Editor for this issue: Anita Huang <anita
linguistlist.org>
########################################### COMPUTER PROCESSING OF ORIENTAL LANGUAGES ########################################### Special Issue: "Information Retrieval on Oriental Languages" INTRODUCTION ============ The International Journal on Computer Processing of Oriental Languages (CPOL) is devoted to the publication of original theoretical and applied research work in oriental language computing. In particular, this special issue focuses on the field of "Information Retrieval on Oriental Languages". The increasing volume of information available globally through the World-Wide-Web places high demands on the information search engines in terms of both speed and effectiveness. As a result, much research interest in Information Retrieval (IR) has been spurred in recent years in the direction of performance and/or effectiveness enhancement, e.g. in the areas of indexing, NLP, etc. Although the latest IR researches in English, and in other Western languages, are widely and timely publicized, the same for Oriental Languages (OL) is rare. For this reason, this special issue is dedicated to reporting the state-of-the-art and/or state-of-the- practice R&D efforts in IR technology for Oriental languages (IR-OL). Ori- ginal papers in all areas of research in this field, including, but not limited to, the following are invited: * Natural Language Processing for IR-OL * Automatic Information Extraction * Multilingual and Cross Language Text Retrieval * Automatic Text Categorization * Automatic Text Summarization (Abstraction) * Structural and Conceptual Indexing * Dictionary Management * Query Interface * Intelligent Agent Technology * Information Filtering * Resource Discovery * Logic based IR Framework * Applications in IR-OL * Benchmarking GUIDELINES FOR SUBMISSION ========================= Original papers which are not submitted to, under reviewed by and pub- lished or to be published in other journals or conferences in any areas of IR-OL are invited to this special issue for possible publication. The pub- lication language is ENGLISH and electronic submission is welcome. Authors should send FOUR copies of their paper to one of the following co-editors by January 2, 1998: For papers in relation to IR on Korean and Japanese: Professor Jong-Hyeok Lee Department of Computer Science and Engineering POSTECH (Pohang University of Science and Technology) San 31 Hyoja-dong Nam-ku, Pohang 790-784 Republic of Korea Email: jhleeMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuevision.postech.ac.kr Tel: +82 562 279 2253 Fax: +82 562 279 5699 For papers in relation to IR on Chinese and any other Oriental languages: Professor Kam-Fai Wong Department of Systems Engineering and Engineering Management Chinese University Shatin, N.T., Hong Kong. Email: kfwong
se.cuhk.edu.hk Tel: +852 2609 8332 or +852 2609 8313 Fax: +852 2603 5505 IMPORTANT DATES =============== Submission deadline (confirmed): January 2, 1998. Author Notification (confirmed): April 3, 1998. Final Version (tentative): July 7, 1998. Publication (tentative): September, 1998. Jong-Hyeok Lee (Associate Professor) Dept. of Computer Science & Engineering POSTECH(Pohang University of Science & Technology) San 31 Hyoja-dong Nam-ku, Pohang, 790-784 Republic of KOREA TEL: +82-(0)562-279-2253 FAX: +82-(0)562-279-5699, 2299 E-mail: jhlee
vision.postech.ac.kr URL: http://madonna.postech.ac.kr/~jhlee
CALL FOR PAPERS FSMNLP'98 International Workshop on FINITE STATE METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING June 29 - July 1, 1998 Bilkent University, Ankara, Turkey sponsored by EACL - European Chapter of the Association for Computational Linguistics, TUBITAK- Turkish Scientific and Technological Research Council(*) NATO Science for Stability Program TU-LANGUAGE Project SCOPE: Original papers in the theory and applications of finite state techniques in all aspects of natural language processing including, but not limited to: speech, phonology, morphology, tagging, parsing, information retrieval, and discourse, are sought. A journal special issue based on papers selected from accepted submissions is being planned. (*) to be confirmed - ---------------------------------------------------------------------- PROGRAMME AND ORGANIZING COMMITTEE * Lauri Karttunen (Xerox Research Centre Europe, France, Co-Chair) * Kemal Oflazer (Bilkent University, Turkey, Co-Chair) * Kenneth R. Beesley (Xerox Research Centre Europe, France) * Eric Brill (Johns Hopkins University, MD, USA) * Eva Ejerhed (Umea University, Sweden) * Jerry Hobbs (SRI International, CA, USA) * Ronald M. Kaplan (Xerox Palo Alto Research Center, CA, USA) * Martin Kay (Xerox Palo Alto Research Center, CA, USA) * George Kiraz (Bell Laboratories, NJ, USA) * Andras Kornai (BBN, MA, USA) * Kimmo Koskenniemi (University of Helsinki, Finland) * Tomasz Kowaltowski (University of Campinas, Brazil) * Claudio Leonardo Lucchesi ( University of Campinas, Brazil) * Mehryar Mohri (ATT Labs Research, NJ, USA) * Mark-Jan Nederhof (University of Groningen,The Netherlands) * Richard Sproat (Bell Laboratories, NJ, USA) * Emmanuel Roche (Teragram Corp., MA, USA) * Yves Schabes (Teragram Corp., MA, USA) * Gertran Van Noord (University of Groningen, The Netherlands) * Atro Voutilainen (University of Helsinki, Finland) IMPORTANT DATES JAN.16,1998 SUBMISSIONS DUE Mar.16,1998 Authors Notified Apr.17,1998 Camera Ready Copies Due JUNE 29 - JULY 1 WORKSHOP SUBMISSIONS Electronic submissions are encouraged. Please limit full paper submissions to 12, and extended abstracts to 8, single column, single spaced pages. Please submit postscript files by e-mail to fsmnlp98Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuecs.bilkent.edu.tr with the subject line containing the first few words of the paper title. We ask that you send postscript files a few days in advance so that if there are any printing problems, you may have time to submit a hard copy version. If you prefer hard copy submissions, please send 4 copies of your manuscript FSMNLP'98 Workshop Department of Computer Eng. Bilkent University Bilkent, ANKARA, TR-06533,TURKEY In either case, please send a separate e-mail message to fsmnlp98
cs.bilkent.edu.tr containing the title, abstract, keywords for the paper and the relevant contact information, with a subject line similar to above. OTHER ACTIVITIES The workshop will be held just after the 7th Turkish Symposium on Artificial Intelligence that will also be held at Bilkent University on June 24-26 1998. If there is sufficient interest, sightseeing trips to the Museum of Anatolian Civilizations in Ankara, to the Cappadocia Region known worldwide for its lunar landscape, fairy chimneys, underground cities, and mystical valleys will be organized during the weekend between the Symposium and the Workshop. ACCOMMODATIONS Bilkent University campus has a 4* hotel on the premises. In addition, a number of free lodging facilities in the University dormitories will be provided on site for conference participants. Numerous hotels in downtown Ankara are also available. FURTHER INFORMATION Information about the workshop will be available at http://www.nlp.cs.bilkent.edu.tr/fsmnlp98/ and will be updated regularly.