Editor for this issue: Scott Fults <scott
linguistlist.org>
Indirecte en directe directieven. Een analytisch en empirisch onderzoek naar taalhandelingen in het Spaans door Gijs Mulder De lingustische structuren waarin verzoeken en andere directieve taalhandelingen worden uitgedrukt zijn heel uiteenlopend. Direc- tieven zijn vaak indirect, omdat de spreker niet alleen bedoelt wat hij letterlijk zegt, maar ook iets anders. In het theoretische gedeelte van Indirecte en directe directieven staat de vraag centraal wat precies onder een indirecte taalhandeling moet worden verstaan. Verder worden indirecte taalhandelingen belicht vanuit het perspectief van de beleefdheidstheorie en de conversatielogica. In het toegepaste gedeelte wordt verslag gedaan van een kwalitatief en kwantitatief onderzoek naar directieven in het Spaans, op basis van een corpus van alledaagse gesprekssituaties in hedendaagse toneelstukken en filmscenario's. Om de structuren van directieven uitputtend te kunnen beschrijven en empirisch te kunnen toetsen, is een model met verschillende dimensies ontwikkeld. Inhoud: 1. Inleiding 2. Indirect taalgebruik 3. Indirecte taalhandelingen: een afbakening 4. Indirecte taalhandelingen en conversationele implicaturen 5. Indirecte taalhandelingen en beleefdheid 6. Directieven als object van onderzoek naar indirecte taalhandelingen 7. Een lingustisch model van realisaties van directieven 8. De predicerende dimensie 9. De persoons-deictische dimensie 10. De modificerende dimensie 11. De zinstype dimensie 12. Empirisch onderzoek naar directieven in het Spaans 13. Conclusie 1998. xii+252 pp. isbn 90-5569-047-3. Paperback. [LOT International Series 4. IFOTT/University of Amsterdam dissertation.] Price for individuals ordering directly from HAG: NLG 41.20 (excl. P&P and VAT). Holland Academic Graphics, The Hague <http:\\www.hag.nl> Rint Sybesma Holland Academic Graphics PO Box 53292 2505 AG The Hague The Netherlands fax: +31 70 448 0177Mail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issue
The following contributing LINGUIST publishers have made their backlists available on the World Wide Web: