Editor for this issue: Ann Dizdar <dizdar
tam2000.tamu.edu>
On the 5th of August, I posted the following query on Linguist List: Dear linguists, many languages in the world admit only vowels at the end of a word (and at the end of a syllable as well): Japanese, Italian, most or all Bantu languages, proto-Slavic etc.etc. Does anyone of you know whether there are languages in which all words and/or syllables must end in a consonant? I will be thankful four your help. If enough answers come in, I will provide a summary. There were many responses. Here is a list of the contributers. Thanks a lot to all of you: John Atkinson johnaMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuetiny.me.su.oz.au Steven Berbeco sberbeco
isl.uit.no Richard DeArmond dearmond
sfu.ca Jakob Dempsey ufjakobq
ms5.hinet.net Ivan A Derzhanski iad
banmatpc.math.acad.bg Bruce Despain BDDespain
chq.byu.edu Osamu Fujimura osamu
hip.atr.co.jp Philip Hamilton phamilto
chass.utoronto.ca Ronald Kephart rkephart
osprey.unf.edu Waruno Mahdi waruno
fritz-haber-institut.mpg.de Tivoli Majors tivoli
mail.utexas.edu Mike Maxwell Mike_Maxwell
sil.org Adriano P. Palma palmaa
phil.indiana.edu Robert Petterson RPetterson
ipc.ac.nz Ori Pomerantz orip
netvision.net.il Larry Trask larryt
cogs.susx.ac.uk Allan Weschler awechsle
bbn.com Several people informed me that the statements I made on Italian and Japanese are not quite correct. The answers were quite heterogeneous. While most contributers agreed that languages not allowing for words ending in a vowel are rare, improbable, non-existent, counter-intuitive or similar, some argued that, depending on the phonological framework, a restriction of this kind need not necessarily be problematic. Osamu Fujimura has developed a phonological framework which implies that in languages like English and Swedish all syllables have a consonantic coda. He assumes, e.g., that all tense vowels should be analysed as sequences vowel + glide. This is even clearer for some non-rhotic English dialects where, e.g. words ending in /a:/ (California) take in intrusive /r/ whenever followed by a vowel-initial word. So we might assume that /ar/ rather than /a:/ is the representation in deep structure (Robert Petterson). Some people pointed to languages that lack word final vowels even on the surface structure. These are: Several West-Indonesian languages, among them Sundanese (Waruno Mahdi). It is due to the fact that all words seemingly ending in a vowel are spoken with a following glottal stop. So the question would be what the phonological status is like. Other such languages I got hints to were Yapese, Temiar, Shuar (a Jivaroan language of Ecuador), Tagalog, Makassarese and languages on Cape York, Australia, and certain reconstructions of Old Chinese. In Oykangand, an Australian language that Philip Hamilton is doing fieldwork on, words are strictly consonant-final and vocal-initial. Carsten Peust Seminar of Egyptology and Coptology Goettingen cpeust
gwdu20.gwdg.de or cpeust
gwdg.de