
On-Campus: We have reserved some rooms on campus in Whitney Hall. They
cost $15.50 per night, or $12 if you bring your own towels and bedding
linen. Call (203)-486-2697 (between 3-10pm 7 days a week) for more
information. Please reserve early; especially for the second option. You
must indicate that you are attending the Linguistics conference.
Payment must be cash or traveler's check. Check-in is between 3pm
and 10pm.
Off-Campus: The only real hotel in town is the Best Western; it is on rte 195
in Mansfield (the town UConn is in) on the WRTD bus line to UConn (and
next to the mall). Conference rates are $45.50 for a single (Queen bed)
and $55.50 for a double (two double beds). You must reserve your room
before March 30 to get this rate. Call (203) 423-8451.
For a more elegant stay, also on Rte 195 in Mansfield is the
Altnaveigh Inn (957 Storrs Rd). Prices range from $38-55 for a single,
$45-60 for a double; there are only 6 rooms, so reserve early. The
Altnaveigh is also a nice restaurant. Call (203) 429-4490.
Crash Space: Conference participants who will not be able to stay at a hotel
may request 'crash space', which may only amount to floor space in a
student's dorm room. Please complete and return the attached 'crash
space request form' as soon as possible and before March 20.
-----------------------------------------------
Transportation
By Car:)From I-84 E or W: Take exit 68; turn (Left for 84W; Right for 84 E)
at the light at ramp end. You will be on rte 195 South; continue for
about 8-9 miles until you cross rte 44. The University campus is on rte
195 about 2 miles after this intersection. To get to the Linguistics dept or
the conference, take a Right (onto Mansfield Road--you will see a pond on the
right) at the fifth light after rte 44. Arjona (conference) is on your Left
just before the intersection of Whitney Road, and Monteith (department) is
across Whitney Rd also on your Left. These two buildings are mirror images of
each other. On the weekend you may park on the street or in parking lots
marked on the UConn map.
)From I-91N: take 15N just outside of Hartford, which will connect you
to I-84E. Follow directions above.
)From I-91S: take 291E North of Hartford to rte I-84E. Follow
directions above.
By any other route: The UConn campus is on state rte 195 between
state routes 44 and 6.
By public transportation:UConn is not in a city; major public transportation
will get you to New Haven, Hartford, Willimantic ('Willi'), or Bradley IA.
PLEASE CALL LISTED INFORMATION NUMBERS BECAUSE SCHEDULES DO CHANGE.
Bus: From New Haven:ARROW has a route from New Haven to UConn; it costs $10
each way.Information: 1-800-243-9560. The ride takes about 2 hours. The
schedules for Friday and Sunday are as follows:
Leave New Haven for UConn (UConn Co-op): FRI: 4:35PM 7:30PM
Leave UConn for New Haven: SUN: 12:15PM 3:30PM
PETER PAN has a route from New Haven to Hartford; it costs $9.95
each way. Information: Call 1-800-343-9999. The everyday schedule is
as follows: Leave New Haven for Hartford: 12:30AM; 5:45; 8:00; 10:30; 11:45;
12:50PM; 2:50; 4:50; 6:50PM; 8:10PM
Leave Hartford for New Haven: 8:00AM;10:00; 12:00PM; 3:00; 5:00; 10:15
>From Bradley International Airport: HORIZON Airport Shuttle runs from the
airport to UConn (Whitney Hall or the library), stopping also at the Best
Western and the Altnaveigh; Cost is $15 one way; $25 round trip. You must
call to make reservations (the schedule is erratic): (203) 450-2170 The trip
takes about an hour; schedule is as follows:
Leave Bradley International for UConn: 7:00AM;9:35AM;12:25PM;6:35PM;8:30PM
Leave UConn for Bradley International: 5:35AM; 8:35AM;11:05AM;3:05PM;7:05PM
To get a taxicab to take you from Bradley to UConn, dial 1-800-242-TAXI.
* From Hartford: ARROW has a route from Hartford to UConn; it costs $6 each
way. In Hartford, buy tickets at the Peter Pan desk at Union Station; in
Storrs, buy tickets at the UConn Co-op or from the driver. Information: 1-800-
243-9560. The ride takes 45 minutes. The schedules for Friday and
Sunday (no Saturday run) are as follows:
Leave Union Station for Storrs(UConn Co-op):FRI:6AM;11:10;2:15PM;4:20;5:25;8:25
Leave UConn for Hartford: SUN: 12:15PM 3:30 6:15 9:15
BONANZA has a bus from Hartford to Willimantic; it costs $5 each
way. Information: Call Bev's Newsstand, (203) 456-0440. The everyday
schedule is:)From Hartford to Willimantic: 9:15AM 12:15PM 3:30 5:30
)From Willimantic to Hartford: 10:30AM 2:30PM 4:30 7:30
HORIZON Airport Shuttle runs from Union Station to UConn
(Whitney Hall or the library), stopping also at the Best Western and
the Altnaveigh; Cost is $15 one way; $25 round trip. You must call to
make reservations (the schedule is erratic): (203) 450-2170. The trip
takes about 40 minutes; schedule is as follows:
Leave Hartford for UConn (negotiate for other times if you are a group):
12:45PM 7PM
Leave UConn for Bradley International:
5:35AM 8:35AM 11:05AM 3:05PM 7:05PM
From Willimantic:
WRTD is our local bus system; it runs along rte 195 to connect
Willimantic to the UConn campus and costs $1.20. IT DOES NOT
RUN ON SUNDAY. The bus stops at many places. If you get to
Willimantic by bus you can catch it a block from where your bus left
you, which is across from Bev's Newsstand: The WRTD stop is on Bank
St and Valley St. Call 456-2223 for information. The schedule is as
follows:
)From Willi (Bank/Valley) to UConn (Whitney Hall), M-F:
7:10AM 7:43 8:34 10:02 11:30 1:14PM 3:19 5:26
6:03PM
)From Willi (Bank/Valley) to UConn (Whitney Hall), Sat:
11:30AM 1:14PM 2:41 4:40
The local taxicab company is Colchester Cab, (203) 423-5700.
