LINGUIST List, April 1994

April 1994 Issues

5.381 Misc: Tocharians, NPR
1. Don Ringe, mummies & Tocharians
2. mark, 5.337 NPR bias ???
3. Natalie Maynor, NPR and Anti-Southern Bias
4. mark, Re: 5.337 NPR bias ???
5.382 Jobs: Spanish; French translation; French ling.
1. Kutz Arrieta-Stemen, Job anouncement
2. "Le Flem C. D.", Job
3. , French post at York
5.383 Qs: Phonetic changes, Prepositional scope, ISO text generation
1. Tuite Kevin J., handbook of phonetic changes?
2. Loren Allen Billings, Re: 5.251 Confs: LP'94 - Item Order in (Natural) Languages
3. , ISO text generation software
5.384 Calls: IJCAI-95
1. Rick Skalsky,
5.385 Calls: BU Conference on Language Development, French Studies
1. BU Conference on Language Development, Call For Papers: BU Conference on Language Development
2. poulosky laura, Call For Papers
5.386 Confs: International Workshop on Directions of Lexical Research
1. Paul Mc Kevitt, T
5.387 FYI: ITALPP list, List of Language Lists 1.7, Indo-Europeanist
1. , ITALPP list announcement
2. Michael Everson, List of Language Lists 1.7
3. Michael Everson, New Indo-Europeanist list
5.388 Disc: Mainstream linguistics
1. Alexis Manaster Ramer, Re: 5.380 Mainstream Linguistics
5.389 Sum: Positional tendencies; voiced bilabial fricatives
1. Elyse Abraham, SUM: Positional tendencies for syntactic constituents
2. Kathleen Doty, Sum: Voiced bilabial fricatives
5.390 Calls: HILP2 phonology conf, WECOL94, Asian Reading Congress
1. "Norval Smith, call for papers for HILP2 phonology conference
2. Western Conference on Linguistics, WECOL94 call for papers
3. Bob Hvitfeldt, CALL: Asian Reading Congress
5.391 Qs: Gramaticalization; Comparison; Portuguese; Reading
1. , Grammaticalization and black holes
2. Y. Shum, Comparison 2 Noun Phrases
3. , Brazilian Portuguese
4. Mireia Trenchs, Seminar, symposias,, etc. on reading processes???
5.392 FYI: Call for reviewers
1. Mark Adderley, Language Quarterly (fwd)
5.393 Misc: Illinois grads, Employee classification
1. Larry Bouton, An announcement: University of Illinois
2. "Leslie Z. Morgan", Re: 5.314 Qs: Structure vs. garage, Employee classification,
5.394 Confs: Student Conference in Linguistics 6
1. scil6, Student Conference in Linguistics 6
5.395 Sum: French Kimmo Rules
1. Sara Elo, Summary & New Query: French Kimmo Rules
5.396 Disc: Mainstream Linguistics
1. Larry Mitchell, Re: 5.537 Mainstream Linguistics
2. , constituents and meaning
5.398 Review: Renkema's Discourse Studies
1. , Discussion of Renkema, Discourse Studies
5.399 Sum: Generics
1. Michael Kac, Summary on Generics
5.400 Sum: Question Particles
1. , Question particles (summary)
5.401 Sum: Employee classification, FRESA Spanish
1. , Employee classification - summary
2. "Thor Sigurd Nilsen", Sum: FRESA Spanish
5.402 Calls: NELS, Cairo Conference, WECOL94
1. Gene Buckley, NELS Call for Papers
2. , Cairo Conference Announcement
3. Western Conference on Linguistics, WECOL94 call for papers
5.403 Confs: Semiotic and Text
1. "Lucia Franchini", Congress: Semiotic and Text
5.404 Confs: Draft Conference Program
1. , Draft Conference Program
5.405 Sum: Concordance programs
1. , summary of responses re: concordance programs
5.406 Qs: Intonation, English AP of NP, Group plurals, Eggs and yolks
1. , Query: List intonation
2. , English AP of NP
3. Edith A Moravcsik, group plurals
4. Hartmut Haberland, Eggs and yolks in German
5.407 Qs: Software, Text alignment, Translation-asst analysis, Chomsky
1. a mcelligott,
2. Jorge Antonio Baldizo'n Paguaga, Query: Text Alignment
3. Jorge Antonio Baldizo'n Paguaga, Query: translation-assisted analysis
4. Dan Hardt, Chomsky (57)
5.408 Jobs: Assistant Professor, French Position
1. "E_Dean.Detrich", Job Announcement
2. "E_Dean.Detrich", French Position
5.409 Confs: Computational Phonology Workshop (1 July 1994)
1. Steven Bird, Computational Phonology Workshop (1 July 1994)
5.410 Confs: 7th TWENTE WORKSHOP ON LANGUAGE TECHNOLOGY (TWLT7)
1. Toine Andernach, 7th TWENTE WORKSHOP ON LANGUAGE TECHNOLOGY (TWLT7)
5.411 Qs: They, Computational Arabic, IPA to ASCII, Mac fonts
1. Kon Kuiper, Singular 'they'
2. , Computational Analysis of Arabic
3. Grzesiek Staniak, IPA to ASCII
4. , Chinese Characters for the Macintosh
5.412 Qs: X-bar, Bibliography, Deaf education, Double-headed RCs
1. Bill Bennett, Earlier X-bar
2. Tom Cravens, Linguistics for language majors
3. Luiz Carlos Souza, please post in linguist
4. Matthew Dryer, double-headed RCs
5.413 Disc: Generics
1. Bert Peeters, Re: 5.399 Sum: Generics
2. Knud Lambrecht, Re: 5.399 Sum: Generics
5.414 FYI: World Wide Web speaks Mambila, Electronic Preprint Server
1. , World Wide Web speaks Mambila
2. , Computation and Language Electronic Preprint Server
5.415 FYI: Milwaukee Working Papers
1. Edith A Moravcsik, Milwaukee Working Papers
5.416 Sum: Solipsism
1. , Solipsism: summary & new request
5.417 Disc: Southern and British accents
1. Michael Picone, Re: 5.381 Varia: Tocharians, NPR
2. Joseph P Stemberger, North American vs. British accents
5.418 Disc: Mainstream
1. Richard Hudson UCL, Mainstream and generative linguistics
2. Paul Deane, Mainstream Linguistics
5.419 Disc: Unknown language problem
1. , Unknown Language
5.420 Calls: Compound Nouns, Language Acquisition
1. Dominique Estival, CFP: Compound Nouns
2. "Jill de Villiers", submission data-special issue LA
5.421 Qs: Borrowing, "And" conjunction, Romance, Simon C. Dik paper
1. , T
2. Adam Karpinski, "And" conjunction
3. Lynn Guindon, Re: 5.419 Romance Linguistics
4. Johannes Heinecke, Paper from Simon C. Dik wanted
5.422 Disc: Accents
1. *IPrA, Re: 5.417 Accents: Southern and British
2. , Southern speech
3. Fran Karttunen, Re: 5.417 Accents: Southern and British
4. mark, Re: Accents
5. Margaret M. Fleck, dialect imitation
6. Paul T Kershaw, Southern accent bias
7. , Re: 5.417 Accents: Southern and British
5.423 Confs: Central European Summer School in Generative Syntax
1. , Summer School Announcement (2nd Posting)
5.424 Disc: Generics
1. Adam Karpinski, Re: 5.413 Generics
2. , French generic c,a
3. Michael Kac, Generics Redux (reduces?)
5.425 FYI: Neurolinguistic Evolution: BBS Call for Commentators
1. "Stevan Harnad", Neurolinguistic Evlution: BBS Call for Commentators
5.426 Sum: Chinese software for the mac
1. , summary: chinese software for the mac
5.427 Calls: Pacific Association for Computational Linguistics
1. Prof. Roly Sussex, Conference announcement: request to post to Linguist
5.428 FYI: New List--TERPS-L, Correction: Colloque ORALITE
1. , New List--TERPS-L
2. Greg Lessard, Correction: Colloque ORALITE
5.429 Jobs: Assistant Professor, Postdoctoral Fellowships, Post-Doc
1. Chad Thompson, Job
2. , Postdosctoral Fellowships
3. marcus, Post-Doc in Language Acquisition, UMass/Amherst
5.430 Confs: WSA Professional Conference, 4th ICPLA SYMPOSIUM
1. Mark Williams, WSA Professional Conference
2. , Conference Announcement
5.431 Qs: Old English & GB, Kashmiri, Gerunds, SCHWAB & SHICHI
1. , Chomskyan INFLo in Old English Modals
2. JEAN RUTTEN, Kashmiri
3. , Re: Gerunds
4. Lindsay Endell, Reference wanted
5.432 Qs: ONLY vs. *SHMONLY, Examples, Duarte reference, Kolami gender
1. Larry Horn, Query: ONLY vs. *SHMONLY
2. , Query: Examples
3. Bernhard Rohrbacher, Duarte reference
4. Ann Lindvall, Kolami gender
5.433 Qs: Jakobson, Phonetics list, (Un)predictable tone, Turn length
1. Vicki Fromkin, query
2. Paul Kenneth Roser, Phonetics list?
3. , (Un)predictable tone (stress)
4. , Turn length in English & Japanese
5.434 Qs: Gritch, Binding principle, This & that, Boundary phenomena
1. , gritch
2. Steve Harlow, Binding principle query
3. shetzer heidi, this & that
4. Paul Deane, Boundary phenomena: D-linking, logophoric reflexives
5.435 Calls: Mid-America, Span. & Port. Bilingualism, Acquisition
1. Frances Ingemann, Mid-America Linguistics Conference
2. , Call: Symposium on Span. & Port. Bilingualism
3. Gene Buckley, workshops on Acquisition and Language Change
5.436 Disc: Generics
1. Julie Auger, Generic "c,a" in Colloquial French
2. MARC PICARD, ca (aka c,a)
3. Jacques Guy, Re: 5.424 Generics : French "c,a"
4. Bert Peeters, Re: 5.424 Generics
5.437 Disc: Accents
1. Raymond Lang, misinterpreted southern accents
2. Michael Picone, Re: 5.422 Accents
3. Dorine, Re: 5.422 Accents
4. Shana Walton, Cokie Roberts and accents
5. Angus Grieve-Smith, Re: 5.422 Accents
5.438 Disc: Accents
1. , Re: 5.422 Accents
2. Suzanne E Kemmer, covert attitudes
3. "RANDY J. LAPOLLA", Re: 5.422 Accents
4. "Murray Munro", Re: 5.422 Accents
5.439 Confs: CONFERENCE ON AFROASIATIC LANGUAGES
1. "Jacqueline Lecarme", Announcement Follows
5.441 Sum: Inventory of phonetic changes
1. Tuite Kevin J., Summary on inventory of phonetic changes
5.442 Disc: Accents
1. , Re: 5.437 Accents
2. HUGH SORRILL, RE: 5.438 Accents
3. Mary Ann Geissal, Re: 5.438 Accents
4. Michael Kac, Re: 5.437 Accents
5. Michael Kac, Re: 5.438 Accents
6. James Magnuson, Re: 5.438 Accents
5.443 Disc: Accents
1. benji wald, Re: 5.438 Accents
5.444 Disc: Generics
1. Knud Lambrecht, Re: 5.436 Generics
5.445 Qs: Basque, Reflexives, Inflected complementizers, Halliday
1. Steven Schaufele, Q: descriptive grammars of Basque
2. , JST
3. "Marianne R. Sozio", query on inflected complementizers
4. Ali Aghbar, Q: Course Taught by M. A. K. Halliday
5.446 Calls: Contrastive semantics and pragmatics, NEALL 94
1. , conference announcement
2. DLAL000, NEALL 94 CALL FOR PAPERS
5.447 Calls: COGNITIVE SCIENCE of NATURAL LANGUAGE PROCESSING
1. Alex Monaghan, T
5.448 FYI: Chinese software
1. Ecological Linguistics,Anderson,PRT, Chinese software corrections
2. , corrections: chinese software for the mac
3. , RE: 5.426 Sum: Chinese software for the mac
5.449 FYI: ETHICAL ISSUES IN APPLIED LINGUISTICS
1. Issues in Applied Linguistics, Ethics in AL
5.450 Confs: Second Phonology Workshop - From Cognition to Romance
1. , Second Phonology Workshop - From Cognition to Romance
5.451 Confs: Machine Translation conference
1. "J.HUTCHINS", Machine Translation conference
5.452 Confs: IATL Conference Program
1. Karina Wilkinson, IATL Conference Program
5.453 Sum: Medical dictionaries and texts
1. , Sum:Medical Dicts & Text
5.454 Sum: Eggs and yolks in German (5.406)
1. Hartmut Haberland, Summary: Eggs and yolks in German (5.406)
5.455 Qs: As, Bilingual ed, IPA history, Persian-English tense
1. Lori Morris, Temporal and causal 'as'
2. Sonja Launspach, query on bilingual ed
3. Henry Rogers, IPA History
4. Reza Hashema Gask, help with sources on contrastive Persian- English grammar
5.456 Qs: U.S. Person, Phonetic inventories, Romanian, Correctness
1. , Word for 'Person from the U.S.'
2. Suzanne E Kemmer, phonetic inventories, prosody
3. Angus Grieve-Smith, Q: Summer Romanian
4. , Q: Language "Correctness"
5.457 Disc: Accents
1. Cathryn Williams, Re: 5.438 Accents
2. , Re: 5.437 Accents
3. , Re: 5.442 Accents
4. "RANDY J. LAPOLLA", Re: 5.442 Accents
5. "Don W.", Accents south to north
5.458 Disc: Bubba
1. Loren Allen Billings, The E. European "bubba"
2. Shana Walton, genTEEL, not genTILE
3. Fran Karttunen, Re: 5.442 Accents
5.459 Calls: International Workshop on Computational Semantics
1. Reinhard Muskens, Call for Papers International Workshop on Computational Semantics
5.460 FYI: In Memoriam: George Trager
1. , George Trager In Memoriam
5.461 Misc: Langacker's Cognitive Grammar, Locatives from temporals
1. Larry Gorbet, Re: Langacker's Cognitive Grammar
2. Beard Robert E, Re: 5.350 Locatives from temporals
5.462 Confs: LANGUAGE EXPO '94 AUSTRALIA
1. Peter White, +1000
5.463 FYI: Morphological Analyzer for German
1. Markku Norberg, Announcement
5.464 Sum: Chaos linguistics
1. , chaos linguistics
5.465 Sum: Morphological analyzers
1. Paul Deane, Sum: Morphological analyzers
5.466 Sum: Numeral Classifiers
1. David Gil, SUM: NUMERAL CLASSIFIERS
5.467 Disc: Mainstream Linguistics
1. , Mainstream/Generative
2. Johanna Rubba, Mainstream ling.
5.468 Qs: Es/esh; Arabic; Spanish in US; Sanskrit
1. Dan Alford, Q: New es/esh alternation in American English?
2. , Computational Analysis of Arabic
3. TONY MATTINA, Percent of speakers of Spanish in NA by 2000
4. , Classification of Compound Words in Sanskrit
5.470 FYI: MA program in Applied Linguistics at Montclair State
1. "ALICE FREED", New MA Program at Montclair State
5.471 Jobs: German - Spanish, - ANU - Academic English/TESOL
1. , one time jobs: German - Spanish
2. David Nash, Job - ANU - Academic English/TESOL
5.472 Calls: LASSO XXIII, MICRO-PARAMETRIC SYNTAX
1. Garland Bills, Call for papers: LASSO
2. "VIRGINIA MOTAPANYANE",
5.473 Sum: Go-past
1. Manuel Perez Saldanya, go-past
5.474 Disc: Accents
1. Deborah Milam Berkley, Re: 5.457 Accents
2. "Leslie Z. Morgan", Re: 5.457 Accents
3. Evan S. Smith, Accents
4. , southern accents and film
5. , accents
6. Pete Schult, Re: 5.457 Accents
5.475 Disc: Accents
1. "STEVE SEEGMILLER", RE: 5.457 Accents
2. , Re: 5.457 Accents
3. , 5.442 Accents
4. , RE: 5.457 Accents
5. Laurie Bauer, sandwich
5.476 Sum: Chaos linguistics
1. , chaos linguistics
2. Eleanor Olds Batchelder, Chaos References
5.477 Disc: Cognitive grammar
1. Bill Croft, Do cognitive grammarians distinguish syntax from phonology from
2. Johanna Rubba, Langacker's Cognitive Grammar
5.478 Disc: Accents
1. "George Fowler h(anen, Language students' accents
2. Mary Ann Geissal, Re: 5.475 Accents
3. "Dennis.Preston", 5.475 Accents
4. , southern jewish accents
5. Mary Ellen Ryder, British actors doing American accents
6. Mary Ellen Ryder, Dialects and double modals
7. MARC PICARD, Re: 5.475 Accents
8. Deborah D K Ruuskanen, Re: Accents
5.479 Sum: Japanese font for the Mac
1. "RANDY J. LAPOLLA", Summary of responses on Japanese
5.480 Sum: This & that
1. shetzer heidi, summary-this&that
5.481 Qs: Mac ReNumber, Summer school, German lexis, Metaphor & symbol
1. Mari Olsen, Mac ReNumber
2. Dorthe Bleses, q
3. , German lexis query
4. Adam Karpinski, metaphor&symbol
5.482 Qs: Relative clauses, One-anaphora, Esperanto, Spanish
1. Simon Kirby, relative clauses and universals
2. Robert Dale, One-anaphora
3. Maryann Overstreet, Esperanto
4. "Catherine Vivona", Latin AMerican Spanish to English Interlanguage questions
5.483 Disc: Accents
1. Mike Picone, Drawl, accents & actors
2. "Claude M. Steinberg", Re: 5.478 Accents
3. benji wald, Re: 5.478 Accents
4. John E. Koontz, Re: 5.478 Accents
5. , RE: 5.475 Accents
6. Mary Ellen Ryder, Northern Irish dialect sources
5.484 Qs: Tone change, Etymology, Singular for plural, Reference
1. Enid Wai-Ching Mok, Query:tone change
2. Michael Kac, Etymology of English 'one', 'two', 'three'
3. , Query: Singular for Plural in any language
4. David E Newton, Reference required
5.485 Sum: Basque, Kolami gender
1. Steven Schaufele, Sum: Basque
2. Ann Lindvall, Summary Kolami gender
5.486 Qs: Translating, Ape language, Equative comparison, Videophone
1. David Silva, Inclusive Language Translating
2. Michael Kac, Ape Language
3. Martin Haspelmath, equative comparison
4. , videophone test
5.487 FYI: Basque, ICLA membership, SCHOLAR has been WAISindexed
1. Johannes Heinecke, Re: Basque
2. , ICLA membership
3. Joseph Raben, SCHOLAR has been WAISindexed
5.488 Disc: Generative
1. Penny Lee, 'generative'
2. Steven Schaufele, generativity and well-formedness conditions
5.489 Confs: SCIL 6 & SALT 4
1. scil6, conferences at the U. of Rochester
5.490 Confs: 18th Congress on Education of the Deaf, ACL 1994
1. wendy sandler, conference announcement
2. Judith Klavans, Workshop on The Balancing Act - July 1, 1994
5.491 Calls: Language Quarterly, Machine Translation Special Issue
1. Jacob Caflisch, Language Quarterly
2. Judith Klavans, Machine Translation Special Issue - call for submissions
5.492 Qs: Ristad review, Idiom dictionary, Linguistic knowledge
1. , Q: Reviews of Ristad's 'Language Complexity Game'
2. , Queries: What's the latest on ...
3. David W. Talmage, Looking for idiom dictionary
4. , Query: Boundary between Language and Other Faculties
5.493 Jobs: Associate Professor, Luce Professor of Language Learning
1. , Job announcement, Professorship in Comp. Ling./AI
2. "Ellen F. Prince", job announcement
5.494 Confs: FLSM 5 pre-registration, 3rd Annual Workshop Slavic Ling
1. FLSM 5, reminder of FLSM 5 pre-registration deadline
2. , conference on slavic syntax--announcement
5.495 Sum: English A(P) of DP
1. , sum: English A(P) (of) DP
5.496 Qs: Count nouns, Verb movement, Japanese corpus, Reaction-Time
1. Gregory Jewell, +/-Countable in English
2. Jairo Morais Nunes, verb movement in infinitivals and clitic duplication
3. Michele Weinberg, queries
4. "Christian Kissing", QE: Reaction-Time software, esp. MEL
5.497 Disc: Accents
1. ALICE FABER, Accents
2. Charles F Juengling, Re: 5.483 Accents
3. , Re: 5.483 Accents
4. Deborah D K Ruuskanen, Accent, imitation and impersonation
5.498 Jobs: Lecturer: Phonetics & Psycholing, Iowa Visiting Position
1. , Job announcement
2. "W. Davies", Visiting Position at Iowa
5.499 Calls: Grup de Recerca en Lingistica Matematica i Computacional
1. Carlos, call for papers
5.500 Books: Syntax, Literacy
1. @I, Syntax, Literacy
5.501 Books: Phonetics, Phonology
1. ,
5.504 TOC: Natural Language Semantics
1. ,