Editor for this issue: Ann Dizdar <dizdar
tam2000.tamu.edu>
CALL FOR PAPERS "English and Islam: Creative Encounters" An International Conference organized by the Department of English Language and Literature of the International Islamic University, Malaysia, December 20-22, 1996 The important historical links between literature in English and Islamic creativity and thought have been long established. In addition, the relationship between the English language and Islam has great significance in contemporary times as the English language continues to play an important role as a conveyer of knowledge about Islam to the international community. Further, Western and global cultures, often accessible in English, will no doubt continue to connect with the Muslim world in diverse ways. This international conference hopes to explore both the historical and contemporary manifestations of these linguistic, literary, and intercultural connections, to provide a platform for exchanging ideas, knowledge, and aspirations, and to project future directions for relating English language/literature and Islamic creativity. Topics of interest might include (but are not limited to): Critical assessment of literature in English by Muslim authors; interpretations of the image of Islam in different eras of English- language literature; the impact of Islamic culture on the development of the English language; the genesis, development, and prospects of "Islamic English"; a critical survey of translations of the Quran; analyses of the style and content of Islamic religious texts in English (translated and original works); the influence of Islamic texts on English-language writers; the application of Islamic literary theory and criticism to English-language literature; Islamic perspectives on linguistic theory and the Muslim scholar's contribution to this field; the teaching of English language and literature in an Islamic educational environment; the teaching of Islamic literature in an English-language educational environment; English-language works and the Muslim author: a study in intertextuality; Islamic input into the field of comparative literary theory and criticism; the contribution of English language and literary studies in developing awareness of self- and social responsibility among Muslim students. The conference will be held in Kuala Lumpur at the new permanent site of the Institute of Islamic Understanding--Malaysia. Abstracts of approximately 250 words and the applicant's biodata of not more than 50 words (both in English) should be sent by April 30, 1996 to: Dr. Nur Nina Zuhra, Acting Head, Department of English Language and Literature, International Islamic University Malaysia, Jalan Universiti, 46350 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia OR e-mail to: englishMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issueits.iiu.my Visit our web page at: http://www.iiu.my/IIUM/nina.htm Notification of acceptance will be sent by June 15, 1996. Inquiries may be addressed to Dr. Nur Nina Zuhra, fax (03) 757-6045.
Dear members of linguist list: Debra Occhi and I are organizing a session on "Languages of Sentiment" for the AAA meetings to be held in San Francisco Nov. 20-24, 1996. and we are looking for participants. If you would like to join our session please send me an abstract of 250 words or less and I will respond with complete information within one working day. Our session proposal has to be submitted by April 1. Gary Palmer ---------------------------------------------------- Gary B. Palmer Department of Anthropology and Ethnic Studies (5003) University of Nevada, Las Vegas 89154 fax: 702-895-4357, phone: 702-895-3379 http://www.nevada.edu/home/6/gbp ---------------------------------------------------- Volunteered Session on Languages of Sentiment for the 95th Annual Meeting of the AAA, submitted to the Society for Linguistic Anthropology. Organizers: Gary Palmer and Debra Occhi Chair: Debra Occhi LANGUAGES OF SENTIMENT ABSTRACT Since Radcliffe-Brown's 1922 study of social sentiments in the ceremonial life of the Andaman Islanders, culturally defined emotional dispositions have been studied by anthropologists from various perspectives. In addition to the structural-functionalism of Radcliffe-Brown, anthropologists have studied emotions from the standpoints of configurationalism and psychological anthropology. In general, previous studies of emotions in non-Western societies have been criticized by Lutz (1988) for essentializing emotions as psychobiological universals and reifying a culture-bound distinction between emotion and cognition (Lutz 1988; Abu-Lughod and Lutz 1990). During the 1980s and 1990s, cognitive and cognitive linguistic approaches have argued for emotional relativism in which emotions are not regarded as mere feeling states, but are governed by dimensions of cognition or rationality (Lutz 1988; White 1992; Kovecses, 1987, 1988, 1990; Lazarus 1995; D'Andrade 1995; Wierzbicka 1986) and pragmatism (Lutz 1988; Abu-Lughod and Lutz 1990). Meanwhile, interpretivist and postmodernist anthropologists have studied the ideology of sentiments and the relationships between sentiments and perceptions of identity. For example, they have described the veiled sentiments of longing for forbidden lovers experienced by Bedouin wives and anger-like emotions of Ilongot headhunters (Abu-Lughod 1986; Rosaldo, M. 1989; Rosaldo, R. 1980, 1989). Cognitive approaches are often criticized as static, ignoring the crucial role of discourse as the locus of meaning. On the other hand, interpretivism and postmodernism are regarded by many as subjective, solipsistic, and methodologically unsystematic. These tensions in contemporary theory suggest interesting problems: How might they be reconciled to provide a more comprehensive understanding of feeling states, emotions, and social sentiments? And how might cognitive approaches contribute to the study of questions raised by postmodernists concerning the inscription of culture on the feeling body, the social diffuseness of identity, and the hegemony of discourses of power over human abilities to feel and express emotions? The papers in this session begin with the premise that emotions are represented cognitively as culturally constructed discourse scenarios that comprise social actions, speech, and feeling states. It is these "scenarios of sentiment" that underly performance in the discourses of politics, economics, kinship and religion. Scenarios of sentiment enable us to appraise events and participate as performers in emotional discourses. Our identities as social agents are embedded in these scenarios of sentiment. Depending upon the location of communities and persons at privileged or marginalized sites in our increasingly diffused and distressed world culture, such scenarios, and the identities that exist through them, may be either clearly formed or fragmented, multifarious, and indistinct. The emotional meanings that emerge in actual discourses depend on the clarity of reigning scenarios of sentiment. If clearly formed, scenarios of sentiment may be abstracted and organized by schemas such as personal honor (dangal) and social respect (galang) in the Philippines. The papers present pertinent data obtained through interviews or participant observation. Such data may include, but is not limited to, verbal descriptions of emotion language, narratives of emotional events, patterns of metaphor and metonymy, and segments of actual discourse.Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue