LINGUIST List 7.1289

Sat Sep 14 1996

Sum: Eco- and Enviro-words

Editor for this issue: Susan Robinson <robinsonemunix.emich.edu>

Directory

1. lenzmx300e.ids-mannheim.de, Eco- and Enviro-words

	 Some time ago I submitted the following question to
	 Linguist:

	 Do you know of any electronic sources (corpora,
	 commercial/public databases, collections compiled by
	 institutions, organisations or private persons (subject
	 indexes, word lists etc.)) which provide a terminological
	 documentation of the most frequently used eco- and enviro-
	 words in English (AE and BE)?

	 I only received two answers so far but I still hope that I
	 will receive some more (otherwise it leads me to conclude
	 that there is definitely nothing around in this field).
	 I would like to thank the two people who provided me
	 with information so far. They are:

	 - Maria <marialing.ed.ac.uk>:
	 Susanne, ich weiss von keinem speziellen Korpus, aber
	 Datenbanken wie CELEX duerften u.a. solche Informationen
	 enthalten. Ausserdem koenntest Du es mal mit Wordnet
	 versuchen, einem semantischen Netz englischer Woerter, mit
	 dem Du zumindest einen groben Ueberblick ueber die
	 spezifische Semantik bekommst.

	 - Uli Heid <uligaukler.ims.uni-stuttgart.de>:
	 ich kenne kein Online-Woerterbuch fuer Oekologie und
	 Umweltschutz. Sie koennten allenfalls bei der WWW-Seite von
	 ELSEVIER nachsehen: ELSEVIER hat ja eine umfangreiche
	 Sammlung mehrsprachiger Woerterbuecher. Eine Reihe davon
	 sollen demnaechst auf CD-Rom verfuegbar gemacht werden, aber
	 wahrscheinlich wieder nicht in anderer Form elektronisch.


	 Thank you very much. I hope that some more information will
	 eventually crop up.

	 Best
	 Susanne Lenz

	 ***********************************************************
	 Susanne Lenz
	 Institut fuer deutsche Sprache (IDS)
	 email:lenz mx300e.ids-mannheim.de
	 ***********************************************************
	 Information on the IDS: http://www.ids-mannheim.de/
	 ***********************************************************