LINGUIST List, April 2003

April 2003 Issues

14.948 All: The LINGUIST List OLAC Gateway
1. linguist, The Open Language Archives Community - The LINGUIST List Gateway
2. linguist, Where Your Donations Go - Gayathri Sriram
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.949 Jobs: English Ling: Assoc/Asst Prof, Mie University
1. noro, English Linguistics: Assoc/Asst Professor, Mie University, Japan
14.950 Confs: Slavic Linguistics, Canada
1. dgebe012, Formal Approaches to Slavic Linguistics
14.951 Calls: General Ling, MI USA/General Ling, Netherlands
1. pires, North American Undergraduate Linguistics Conference
2. f.wester, TABU-day
14.952 Calls: Ling & Lang Teaching/Syntax & Semantics
1. deniztat, The First Postgraduate Conference in Linguistics and Language Teaching
2. Louis.deSaussure, Syntax, Semantics and Pragmatics of Tense, Mood and Aspect
14.953 Calls: Applied Ling/Intercultural Communication
1. Helen Terre Blanche, 2nd International APETAU Conference
2. Thije, Jan ten, Contrastive Linguistics and Intercultural Communication
14.954 Books: Sociolinguistics, Jap/Eng: Yamada
1. bartonm, Different Games, Different Rules: Yamada
14.955 Books: Pragmatics/Historical Ling: Fahnestock
1. bartonm, Rhetorical Figures in Science: Fahnestock
14.956 Books: Phonetics: Roach
1. bartonm, Phonetics: Roach (auth)
14.957 Media: "The Straight Dope" on Koko
1. Fallon, Paul, Media: The Straight Dope on Koko
14.958 Sum: Compounding in Creoles
1. Joseph T. Farquharson (JTF), Summary: Compounding in Creoles
14.959 Sum: 'DO' Survey
1. Jean Gilbert LEOUE, 'DO' Survey
14.960 Sum: Cognate Objects/Unaccusatives
1. Andrew McIntyre, summary: cognate objects/unaccusatives
14.961 Books: AVAILABLE FOR REVIEW
1. linguistlist reviews, AVAILABLE FOR REVIEW
14.962 Review: Socioling/Applied Ling: Francis & Reyhner(2002)
1. Karita Laisi, Language and Literacy Teaching for Indigenous Education
14.963 Review: Discourse Analysis/Socioling: Paolillo (2002)
1. John Stevens, Analyzing Linguistic Variation: Statistical Models and Methods
14.964 All: Show The World Your Dissertation Absract...
1. linguist, Dissertation Abstracts on LINGUIST - Get Your Work Out There...
2. linguist, Where Your Donations Go - Spotlight Anita Yahui Huang
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.965 Jobs: Phonetic Sciences: Lecturer, Cambridge UK
1. dwew2, Phonetic Sciences: Lecturer, University of Cambridge, UK
14.966 Jobs: Comp Ling, Forensic Lin: Researcher, Spain
1. iuladocum, Comp Ling, Forensic Lin: Researcher, Universitat Pompeu Fabra
14.967 Jobs: Event Representation: PostDoc, Netherlands
1. Edith.Sjoerdsma, Jobs: Event Representation: Post Doc, Max Planck Inst., Netherlands
14.968 Qs: Chinese Aspect Markers, Chinese Compounds
1. Liang Chen, Aspect markers in Chinese
2. Sergio Scalise, Morphology: chinese compounds
14.969 Diss: Semantics: Whitman "Category..."
1. nwhitman, Semantics: Whitman "Category neutrality..."
14.970 Diss: Text/Corpus Ling: Crompton "Theme in..."
1. CROMPTON, Text/Corpus Ling: Crompton "Theme in argumentative texts..."
14.971 TOC: PhiN, Vol 24 (2003)
1. PhiN.Philologie im Netz, PhiN, Vol 24 (2003)
14.972 Calls: Syntax & Semantics, France/Socioling, Spain
1. cssp03, 5th Syntax and Semantics Conference in Paris
2. sophie.marnette, Dans la jungle des discours
14.973 Calls: Text/Corpus Ling, Finland/Prepositions, France
1. Hartmut.Lenk, Colloquium on 'Contrasting Text Types in the Press'
2. Patrick SAINT-DIZIER, workshop on prepositions
14.974 Confs: Undergraduate Ling Colloquium, MA USA
1. openshaw, 1st Annual Undergraduate Linguistics Colloquium at Harvard
14.975 Calls: Auxiliaries, CA USA/NLP, Spain
1. raranovich, Workshop on Cross-linguistic Variation in Auxiliary Selection
2. OESI Informa, 19th Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing
14.976 Confs: Undergraduate Ling Colloquium Program, MA USA
1. openshaw, Conference Program: Undergraduate Linguistics Colloquium at Harvard
14.977 Sum: Tone Letters
1. Stahlke, Herbert F.W., Summary of responses on tone letters
14.978 Media: Klallam Language Revival
1. Fallon, Paul, Media: Klallam Language Revival
14.979 Books: Sociolinguistics, Afrikaans: McCormick
1. bartonm, Language in Cape Town's District Six: McCormick
14.980 Books: Historical Ling/Socioling, Eng: Mugglestone
1. bartonm, Talking Proper: Mugglestone
14.981 Books: Modified Issue 14.941: Pasca
1. sosa, Open-Domain Question Answering from Large Text Collections
14.982 Books: Modified Issue 14.940: Stevenson
1. sosa, Word Sense Disambiguation: Stevenson
14.983 All: The LINGUIST List Hall of Fame
1. linguist, The LINGUIST List Hall of Fame
14.984 Jobs: Modified:Applied Ling: Asst Prof,Old Dominion U
1. jbing, Modified Re: 14.809: Applied Ling: Asst Prof, Old Dominion U
14.985 All: Academic Papers On LINGUIST - Free Service...
1. linguist, Academic Papers on LINGUIST - Another Key Free Service
2. linguist, How Your Donations Help Us - Spotlight Karolina Owczarzak
3. linguist, How to Donate and The LINGUIST List Hall of Fame
14.986 Review: Cognitive Science/Semantics: Murphy (2002)
1. C A Ankerstein, The Big Book of Concepts
14.987 Diss: Lang Acquisition: Ciscel "Language and..."
1. ciscelm, Lang Acquisition: Ciscel "Language and Identity..."
14.988 Diss: Semantics: Anne "Mind, metaphor, and..."
1. jab63, Semantics: Anne "Mind, metaphor, and prefix..."
14.989 Jobs: Greek Lang Instruction: Univ of Cyprus
1. stav, Jobs: Greek Lang Instruction: Lecturer or Asst Prof, Univ of Cyprus
14.990 Qs: Sexism in Language, Early Modern English
1. jkapovic@pop.tel.hr, Qs: Language, Women & Sexism
2. mayte valenciano suarez,
14.991 Qs: Voice Quality Perception
1. Christel de Bruijn, intrarater reliability - anchoring stimuli
14.992 Qs: Discourse Markers, Quiz Show Linguistics
1. ANETA ASZTEMBORSKA, Discourse Markers
2. Joachim Grabowski, Linguistic knowledge in quiz shows
14.993 FYI: Categorization: Summer Institute (Montreal)
1. Stevan Harnad, Categorization: Summer Institute (Montreal)
14.994 All: Important Message from Richard Sproat
1. linguist, Important Message from Richard Sproat - Please Take A Moment To Read
14.995 Calls: Lang Learning, Philosophy & Psychology
1. Julie Belz, Telecollaborative language learning
2. reb35, European Society for Philosophy and Psychology
14.996 Calls: Lexicon & Figurative Lang, Japan
1. A.M.Wallington, Workshop on The Lexicon and Figurative Language
14.997 Confs: Semantics & Ling Theory, WA USA
1. ogihara, 13th Semantics and Linguistic Theory
14.998 Jobs: Japanese & Ling: Lecturer/Assoc Prof, Konan U
1. toshi, English/Japanese Ling: Lecturer/Assoc Prof, Konan University
14.999 Jobs: Applied Ling: Rank Open,Eastern Mediterranean U
1. meltem.kelepir, Applied Linguistics: Rank Open, Eastern Mediterranean University
14.1000 Review: Translation: Nida (2002)
1. Wang Shaoxiang, Contexts in Translating
14.1001 All: It's...FUNd Drive FUN Friday - Horay!
1. linguist, It's Springtime - Love is in the air...
2. linguist, The Continuing Saga of Percival - Serenkitty Safari
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1002 Diss: Phonology: Steele "Representation..."
1. jeffrey.steele, Phonology: Steele "Representation and phonological licensing..."
14.1003 Diss: Syntax: Quinn "The distribution of..."
1. heidi.quinn, Syntax: Quinn "The distribution of pronoun case forms in English"
14.1004 Diss: Computational Ling: Zaanen "Bootstrapping..."
1. mvzaanen, Computational Ling: Zaanen "Bootstrapping Structure into Language..."
14.1005 Disc: New:Transcribing Non-standard Spoken Variations
1. Dominic Watt, Article on transcription practices
14.1006 Diss: Cognitive Science: Jamet "Contribution..."
1. denis.jamet, Cognitive Science: Jamet "Contributions cognitive..."
14.1007 Diss: Lang Acquisition: Deen "The Acquisition..."
1. kamil, Lang Acquisition: Deen "The Acquisition of Nairobi Swahili..."
14.1008 Jobs: English Language: Lecturer, U/of Edinburgh
1. n.gisborne, English Language: Lecturer, University of Edinburgh, UK
14.1009 Jobs: Pragmatics: C3/W2-Professor, U/of Göttingen
1. webelhuth, Pragmatics: C3/W2-Professor, University of Göttingen, Germany
14.1010 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. notice, This week's LINGUIST Notice Board
14.1011 Jobs: Japanese: Instructor, The University of Oxford
1. charlotte.vinnicombe, Japanese: Instructor, The University of Oxford
14.1012 Support: SLP: PhD Student, University of Toronto
1. tim.bressmann, Speech-language Pathology: PhD Student, University of Toronto
14.1013 Jobs: Syntax: Rank Open, Seoul National University
1. nam, Syntax: Rank Open, Seoul National University, Korea, Republic of
14.1014 Review: Historical Ling: Jones and Esch (2002)
1. Hurriyet Gokdayi, Language Change
14.1015 Review: Pragmatics/Discourse Analysis: Cutting (2002)
1. Zouhair Maalej, Pragmatics and Discourse
14.1016 All: Important Message from Prof. Paul Fallon
1. linguist, Important Message from Prof. Paul Fallon
14.1017 Qs: Spanish/English Code-switching, Hungarian Verbs
1. Darik Olson, Spanish/English code-switching corpora
2. coppock, psych verbs in Hungarian
14.1018 All: Spotlight Dina Kapetangianni
1. linguist, How Your Donations Help LINGUIST - Spotlight Dina Kapetangianni
14.1019 Jobs: Wa & Lexicography: Researcher, U/of London
1. justin.watkins, Wa & Lexicography: Researcher, University of London
14.1020 All: The LINGUIST List 'Just $5' Request
1. linguist, The LINGUIST List 'Just $5' Request - Important Message
14.1021 Jobs: ESL: Instructor, American Councils
1. JFDP, ESL: Instructor, American Councils, Serbia or Moldova
