Editor for this issue: Scott Fults <scott
linguistlist.org>
INTERNATIONAL JOURNAL OF THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE Issue 132 (1998) Indigenous Language Use and Change in the Americas Edited by Teresa L. McCarty and Ofelia Zepeda Mouton de Gruyter * Berlin * New York Teresa L. McCarty and Ofelia Zepeda, ............... Introduction PART 1. INDIGENOUS LANGUAGES IN THE USA Lucille J. Watahomigie, ...... The native language is a gift: a Hualapai language autobiography Michael Krauss, .............. The condition of Native North American languages: the need for realistic assessment and action Galena Sells Dick, ........... I maintained a strong belief in my language and culture: a Navajo language autobiography Teresa L. McCarty, ........... Schooling, resistance, and American Indian languages Daniel Lopez (recorded and edited by Ofelia Zepeda), ........... The parents have to do their part: a Tohono O'odham language autobiography Ofelia Zepeda, ............... Voices in the desert: contemporary approaches to language maintenance and survival of an ancient language, Tohono O'odham Mary Linn, Marcellino Berardo and Akira Y. Yamamoto, ........... Our language and us: why we switched to English---a conversation between two Euchee speakers Mary Linn, Marcellino Berardo and Akira Y. Yamamoto, ........... Creating language teams in Oklahoma Native American communities Agnes Vera, .................. Why have I not forgotten my language? A Yowlumne language autobiography Leanne Hinton, ............... Language loss and revitalization in California: overview Christine P. Sims, ........... Community-based efforts to preserve native languages: a descriptive study of the Karuk Tribe of northern California Iokepa Maka`ai, James Kaleiokalani Shintani, Jr., Jason Cabral and Kelithoalani Kamana Wilson (translated by William H. Wilson), .......... Four Hawaiian language autobiographies William H. Wilson, ........... I ka `olelo Hawai`i ke ola, `Life is found in the Hawaiian language' PART 2. INDIGENOUS LANGUAGES IN MEXICO AND LATIN AMERICA Salome Gutierrez Morales, .... Lengua y pensamento: autobiografia de la lengua popoluca Salomon Nahmad Sitton, ....... Derechos linguisticos de los pueblos indigenas de Mexico Francisco Marquez de Santa Barbara (translated by Jane H. Hill), ............... All that is lost: a Mexican language autobiography Jane H. Hill, ................ Don Francisco Marquez survives: a meditation on monolingualism Leonzo Knight Julian, ........ If our language is lost, we are going to be nothing: an Ulwa language autobiography Thomas Green and Kenneth Hale, Ulwa, the language of Karawala, eastern Nicaragua: its position and prospects in modern Nicaragua BOOK REVIEWS Jerry Lipka, ................. Stabilizing Indigenous Languages, edited by Gina Cantoni Nancy H. Hornberger, ......... Flutes of Fire: Essays on California Indian Languages, by Leanne Hinton _______________________________________________________________________ Mouton de Gruyter Walter de Gruyter, Inc. Postfach 30 34 21 200 Saw Mill River Road D-10728 Berlin Hawthorne, NY 10532 Germany USA Fax: +49 (0)30 26005-351 Fax: +1 914 747-1326 email: moutonMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuedegruyter.de Publications by de Gruyter can also be ordered via World Wide Web: http://www.deGruyter.com