Editor for this issue: Martin Jacobsen <marty
linguistlist.org>
Dear LINGUIST Listers, A while back I posted a request for information about dominant-recessive vowel harmony systems. I received a number of responses for which I am very grateful; thanks to Jill Beckman, Chris Beckwith, Roderic Casali, Dan Everett, Markus Hiller, Steven McCartney, David Odden, Sheri Lyn Pargman, and Andrew Spencer for taking the time to respond. Below I've attached my original message followed by summary excerpts from some of the responses. I hope you find this as useful as I have. - Eric Bakovic bakovicMail to author|Respond to list|Read more issues|LINGUIST home page|Top of issuerci.rutgers.edu ========================= Original message: ========================= I'm interested in dominant-recessive vowel harmony systems; that is, ones in which the presence of a member of a one class of vowels (the "dominant" class) anywhere in the word requires that all other vowels in the word be members of that class. A more-or-less familiar example is Nez Perce, in which the dominant class is /i,a,o/ and the recessive class is /i,ae,u/. If a morpheme anywhere in the word has a dominant vowel, all other vowels become dominant (ae --> a, u --> o). References include Aoki 1966 (Language), Chomsky & Halle 1968 (SPE), and Hall & Hall 1980 (Issues in Vowel Harmony, ed. by R. Vago). If you know of any other such harmony systems, please reply with ... a. the name of the language b. a brief description of the system c. a bibliographical reference or two ... roughly as I have done above for Nez Perce. If you happen to know of a language with a vowel harmony system that is not exactly dominant-recessive but that has a vowel or class of vowels that behaves in a dominant fashion (by imposing itself on all other vowels regardless of its position in the word), this would be very useful too. ========================= Responses: ========================= From: "Daniel L. Everett" <dever
verb.linguist.pitt.edu> You might want to have a look at pp413ff and p423 in my new grammar of Wari', published by Routledge (Daniel L. Everet and Barbara Kern. 1997. Wari': The Pacaas Novos language of Wester Brazil, Routledge). There is some potentially interesting stuff there on vowel harmony and coalescence. - ----------------------- From: Jill Beckman <jbeckmn
blue.weeg.uiowa.edu> See Dimmendaal, Gert. 1983. The Turkana Language. Foris, Dordrecht. - ----------------------- From: Dave Odden <odden
ling.ohio-state.edu> I'd generally suggest looking at Siberian languages. The Paleo-Siberian languages (Chukchi, Koryak, etc) seem to have a lot of that kind of harmony, as do various Tungusic languages. - ----------------------- From: A J Spencer <spena
essex.ac.uk> There's a good survey of this in the chapter by van der Hulst and van de Weijer in Goldsmith's Handbook of Phonology. There's a description of the Chukchee system in a 1979 thesis by Krause [a student of Michael Kenstowicz]. The description is as follows: Dom. Rec. I U e o e a Schwa (and some morphemes with no underlying vowels at all) can trigger dominant harmony as a lexical property. Schwa itself doesn't alternate however, even when it doesn't itself trigger harmony. There are postlexical assimilations affecting schwa (rounding and palatalizing in the vicinity of labial consonants//j/) which make the harmony opaque. Unlike in many languages, VH in Chukchee takes the whole word as its domain, even if that word is the result of (sometimes massive) compounding (e.g. noun incorporation). Notice that /e/ belongs to both groups. - ----------------------- From: sheri lyn pargman <slpargma
midway.uchicago.edu> In the same volume containing the Hall & Hall paper that you cited in your posting (Vago 1980), Stephen Anderson cites a few languages/families that contain dominant/recessive harmony. These include: "the Sahaptian languages(including Nez Perce), Luorawetlan (including Chukchee), Diola Fogny, [and] the Kalenjin languages [...]" (p.9). - ----------------------- From: Chris Beckwith <beckwith
indiana.edu> Modern Spoken Tibetan, Lhasa dialect, has such a vowel harmony system. There are several studies of it; one, I think, by R.K. Sprigg (U. of London). I would check Chang KUN & Betty SHEFTS, Manual of Spoken Tibetan, the best published source for Lhasa Tibetan material; you can also probably find a description in Goldstein's Modern Spoken Tibetan, Lhasa Dialect. Basically, Tibetan has regressive vowel assimilation; the tendency is for high vowels to raise low ones. So, pho"o" [Low Tone] 'Tibet' + GEN -ki -> phu"u"ki. There are also examples (less frequent) of lowering. - ----------------------- From: rod_casali
sil.org There are quite a few Nilo-Saharan languages which are described as having dominant ATR vowel harmony systems in which (1) all root vowels agree in their value of ATR and (2) a +ATR suffix will cause one or more preceding -ATR root vowels to become +ATR. This may not be exactly what you are looking for, in that the harmony is usually strictly directional. One does not usually find cases in which a +ATR prefix will cause a -ATR root to become +ATR. (Actually, I'm not sure offhand whether to what extent these languages ever have +ATR prefixes to begin with.) Also, I believe that in some languages spreading from a +ATR suffix may not affect all of the vowels of a preceding -ATR root, but only the last one. I'm not sure about this. Baka (Nilo-Saharan, Central Sudanic) Parker, Kirk. 1985. Baka phonology. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages 4:63-85. Juba: Summer Institute of Linguistics, Institute of Regional Languages, and University of Juba. "Baka vowel harmony is bidirectional: that is, a [+ATR] vowel anywhere within the word, whether in the stem or an affix, causes the entire word to be [+ATR] so that any [-ATR] vowels in the base form are replaced by their corresponding [+ATR] vowels." (74) Bongo (Nilo-Saharan) Kilpatrick, Eileen. 1985. Bongo phonology. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages 4:1-62. Juba: Summer Institute of Linguistics, Institute of Regional Languages, and University of Juba. "[-ATR] vowels are much more frequent in roots than [+ATR] vowels. However, the [+ATR] vowels prove to be the more dominant set; that is, when vowel harmony is in operation, [-ATR] vowels change to [+ATR] ones, but [+ATR] vowels do not change to [-ATR] ones." (34) "All examples of vowel harmony across morpheme boundaries are regressive, as can be noticed in the above examples." (35) "In complex and compound words, vowel harmony operates regressively to change [-ATR] vowels to their [+ATR] counterparts when the second morpheme has [+ATR] vowels." (35) Has dominant [+ATR] suffixes. Limited leftward [+ATR] spreading across word boundaries. (36) Kalenjin (Nilo-Saharan, Nilotic) Hall, B.L., R.M.R. Hall, M.D. Pam, A. Myers, S.A. Antell & G. Cherono. 1974. African vowel harmony systems from the vantage point of Kalenjin. Afrika und Ubersee 57:241-267. Local, John, and Ken Lodge. 1996. Another travesty of representation: Phonological representation and phonetic interpretation of ATR harmony in Kalenjin. York Papers in Linguistics 17:77-117. Lodge, Ken. 1995. Kalenjin morphology: A further exemplification of underspecification and non-descructive phonology. Lingua 96:29-43. Lugbara (Nilo-Saharan, Central Sudanic) Andersen, Torben. 1986. Tone splitting and vowel quality: Evidence from Lugbara. Studies in African Linguistics 17:55-68. (I'm not sure if there is anything going on in this one.) Maasai (Nilo-Saharan, Eastern Nilotic) Hall, B.L., R.M.R. Hall, M.D. Pam, A. Myers, S.A. Antell & G. Cherono. 1974. African vowel harmony systems from the vantage point of Kalenjin. Afrika und Ubersee 57:241-267. Hamaya, Mitsuyo. 1997. Vowel harmony in Massai. MS, University of Oregon. [To these references I'd like to add the following: Levergood, Barbara. 1984. Rule-governed vowel harmony and the strict cycle. Texas Linguistic Forum 24, 33-55. Cole, Jennifer. 1991. Planar Phonology and Morphology. Garland, New York. Archangeli, Diana and Douglass Pulleyblank. 1994. Grounded Phonology. MIT Press, Cambridge. --EB] Ngiti (Nilo-Saharan, Central Sudanic) Lojenga, Constance Kutsch. 1994b. Ngiti: A Central-Sudanic language of Zaire. (Nilo-Saharan, 9.) K^ln: K^ppe. Toposa (Nilo-Saharan, Eastern Nilotic) Schroeder, Helga & Martin Schroeder. 1987. Vowel harmony in Toposa. MS, Summer Institute of Linguistics. Has both dominant and recessive suffixes. /O/, though normally [-ATR], functions as [+ATR] counterpart of /a/ in some suffixes Dominant suffixes can be either [+ATR] or [-ATR]--in both cases, root vowels assimilate to the suffix. - ----------------------- From: Markus Hiller <hiller
sfs.nphil.uni-tuebingen.de> i do not know whether this fits with what you are looking for, but any kind of umlaut (as opposed to harmony) is of the dominant-vs.-recessive type or else it would not have any effect at all (or be indistinguishable from harmony): umlaut of [-back,-round] occurs in chamorro with proclitics: hulo --- i hilo (anderson 1980: 4, who cites topping 1973; perhaps also in topping 1968 (not seen)). i do not have any of the references at hand, but as far as i remember, the dominant set was /i e/ (?), the recessive set /u o/ (?), and /a/ unaffected by, but also not triggering, umlaut. i only vaguely remember it was something like this, so i recommend checking with the references: ANDERSON, Stephen R., 1980. "Problems and perspectives in the description of vowel harmony". In: Vago, Robert M. (ed.), _Issues in Vowel Harmony_, pp.1--48. Amsterdam: Benjamins. TOPPING, Donald M., 1973. _Chamorro Reference Grammar_. Honolulu HI: University of Hawaii Press. TOPPING, Donald M., 1968. "Chamorro vowel harmony". Oceanic Linguistics 7, 67--79.