14.1022 Review: Pragmatics: Gelber (2002) Gelber Katharine
1. Svetlana Kurtes, Speaking Back: The Free Speech Versus Hate Speech Debate
14.1023 Review: Anthropological Linguistics: Poyatos (2002)
1. Sherida Altehenger-Smith, Nonverbal Communication Across Disciplines, Volumes 1, 2 and 3
14.1024 Qs: Tense-marked Pronouns; Phoneme Awareness/India
1. David Palfreyman, Question - personal pronouns which change with temporal reference
2. Richard Sproat, "Phoneme Awareness" in South Asian languages
14.1025 Calls: Multiword Expressions/Japan; Numerals/Germany
1. av208, Workshop on Multiword Expressions
2. David Gil, Workshop on Numerals, Leipzig, 29-30 March 2004
14.1026 Calls: Armenian Ling/MI USA; Lang Teaching/France
1. vaux, Seventh International Conference on Armenian Linguistics
2. untele, Use of New Technologies in Foreign Language Teaching
14.1027 Confs: Language & Development/Uzbekistan
1. Martin.Seviour, 6th International Conference on Language & Development
14.1028 Confs: Internet Chinese Education/Taiwan
1. evelync, 3rd International Conference on Internet Chinese Education
14.1029 All: Where Are They Now? Successful LINGUISTS
1. linguist, Where Are They Now - What Happens to LINGUIST Editors When They Leave
2. linguist, Where Your Donations Go - Spotlight Heather Taylor
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1030 All: Important Message from Larry Chong-Please Read
1. linguist, Important Message from Larry Chong - Please Read
14.1031 Diss: Psycholing: Goral "Lexical Access and..."
1. mgoral, Psycholing: Goral "Lexical Access and Language Proficiency..."
14.1032 Qs: Semiotics and Consumers
1. Kris Brijs, Semiotics - Charles W. Morris
14.1033 Jobs: General Ling: Temporary Lecturer, U/Leeds UK
1. a.t.c.fox, Jobs: General Linguistics: Temporary Lecturer, University of Leeds, UK
14.1034 Diss: Semantics: Baltazani "Quantifier scope and..."
1. marybaltazani, Semantics: Baltazani "Quantifier scope and the role of..."
14.1035 Books: Discourse Analysis, Japanese: Yotsukura
1. j.neden, Negotiating Moves: Yotsukura
14.1036 TOC: Clinical Linguistics & Phonetics, 17/2 (2003)
1. sara, Clinical Linguistics & Phonetics, Vol 17 No 2 (2003)
14.1037 Diss: Psycholing: Erbaugh "Coming to order..."
1. erbaugh, Psycholing: Erbaugh "Coming to order: Natural selection and..."
14.1038 TOC: JMMD, Vol 23 No 6 (2002)
1. kathryn, J. of Multilingual & Multicultural Development, 23/6 (2002)
14.1039 TOC: Current Issues in Language Planning, 3/1 (2002)
1. kathryn, Current Issues in Language Planning, Vol 3 No 1 (2002)
14.1040 All: Amazing Prizes for 'Just $5'
1. linguist, The LINGUIST List Publisher Prize Draw - Amazing Prizes for Just $5
14.1041 TOC: Journal of Anthropological Archaeology
1. Neden, Julie (ELS), How does Language get transferred from generation to generation...?
14.1042 TOC: Languages and Linguistics, Issue No 10
1. estry, Languages and Linguistics, Issue No 10
14.1043 Diss: Translation: Serban "Audience Design in..."
1. A.Serban, Translation: Serban "Audience Design in Literary Translations..."
14.1044 Qs: Morphology/English; Socioling/Tok Pisin
1. Tamara Alibasic, Morphology: to Grammaticize or to Grammaticalize?
2. Vero Synnett, Sociolinguistics: What are Tok Pisin's substratum languages?
14.1045 All: Discussion: Cornerstone of LINGUIST-Please Read
1. linguist, Discussion On LINGUIST - Cornerstone Of Our Operation
2. linguist, The Power of Your Donations - Spotlight Karen Milligan
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1046 Diss: Text/Corpus Ling: Koller "Metaphor Clusters..."
1. veronika.koller, Text/Corpus Ling: Koller "Metaphor Clusters in Business Media..."
14.1047 FYI: SProLaC 2003 Procedings; Affiliation Correction
1. Kiril Simov, Proceedings of the Shallow Processing of Large Corpora 2003 Workshop
2. Gene Casad, Affiliation Correction for Gene Casad
14.1048 Calls: Syntax/Semantics/Pragmatics; Computational Ling
1. shaer, Workshop on dislocated elements in discourse
2. Markus Stolze, INTERACT 03 (Zurich, Sept.)
14.1049 Calls: Chinese Linguistics/Belgium
1. wolfgang.behr, 3rd Conference of the European Association of Chinese Linguistics
14.1050 Sum: Meaning Analysis of a Sentence
1. Hans Prufer, Summary on meaning analysis of "The man gives ..."
14.1051 All: LINGUIST List: What's $5 Worth to You?
1. linguist, The LINGUIST List 'Just $5' Request - We Need Your Help!