Train:
A train into Hartford will leave you at Union Station; see bus
information above to get to UConn.
A train to New Haven will leave you at the New Haven train
station, which is also the bus station for all buses except Peter Pan.
See bus information above. You will need to take a taxi between the
train/bus station and the Peter Pan bus station. Yellow Cab's phone
number is 777-7777.
-------------------------------------------
Pre-Registration Form
To receive the pre-registration discount, this form and a
check payable to TLinguistics Club at UConnU must be received
by Monday, March 20. Registration forms received after the deadline
will be processed at the on-site fee. We regret that we are unable to
refund fees to registrants who cannot attend.
The conference fee includes: entrance to all sessions, a
registration packet, two breakfasts, coffee and doughnut
breaks, and both an Italian dinner and a dance party (with
refreshments and a live band) on Saturday night, April 8.
Please check the appropriate box:
___ Student $15 (on site: $20)
___ Faculty: $25 (on site: $30)
Mailing Address:_____________________
Name____________________________________________________________
Affiliation_________________________________________________________
Street_____________________________________________________________
City_________________________________State/Province________________
Zip/Postal code_____________________Country________________________
Telephone___________________________E-mail________________________
We plan to have two sign language interpreters for all talks if
anyone indicates such an interest. Please check this box and return
these forms before March 20 if you would like an interpreter.
____ I would like a sign language interpreter.
---------------------------------------
"Crash Space" Request Form
Please return by March 20
We will be able to accommodate a limited number of conference
participants in our homes, given sufficient notice. Please return this
completed form as soon as possible if you will need a place to sleep
during the conference weekend.
1. I am ___ female ___ male
2. ___ I am willing to stay with a person of the opposite sex.
3. ____I smoke; ___ I would be willing to stay where I could not
smoke.
___ I don't smoke; ___ I would be willing to stay where others
smoke.
4. I can bring my own ____ towel, ___ sleeping bag, ___ pillow.
5. ____ I will have my own car.
____ I will need rides to and from the conference.
6. I am allergic to (pets, smoke, etc) :___________________________________
7. I will need crash space on ___ Friday ___ Saturday night(s).
8. Other special needs____________________________________________________
Name ________________________________________
Email address ________________________________
Phone ________________________________________
please return to:
SCIL VII
UConn Linguistics Dept
341 Mansfield Rd, U-145
Storrs, CT 06269-1145
by March 20.
-----------------------------------------
T-SHIRT RESERVATION FORM
Please reserve your SCIL VII (100% cotton) T-shirts now! Their unique
design captures the essence of life on the rural Storrs campus of UConn.
You will treasure them for decades. They make great gift items, too.
T-shirts are available in blue, purple, light grey, and white; and in
adult sizes S, M, L, and XL (SIZES RUN SMALL-- we recommend L or
XL). They cost $10 each if you order them now; but they will cost at
least $12 at the conference. Your T-shirt will be waiting for you when
you arrive.
Please reserve for (your name) _________________________________:
(How many) ______ Tshirt(s) in size _______ and color _________
cost $_________
(How many) ______ Tshirt(s) in size _______ and color _________
cost $_________
TOTAL COST $_____________
Please enclose payment with check payable to Ling Club at UConn
and mail to:
SCIL VII
UConn Linguistics Department
341 Mansfield Rd, U-145
Storrs, CT 06269-1145
Office use only
Check no.
Amount
------------------------------------------------
Significant Others (spouses, girl/boyfriends, etc) of registered
SCIL VII conference participants may attend the dinner and
party on April 8 for a fee of $10 for adults (kids are free).
Name________________________
I would like to bring _____ adult guests and _____ children to the
SCIL VII dinner and party on April 8.
Price per adult: $10 (kids free) TOTAL _______________
Please return to:
SCIL VII
UConn Linguistics Department
341 Mansfield Rd, U-145
Storrs, CT 06269-1145
office use only:
check no._____
amount______
Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue