Editor for this issue: Ljuba Veselinova <ljuba
linguistlist.org>
New Books from John Benjamins Publishing PRAGMATICS Handbook of Pragmatics Compiled by: Jef Verschueren, Jan-Ola Oestman and Jan Blommaert The Handbook of Pragmatics aims to provide easy access for scholars with widely divergent backgrounds, but with convergent interests in the use and functioning of language to the different topics, traditions and methods which together make up the field of Pragmatics, broadly conceived as the cognitive, social and cultural study of language and communication.The Handbook of Pragmatics will be an annually updated publication. The main body of the Handbook will be produced in loose-leaf format in a handsome 3-ring binder and is preceded by a bound Manual which contains a descriptive catalogue of all the major traditions and methods related to Pragmatics. The Manual was written by over 100 contributors.Within the subsequent five years, the loose-leaf Handbook will provide descriptions of all central topics and concepts in Pragmatics. After this phase, the Handbook will continue to be expanded and updated annually. The project is thus a state-of-the-art source book for researchers.The Handbook of Pragmatics is one of the major tools of the International Pragmatics Association to achieve its goals: of disseminating knowledge about pragmatic aspects of language; of stimulating various fields of application by making this knowledge accessible and revealing different points of view and various methodologies; of finding , in the process, a significant degree of coherence. The Handbook of Pragmatics is structured in three parts: 1. The Handbook of Pragmatics Manual(xiv + 658 pp.) containing an Introductory chapter and a catalogue of all the main traditions and methodologies that are related to Pragmatics. 2. The main body of the Handbook published in Ioose-leaf format and containing in-depth articles of various length as well as short notes about topics, problems and concepts in the field of Pragmatics, organized around key-words and presented alphabetically. 3. An annually updated User's Guide providing a complete Index with all necessary cross-references to ensure easy access to the information available to date. Parts 2 and 3 will form the loose-leaf updateable body of the Handbook, approximately 320 pp. per annum, incl. 3-ring binder for 3-4 years of installments. Handbook of Pragmatics: Manual xiv + 658 pp. US & Canada: 1 55619 503 6 US$160.00 Rest of world: 90 272 5081 2 Hfl.275,-- Loose-leaf binder and first (1995) supplement 336 pp.+ binder US & Canada: US$97.00 Rest of world: Hfl.170,-- By Word of Mouth. Metaphor, Metonymy and Linguistic Action in a Cognitive Perspective. Louis GOOSSENS, Paul PAUWELS, Brygida RUDZKA-OSTYN, Anne-Marie SIMON-VANDENBERGEN and Johan VANPARYS This volume contains seven synchronic and diachronic empirical investigations into the expression and conceptualization of linguistic action in English, focusing on figurative extensions. The following issues are explored: Source domains, and their relation to the complexities of linguistic action as a target domain; The role of axiological parameter, the experiential grounding of metaphors expressing value judgments and the part played by image-schemata, how value judgments come about and their socio-cultural embedding; The graded character of metaphoricity and its correlation with degrees of recoverability/salience; The interaction of metonymy and metaphor, e.g. the question what factors motivate the conventionalization of metonymies, which includes the perspective that conventionalized metaphors frequently have a metonymic origin; The role of image-schemata in the organization and development of a lexical subfield, which raises new questions on the nature of metaphor, the identification of source and target domains and the Invariance Hypothesis. Pragmatics & Beyond New Series, No. 33 xii, 254 pp. US & Canada:Hb: 1-55619-326-2 US$63.00 Rest of World: 90 272 5045 6 Hfl.110,-- Irony in Context KATHARINA BARBE In her book, Barbe discusses verbal irony as an interpretative notion. Verbal irony is described in its various realizations and thus placed within linguistics and pragmatics. From the point of view of an analyzing observer, Barbe provides an eclectic approach to irony in context, a study of how conversational irony works, and how it compares with other concepts in which it plays a role. In addition, by means of the analysis of irony as an integrated pervasive feature of language, Barbe questions some basic unstated, literacy and culture-dependent, assumptions about language. Her study of irony complements contemporary research in the area of conversational analysis. Pragmatics & Beyond New Series, No. 34 x, 208 pp. US & Canada: Hb: 1 55619 327 0 US$57.00 Rest of World: 90 272 5046 4 Hfl.100,-- Essays in Semantics and Pragmatics. MASAYOSHI SHIBATANI and SANDRA A. THOMPSON (eds.) Contents: Farrell Ackerman, A Predicate construction: Inversion in Polish; B.T.S. Atkins, The role of the example in a frame semantics dictionary; Susan Ervin Tripp, Kei Nakamura & Jiansheng Guo, Shifting face from Asia to Europe; Seiko Yamaguchi Fujii, Mental-space builders: Observations from Japanese and English conditionals; Jean Mark Gawron, Distance in construction grammar; Ferenc Kiefer, Lexical information and the temporal interpretation of discourse; George Lakoff, Reflections on metaphor and grammar; Knud Lambrecht, The pragmatics of case: On the relationship between semantic, grammatical, and pragmatic roles in English and French; Charles Li, Ancestor-descendant and cultural-linguistic relativity; Toshio Ohiro, Remarks on suspended clauses: A contribution to Japanese phraseology; Shigeko Okamoto, Pragmaticization of meaning in some sentence-final particles in Japanese; Jan-Ola =D6stman, Recasting the deictic foundation -- using physics and Finnish; Miriam Petruck, Frame semantics and the lexicon: Nouns and verbs in the body frame; Jef Verschueren, The conceptual basis of performativity. Pragmatics & Beyond New Series, No. 32 x, 322 pp. US & Canada:Hb: 1 55619 325 4 US$94.00 Rest of World: 90 272 5044 8 Hfl.165,-- The MIT Press CHILD LANGUAGE ACQUISITION McDaniel, Dana (University of Southern Maine), Cecile McKee (University of Arizona), and Helen Smith Cairns (Queens College), editors; METHODS FOR ASSESSING CHILDREN'S SYNTAX; cloth; 0-262-13325-3; 390 pp; $45.00. The MIT Press. The study of child language and, in particular, child syntax is a growing area of linguistic research, yet methodological issues often take a back seat to the findings and conclusions of specific studies in the field. This book is designed in part as a handbook to assist students and researchers in the choice and use of methods for investigating children's grammar. For example, a method (or combination of methods) can be chosen based on what is measured and who the target subject is. In addition to the selection of methods, there are also pointers for designing and conducting experimental studies and for evaluating research. Contributors: Helen Smith Cairns. Katherine Demuth. Jill de Villiers. Suzanne Flynn. Claire Foley. LouAnn Gerken. Roberta Michnick Golinkoff. Helen Goodluck. Peter Gordon. Kathy Hirsh-Pasek. Jennifer Ryan Hsu. Louis Michael Hsu. Celia Jakubowicz. Laurence B. Leonard. Barbara Lust. Dana McDaniel. Cecile McKee. Thomas Roeper. Michele E. Shady. Karin Stromswold. Rosalind Thornton. E-mail: mitpress-ordersMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuemit.edu. Available for discussion.