14.1052 Sum: Tone Letters (Update)
1. Stahlke, Herbert F.W., Summary: Tone Letters (update)
14.1053 TOC: Linguistics, Vol 41 NO 3 (2003)
1. julia.ulrich, Linguistics, Vol 41 NO 3 (2003)
14.1054 Books: Phonetics: Johnson
1. dwill, Acoustic and Auditory Phonetics: Johnson
14.1055 Books: Cognitive Science: Aitchison
1. dwill, Words in the Mind: Aitchison
14.1056 Review: Typology/Croft (2003)
1. Ferdinand de Haan, Typology and Universals
14.1057 Jobs: Phonetics: Visiting Asst Prof, Cornell
1. sjh1, Phonetics: Visiting Assistant Professor, Cornell University
14.1058 Jobs: Romance Linguistics: Professor (C3), U/Freiburg
1. kabatek, Romance Linguistics: Professor (C3), University of Freiburg
14.1059 Jobs: Comp Ling: Researcher, Universitat Pompeu Fabra
1. alex.alsina, Computational Linguistics: Researcher, Universitat Pompeu Fabra
14.1060 All: The Future of LINGUIST: E-MELD and You
1. linguist, The Future of LINGUIST: E-MELD and You - Please Read...
2. linguist, Who Your Donations Support - Spotlight Prashant Nagaraja
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1061 Qs: Voiced/voiceless 'h'; MA Programs
1. Chris Golston, Voiced and voiceless [h] contrast
2. Linda Rashidi, MA programs in Old and Middle English
14.1062 Calls: History of Ling/Germany; Digital Resources/UK
1. thorsten.foegen, Studienkreis Geschichte der Sprachwissenschaft
2. mike.fraser, Digital Resources for the Humanities
14.1063 Calls: General Ling/TX USA; Computational Ling/Japan
1. kdegarcia, 32st Annual Meeting of the Linguistic Association of the Southwest
2. Steven Krauwer, ELSNET/ENABLER Resources Infrastructure Workshop at ACL2003
14.1064 Calls: Second Language Research Forum/AZ USA
1. Linda R. Waugh, SLRF 2003: Extension to Abstract Deadline
14.1065 FYI: Translation Research; Cognitive Science Society
1. Maeve Olohan, Translation Research Summer School
2. Art Markman, Virtual Colloquium Series/Cognitive Science Society
14.1066 All: The Foundation of LINGUIST
1. linguist, Mailing List - The Foundation of LINGUIST
2. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1067 All: LINGUIST List Taken Over - MaLingua Exclusive
1. linguist, 'LINGUIST List' Now 'LINGUIST Cook Online' - Hostile Takeover
2. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1068 Support: PhD studentships at Univ/Ulster, UK
1. Alison Henry, Support: PhD studentships at Univ/Ulster, UK - closing date reminder
14.1069 Media: German replacement of English terms with French
1. Karen S. Chung, Media: German replacement of English terms with French
14.1070 TOC: Cognitive Linguistics, Vol 14 NO 1 (2003)
1. julia.ulrich, Cognitive Linguistics, Vol 14 NO 1 (2003)
14.1071 Qs: Verbs of 'knowing'; Spelling Relaxed Speech
1. Liesbeth Van Raemdonck, verbs of knowing
2. Jorge M. Guitart, Query about wanna, searchin' and spellings like that
14.1072 Jobs: Second Lang Acq: Asst Prof, William Paterson U
1. williamsb, Second Lang Acquisition: Asst Prof, William Paterson University
14.1073 Jobs: French/Spanish/Italian: Lecturer, U/of Exeter
1. a.b.coveney, French/Spanish/Italian: Lecturer, University of Exeter (England)
14.1074 Jobs: Second Language Studies: Full Prof, U/Calgary
1. dcwalker, Second Language Studies: Full Prof, University of Calgary
14.1075 Support: Topic/Focus, CA: Researcher, U/of Neuchatel
1. Simona.Pekarek, Interaction, Topic, Focus: Researcher, University of Neuchatel
14.1076 Jobs: Japanese to English: Translator, Venturi
1. rtanaka, Japanese to English: Translator, Venturi Technology Partners
14.1077 Review: Socioling/Psycholing: Myers-Scotton (2002)
1. Naima Boussofara Omar, Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes
14.1078 Review: Syntax: Dehé (2002)
1. Tully J Thibeau, Particle Verbs in English
14.1079 All: LINGUIST Moderators Mount Counterattack!
1. linguist, LINGUIST Moderators Mount Counterattack - More MaLingua Breaking News
2. linguist, Helen's Help Desk - A guide for young linguists
3. linguist, LINGUIST Horoscopes
4. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1080 TOC: Linguistics and Education, Vol 13 No 4 (2003)
1. Neden, Julie (ELS), Linguistics and Education, Vol 13 No 4 (2003)
14.1081 Jobs: General Linguistics: Asst Prof, Reed College
1. matthew.pearson, General Linguistics: Asst Prof, Reed College
14.1082 Jobs: ESL: Teacher, Liaoning Union, China
1. mtorfs, ESL: Teacher, Liaoning Union of Degree and Graduate Education
14.1083 Qs: Multilingual Word Lists; Ted Dunning
1. Daniel Wedgwood, Parallel multilingual word lists
2. Jem Clear, Calling Ted Dunning
14.1084 All: MaLingua Update - Please Read
1. linguist, MaLingua Update
14.1085 Review: Typology/HistoricalLing:Aikhenvald et al.(2001)
1. Nicoletta Puddu, Areal Diffusion and Genetic Inheritance
14.1086 Review: Semantics/Pragmatics: Bras & Vieu (2001)
1. Thora Tenbrink, Semantic and Pragmatic Issues in Discourse and Dialogue
14.1087 Calls: Athabascan Lang/CA USA; Cognition/Lang
1. golla, Morphological Change and Comparative Work in Athabascan Languages
2. Gilles Col, CORELA, Cognition, Representation, Language, Vol.1, num 1
14.1088 Calls: Lexicography/France
1. geoffrey.williams, EURALEX 2004: First call for papers
14.1089 Support: Computational Ling: PhD Support,U/of Brighton
1. Paul Piwek, Computational Linguistics: PhD Support, University of Brighton
14.1090 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. notice, This week's LINGUIST Notice Board
14.1091 Jobs: Applied Ling: Asst Prof, University of Macau
1. donaldc, Applied Linguistics: Asst Prof, University of Macau
14.1092 All: The Saturday MaLingua: Only $9,400.53 to go
1. linguist, Moderators only need $9,400.43 to make a Retaliation Takeover bid
2. linguist, Restaurant Review: The MaLingua Midnight Cafe
3. linguist, The Linguists' Place is in the Kitchen - MaLingua Exclusive Interview
4. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1093 All: Please Read This Important Message
1. linguist, Please Read This Important Message
14.1094 Review: Sociolinguistics/Translation: Tosi (2002)
1. Mekki Elbadri, Crossing Barriers and Bridging Cultures
14.1095 Disc: Review/Dehe: Particle Verbs in English
1. Nicole Dehe, Review of Dehe 2002
14.1096 Disc: New: Academic Boycotts
1. Martin Haspelmath, Academic boycotts
14.1097 Qs: Threshold Hypothesis, Ger Relative Clauses
1. Evelyn Naudorf, Threshold Hypothesis
2. sheida shamkani, queries
14.1098 Review: CompLing/Lang Acquisition: Granger et al.(2002)
1. Viatcheslav Iatsko, Computer Learner Corpora
14.1099 Diss: Typology: Veselinova "Suppletion in verb..."
1. ljuba, Typology: Veselinova "Suppletion in verb paradigms..."
14.1100 TOC: Linguistik online, Vol 13 (2003)
1. jasam, Linguistik online, Vol 13 (2003)
14.1101 TOC: Teaching English with Technology, 3/1 (2003)
1. jarek.krajka, Teaching English with Technology, Vol 3 No 1 (2003)
14.1102 All: Takeover Bid Gains Momentum...
1. linguist, Retaliation Takeover Bid Gains Momentum - Only $7,770.43 Needed!
2. linguist, ASK PERCIVAL - A New Service from LINGUIST Cook Online
3. linguist, *** Poetry Corner ***
4. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1103 Qs: Split CP, Middle Eng Impersonal Verbs
1. Maren Kassow, Split CP
2. Martine Taeymans, impersonal verbs in Middle English
14.1104 Calls: Sociolinguistics/Germany
1. Puetz, 30th International LAUD Symposium: Empowerment Through Language
14.1105 Calls: Socioling/PA USA; Ling Theories/Greece
1. nwave, 32nd Annual Meeting on New Ways of Analyzing Variation
2. M.Tzakosta, Student Organization of Linguistics in Europe
14.1106 Confs: Second Lang Acquisition/CA USA
1. petrova, Conference on Second Language Acquisition
14.1107 Confs: General Linguistics/Italy
1. francesca.panzeri, At the Interface between Grammar and the Cognitive System
14.1108 Confs: Computational Ling/Lang Acquisition/IN USA
1. dcavar, Bootstrapping in Language Acquisition
14.1109 Disc: Academic Boycotts
1. Peter T. Daniels, Re: 14.1096, Disc: New: Academic Boycotts
2. Veronika Koller, Re: 14.1096, Disc: New: Academic Boycotts
3. Shalom Lappin, Re: 14.1096, Disc: New: Academic Boycotts
14.1110 FYI: Summer School, NEH Grant Guidelines
1. pcenci, Summer School 'Cognitive and Functional Approaches to Language
2. Aguera, Helen, NEH Guidelines for Preservation and Access Projects
14.1111 FYI: CfPSummer School in Human Language Technologies
1. Priscilla Rasmussen, NAACL-Supported Two-Week Summer School in Human Language
14.1112 Jobs: Syntactic Theory: Lecturer, Brandeis University
1. Jackendoff, Theoretical Syntax: Lecturer, Brandeis University
14.1113 Diss: Phonology: Keane "Echo words in Tamil"
1. elinor.keane, Phonology: Keane "Echo words in Tamil"
14.1114 All: ONLY $6635.43 TO GO - Please Help
1. linguist, ONLY $6635.43 TO GO - HELP LINGUIST GET BACK TO NORMAL
14.1115 Diss: Socioling: Tamasi "Cognitive Patterns..."
1. stamasi, Socioling: Tamasi "Cognitive Patterns of Linguistic Perceptions"
14.1116 TOC: System, Vol 31 No 2 (2003)
1. j.neden, System, Vol 31 No 2 (2003)
14.1117 Qs: Emerging Pronunciations; ESL/EFL Assertiveness
1. Rob Hagiwara, emerging pronunciation of 'presentation'
2. Alireza Omidi, Research question!
14.1118 Disc: Academic Boycotts
1. Michael A. Covington, Re: Disc: Academic boycotts
2. Stirling Newberry, Re: Academic Boycotts
3. Kevin R. Gregg, Re: 14.1109, Disc: Academic Boycotts
14.1119 All: MaLingua - Important News for LINGUISTS
1. linguist, Publishers Join LINGUIST List Loyals - Only $1795.43 Needed!
2. linguist, LINGUIST Cook Online Fight Back! - But Public Opinion Wanes
3. linguist, How to Donate and the LINGUIST List Hall of Fame
14.1120 Media: American Mispronunciations of Foreign Names
1. Karen Chung, Media: NPR/Fresh Air: American mispronunciations of foreign names
14.1121 Sum: Wanna, Searchin' and Spellings like that
1. guitart, Query about wanna, gotcha,etc.
14.1122 Jobs: Typology/Phonology: Post Doc, U/of Leipzig
1. bickel, Typology/Phonology: Post Doc, University of Leipzig, Germany
14.1123 Jobs: Computational Linguistics: Researcher, U/Bremen
1. Stefan.Mueller, Computational Linguistics: Researcher, University of Bremen
14.1124 Calls: General Ling/CA USA; Computational Ling/Romania
1. raranovich, Workshop on Cross-linguistic Variation in Auxiliary Selection
2. Amalia.Todirascu, Ontologies and Information Extraction EUROLAN'03 Workshop
14.1125 Calls: General Ling/Russia; Diachrony/Semantics/France
1. linguisticjournal, Language, Ethnicity and the Mind
2. e.labeau, Diachrony & Semantics of the French Verbal System
14.1126 Confs: Syntax/Sociolinguistics/Sweden
1. leonie.cornips, Syntactic Variation
14.1127 Confs: Semantics/Germany
1. werning, 1st Düsseldorf Summer Workshop ''Philosophy and Cognitive Science''
14.1128 Confs: General Ling/Altaic/MA USA
1. walterma, Workshop on Altaic in Formal Linguistics
14.1129 Confs: Syntax/Semantics/RI USA
1. pauline_jacobson, Direct Compositionality: A Worskhop
14.1130 Disc: Academic Boycotts
1. Prof. Thomas Chacko, RE: 14.1118, Disc: Academic Boycotts
2. Michael Newman, Re: 14.1096, Disc: New: Academic Boycotts
3. Dr Ghil`ad Zuckermann, Academic Boycotts
14.1131 Diss: Writing Systems: Chiung "Learning..."
1. taiwanesefirst, Writing Systems: Chiung "Learning Efficiencies for Different..."
14.1132 All: Important Message from Andrew Carnie
1. Andrew Carnie, A former moderator sings the praises LINGUIST.
14.1133 Disc: Academic Boycotts
1. Dick Hudson, Academic boycotts
2. Michael A. Covington, Re: 14.1130, Disc: Academic Boycotts
3. Stanley Dubinsky, on academic boycotts
14.1134 All: WANTED - 107 Generous Linguists
1. linguist, WANTED - 107 Generous Linguists to Donate $5
14.1135 FYI: TESOL Newsletter; Humor: Speculative Grammarian
1. Maher Bahloul, TESOL Newsletter
2. Trey Jones, Humor: Speculative Grammarian Online
14.1136 Media: New Language Comic
1. Teresa Dowlatshahi, languages/comics
14.1137 Sum: Place-Holder Words
1. Fabrice Emont, Summary
14.1138 All: WANTED - 1 generous linguist to donate $15.43
1. linguist, WANTED - 1 generous linguist to donate $15.43
14.1139 Calls: Multidisciplinary Approaches to Discourse
1. Luuk Lagerwerf, Multidisciplinary Approaches to Discourse, October 22-25, 2003
14.1140 Disc: Academic Boycotts
1. Shalom Lappin, Academic boycotts and OT
2. Theriault Alain, Re: 14.1133, Disc: Academic Boycotts
3. Bernard Spolsky, On academic boycotts
4. Yehuda N. Falk, Re: Academic Boycotts
14.1141 Qs: 'Get' Syntax/Semantics; Verb Voice Vagueness
1. Jason Malone, Syntax and Semantics of the Word "Get"
2. jasper holmes, seeking Halliday reference: 'voice vagueness'
14.1142 Confs: Socioling/Anthropological Ling/San Marino
1. pcenci, Culture, generi, rappresentazioni: forme di mediazione transculturale
14.1143 Calls: Computational Ling; Machine Translation
1. Menno van Zaanen, Workshop on Learning Context-Free Grammars
2. Leslie Barrett, Workshop on MT Evaluation
14.1144 Jobs: ESL: Teacher, International Avenue Consulting
1. alice, ESL: Teacher, International Avenue Consulting Company, Taiwan
14.1145 Disc: Academic Boycotts: Penultimate Posting
1. Pauline Jacobson, Academic Boycotts
2. Dick Hudson, academic boycotts
14.1146 Disc: Academic Boycotts; Final Posting
1. Dimitriadis, Alexis, Individual and institutional academic boycotts
2. Dr Ghil`ad Zuckermann, Academic Boycotts
14.1147 FYI: Workshop on Corpora;Summer School/Forensic Ling
1. jms, How to use Corpora in Language Work
2. jcotterill, International Summer School in Forensic Linguistic Analysis
14.1148 Confs: Phonology/Phonetics/Historical Ling/UK
1. honeybop, 11th Manchester Phonology Meeting
14.1149 Confs: Computational Ling/Cognitive Science/Mexico
1. Ron Sun, Cognitive modeling of agents and multi-agent interaction
14.1150 Confs: Phonology/Optimality Theory/AZ USA
1. ussishki, Southwest Workshop on Optimality Theory
14.1151 Confs: Semantics/Psycholing/Ling Theories/MD USA
1. Scott Fults, University of Maryland Mayfest 2003
14.1152 Confs: Lang Acquisition/Japan
1. ksuda, 3rd Annual Conference of the Japan Second Language Association
14.1153 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. notice, This week's LINGUIST Notice Board
14.1154 All: Fund Drive is Over - Thank You...Thank You...
1. linguist, Fund Drive is Over - Thank You...Thank You...Thank You...
14.1155 Media: VOA online: Foreign language teaching in the US
1. Karen Chung, Media: VOA online: Foreign language teaching in the US
14.1156 Review: Discourse/Pragmatics: Chilton & Schaffner(2002)
1. Elisabeth Le, Politics as Text and Talk: Analytic Approaches to Political Discourse
14.1157 Qs: Linguistic Impreialism; Compound Adj Resources
1. Roberto Perez, Chomsky on Linguistic Imperialism
2. Janet Randall, query
14.1158 Calls: Ling Theories/AZ USA; General Ling/UK
1. karimi, Western Conference on Linguistics 2003
2. pgconf.linguistics, Postgraduate Conference in Theoretical and Applied Linguistics
14.1159 Calls: Sociolinguistics/UK
1. ss15, 15th Sociolinguistics Symposium
14.1160 Books: General Linguistics: Mikkelsen, Potts (eds)
1. michael, WCCFL 21: Mikkelsen, Potts (eds)
14.1161 Books: Language Acquisition: Beachley et al (eds)
1. michael, BUCLD 27: Beachley, Brown, Conlin (eds)
14.1162 Media: VOA on Language
1. Karen Chung, Media: VOA on language
14.1163 Sum: Discourse-Initial 'and'
1. George Huttar, Summary: discourse-initial 'and'
14.1164 TOC: Assessing Writing, Vol 8 No 2 (2002)
1. j.neden, Assessing Writing, Vol 8 No 2 (2002)
14.1165 TOC: Journal of Fluency Disorders, 28/1 (2003)
1. j.neden, Journal of Fluency Disorders, Vol 28 No 1 (2003)
14.1166 TOC: Journal of Pragmatics, Vol 35 No 4 (2003)
1. j.neden, Journal of Pragmatics, Vol 35 No 4 (2003)
14.1167 Jobs: Syntax/Pragmatics: Visiting Prof, U/of Cyprus
1. andreasp, Syntax/Grammar of English: Visiting Prof, University of Cyprus
14.1168 Disc: New: Reply to review of Contact Linguistics
1. Carol Myers-Scotton, reply to review of Contact Linguistics in issue 14.1077
14.1169 Jobs: Romance Languages: Full Prof, U/of Groningen
1. nerbonne, Romance Languages: Full Prof, University of Groningen
14.1170 Support: Multiple: PhD positions, Utrecht University UiL
1. maaike.schoorlemmer, Multiple: Graduate positions, Utrecht Institute of Linguistics
14.1171 Jobs: English Language: Lecturer, U/Tampere, Finland
1. kati.lampinen, English Language: Lecturer, The University of Tampere, Finland
14.1172 Media: BBC: 'Earliest writing' found in China
1. Karen Chung, Media: BBC: 'Earliest writing' found in China
14.1173 Sum: Prosodic Marking of Negation
1. Remijsen, A.C.L., prosodic marking of negation
14.1174 Confs: Language Technology/France
1. Mahtab Nikkhou, Event announcement - Euromap France National Seminar
14.1175 Calls: Semantics/Pragmatics; Japanese Ling
1. klaus.heusinger, Where Semantics Meets Pragmatics
2. Hitomi Oketani, Canadian Association for Japanese Language Education
14.1176 All: Publisher Prize Draw...Last Day...
1. linguist, Publisher Prize Draw
14.1177 Jobs: General Linguistics: Senior Lecturer, Chile
1. heperez, General Ling: Senior Lecturer, U/Catolica de la Santisima Concepcion
14.1178 Jobs: Lexicography: Rank Open, Butler Hill Group, LLC
1. moco, Lexicography: Rank Open, Butler Hill Group, LLC, WA, USA
14.1179 Review: Pragmatics: Verschueren, et al. (2002)
1. chaoqun xie, Handbook of Pragmatics: 2000 Installment
14.1180 FYI: Summer Course on Language Contact
1. Ricardo Etxepare, Summer Course on Language Contact
14.1181 Diss: Syntax: Kiguchi "Syntax Unchained"
1. kiguchih, Syntax: Kiguchi "Syntax Unchained"
14.1182 Diss: Discourse Analysis: De Rooij "Cohesion..."
1. vderooij, Discourse Analysis: De Rooij "Cohesion through contrast..."
14.1183 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. notice, This week's LINGUIST Notice Board
14.1184 Qs: Lang Description, Discourse Analysis
1. Kathy Snow $Volt$, National Language Differentiation
2. Satya Reva, discourse analysis for magazine article?
14.1185 Jobs: Speech and Language Therapy: Lecturer, Scotland
1. jscobbie, Speech and Language Therapy: Lecturer, Queen Margaret University
14.1186 Jobs: Theoretical Linguistics: Rank Open, Taiwan
1. billings, Theoretical Linguistics: Rank Open, National Chi Nan University
14.1187 Jobs: Traductique/Terminotique: Adjunct Prof, Québec
1. Jean.Quirion, Traductique Et Terminotique: Adjunct Professor, U/du Québec
14.1188 Qs: National Language Differentiation
1. Kathy Snow, National Language Differentiation
14.1189 Calls: Machine Translation; Semantics/Pragmatics
1. violettacavalli, Workshop on Machine Translation for Semitic Languages
2. diabruck, DiaBruck 2003
14.1190 Confs: Syntax/Native American Langs
1. g.broadwell, The Syntax of Native American Languages
14.1191 Confs: Head-Driven Phrase Structure Grammar/MI USA
1. Borsley R D, HPSG-2003 preliminary program
14.1192 Qs: Ancient French; Dictionary definitions
1. Helene Knoerr, Ancien français on the web?
2. Andrzej Zychla, On Dictionaries and Definitions (1983)
14.1193 TOC: Lingua, Vol 113 No 8 (2003)
1. j.neden, Lingua, Vol 113 No 8 (2003)
14.1194 TOC: English for Specific Purposes, 22/3 (2003)
1. j.neden, English for Specific Purposes, Vol 22 No 3 (2003)
14.1195 Qs: Textbook input; Medical Arabic
1. Giorgos Tserdanelis, Feedback for the Language Files 8th edition
2. Ahmed.I.S, Arabic lessons for Medical students
14.1196 Confs: Japanese Ling/Korean Ling/MI USA
1. jk13, 13th Japanese/Korean Linguistics Conference
14.1197 Confs: Sociolinguistics/Italy
1. haarman, Representing culture and constructing identity in talk on television
14.1198 Confs: Phonology/France
1. jdurand, Phonology 2003 Toulouse : From Representations to Constraints
14.1199 Confs: Syntax/Quebec, Canada
1. hale1, North American Syntax Conference
14.1200 Jobs: Computational Ling: Post Doc, U/of Maryland
1. resnik, Computational Linguistics: Post Doc, University of Maryland
14.1201 Qs: Unwritten languages; L2 Grammar instruction
1. Elaine Keown, number/% of unwritten languages in world?
2. John O'Donnell, Grammar Percentage
14.1202 Diss: Typology: Miestamo "Clausal Negation..."
1. matmies, Typology: Miestamo "Clausal Negation: A Typological Study"
14.1203 TOC: J. for Germanic Ling. & Semiotic Analysis, 7/2
1. irauch, Interdisciplinary J. for Germanic Ling. & Semiotic Analysis 7/2
14.1204 Media: NYT: Books: The Language Police
1. Karen S. Chung, Media: NYT: Books: The Language Police
14.1205 Sum: Tense Marking on Pronouns
1. David Palfreyman, Tense Marking on Pronouns
14.1206 Books: General Ling: Bod, Hay, Jannedy (eds)
1. dgw, Probabilistic Linguistics: Bod, Hay, Jannedy (eds)
14.1207 Books: Cognitive Science: Modell
1. dgw, Imagination and the Meaningful Brain: Modell
14.1208 Books: Sociolinguistics: Chambers
1. dwill, Sociolinguistic Theory: Chambers
14.1209 Books: Syntax/Semantics, French: Mellet, Vuillaume
1. E.van.Broekhuizen, Modes de reperages temporels: Mellet, Vuillaume (eds)
14.1210 Books: Multilingualism/Socioling: Fernandez
1. paul, Bilingual Sentence Processing: Fernandez
14.1211 Books: Functional Ling: Carnie, Harley, Willie (eds)
1. paul, Formal Approaches to Function in Grammar: Carnie, Harley, Willie (eds)
14.1212 Books: Semantics/Contrastive Ling: Jaszczolt, Turner
1. paul, Meaning Through Language Contrast: Jaszczolt, Turner (eds)
14.1213 Books: Generative Ling: Schwabe, Winkler (eds)
1. paul, The Interfaces: Schwabe, Winkler (eds)
14.1214 Books: Historical Ling, English: Beal
1. bartonm, English Pronunciation in the Eighteenth Century
14.1215 Books: Lang Acquisition, Socioling: Napoli
1. bartonm, Language Matters: Napoli
14.1216 Books: Anthro Ling/Cognitive Science: Nair
1. bartonm, Narrative Gravity: Nair
14.1217 Books: Phonology: Fox
1. bartonm, Prosodic Features and Prosodic Structure: Fox
14.1218 Books: Bilingualism: Dewaele, Housen, Li (eds)
1. kathryn, Bilingualism: Dewaele, Housen, Li (eds)
14.1219 Books: Applied Ling/Socioling: Byram, Grundy (eds)
1. kathryn, Contexts and Cultures in Language Teaching and Learning
14.1220 FYI: Summer Course/ Lang Contact; 18c English Corpus
1. Ricardo Etxepare, international summer course on language contact
2. David Denison, A new corpus of 18c English
14.1221 Books: Syntax/Semantics, Japanese: Fry
1. pjohnson, Ellipsis and wa-marking in Japanese Conversation: Fry
14.1222 Books: Cognitive Science/Psycholing, Hindi: Vasishth
1. pjohnson, Working Memory in Sentence Comprehension: Vasishth
14.1223 Books: Lang Acquisition/Phonology, English: Zamuner
1. pjohnson, Input-based Phonological Acquisition: Zamuner
14.1224 Books: Phonetics/Phonology, Vietnamese: Pham
1. pjohnson, Vietnamese Tone: Pham
14.1225 Books: Morph/Syntax/Semantics, Plains Cree: Hirose
1. pjohnson, Origins of Predicates: Hirose
14.1226 Jobs: Syntax: Rank Open, Seoul National Univ, Korea
1. nam, Syntax: Rank Open, Seoul National University, Korea
14.1227 Media: Books: The Language Police
1. Peter T. Daniels, Books: The Language Police
14.1228 Jobs: Historical Ling: Project Coordinator
1. linguistjob, Historical Linguistics: Project Coordinator, Mystus Exhibits
14.1229 Jobs: Psycholing: Rank open, U/Southern California
1. borer, Psycholinguistics: Rank Open, University of Southern California
14.1230 Jobs: Phonology: Temp Lecturer, Univ. College Dublin
1. Jamal.Ouhalla, Jobs: Phonology: Temp Lecturer, University College Dublin, Ireland
14.1231 Review: Lang Description/Typology: Dixon (2002)
1. W. Schulze, Australian Languages: Their Nature and Development