LINGUIST List, July 2000

July 2000 Issues

11.1456 Qs: Online EFL material,Spanish transcripts
1. Abdelhak Razky, Searching for online EFL material
2. Leo Ferres, Searching for transcripts of children's speech in Spanish
11.1457 Jobs: Comp Linguist, Speech Technology Laboratory
1. Personnel Department, Computational Linguist at Speech Technology Laboratory, California USA
11.1458 Jobs: Ling/TEFL/Eng Instructor, Kitakyushu Univ Japan
1. Akira Ito, Linguistics/TEFL Instructor at KItakyushu University, Fukuoka Japan
2. Sinichiro Noriguchi, English Instructor at Kitakyushu University, Fukuoka Japan
11.1459 Qs: Chomsky and lang teaching,German wordlists
1. Faraj Alsawani, Chomskyan thought and language teaching
2. Stefan Thomas Gries, German wordlists
11.1460 Jobs: English Ling Prof, U of Goettingen Germany
1. Renate Winter, English Ling: Professor at U of Goettingen, Lower Saxony Germany
11.1461 Jobs: TEFL Teachers, The ENGLISH Centre Hong Kong
1. Jovee Brady, TEFL Teachers at The ENGLISH Centre, Hong Kong China
11.1462 Jobs: Cognitive Ling Post-Doc/Researcher,U of Hanover
1. Cornelia Zelinsky-Wibbelt, Cognitive Ling: Post-Doc at U of Hanover, Niedersachsen Germany
2. Cornelia Zelinsky-Wibbelt, Cognitive Ling: Researcher at U of Hanover, Niedersachsen Germany
11.1463 Jobs: Computational Linguist, Microsoft Corporation
1. Natural Language Jobs at Microsoft, Comp Ling: Lexicon Development (French) at Microsoft Washington USA
2. Natural Language Jobs at Microsoft, Comp Ling: Grammarian/Grammar Checker (French) at Microsoft
3. Natural Language Jobs at Microsoft, Comp Ling: Syntax/Semantics Interface (French, German, Spanish)
4. Natural Language Jobs at Microsoft, Comp Ling: Semanticist (English) at Microsoft Corporation
11.1464 TOC: Computers and the Humanities
1. kap-listman, Computers and the Humanities. Vol. 34, Issue 3
11.1465 TOC: International J for the Semiotics of Law
1. kap-listman, International J for the Semiotics of Law/Revue Interna...Vol 13:1
11.1466 TOC: Anthropological Linguistics
1. john a. erickson, Anthropological Linguistics, Vol. 42, No. 1 (Spring 2000)
11.1467 Books: Cognitive Ling, Indo-European Ling
1. Gillian Caglayan, Cognitive Ling: Grammar and Conceptualization, Langacker (Paperback)
2. Gillian Caglayan, Indo-European Ling: Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen
11.1468 Books: Text Linguistics
1. Gillian Caglayan, Text Ling: Linguistics of Text and Conversation, K. Brinker (Eds.)
11.1469 Calls: Global Collaboration, Prosody/Production (DGfS)
1. Priscilla Rasmussen, ACL'2000: Infrastructures for Global Collaboration Workshop
2. Joerg Mayer, Prosody - Production and Perception
11.1470 Calls: Software Maintenance, Chinese Lang Processing
1. Miguel Goulão, Software Maintenance and Reengineering (CSMR 2001)
2. Priscilla Rasmussen, ACL'2000: 2nd Chinese Language Processing Workshop
11.1471 Calls: Asian Digital Library, Coordination Models
1. Secretariat of ICADL2000, [ICADL2000] 3rd International Conference of Asian Digital Library
2. Andrea Omicini, COORDINATION 2000 - Coordination Models and Languages
11.1472 Calls: Ontologies and Texts, Predicative Constructions
1. Pierre Zweigenbaum, Ontologies and Texts (EKAW'2000 workshop)
2. Workshop on Predication, Predicative Constructions - WOPC2000
11.1473 Calls: Linguistic Typology, Sinn und Bedeutung V
1. Johan van der Auwera, Association for Linguistic Typology (ALT IV)
2. Paul Dekker, Sinn und Bedeutung V, December 2000, Amsterdam
11.1474 Calls: PLUM Proceedings, Language & the Media
1. Katrin Hiietam, PLUM Proceedings-Papers in Linguistics of the University of Manchester
2. Diana Lewis, Language, the Media and International Communication
11.1475 Calls: Adjacency/GLOW 2001, Cognitive Science/ICCS2001
1. Joao Costa, Adjacency (GLOW 2001)
2. HASIDA Koiti, Cognitive Science (ICCS2001)
11.1476 Confs: Prehistory of Australia (ARCLING II)
1. Patrick McConvell, Prehistory of Australia (ARCLING II)
11.1477 Confs: Semantic Annotation/Intelligent Content/COLING
1. Paul Buitelaar, COLING Workshop "Semantic Annotation and Intelligent Content"
11.1478 Qs: Dictionary Writing Software, Free Adjuncts/Eng
1. Thapelo Otlogetswe, Dictionary writing software
2. [Jose M. García-Miguel, Free adjuncts, absolutes in English
11.1479 Jobs: Translator, Crestec Amsterdam B.V.
1. A.Kroeders, German & French Translator for Crestec Amsterdam B.V., The Netherlands
11.1480 Jobs: Applied Ling Assist Lecturer, U of Bonn Germany
1. Anne Barron, Applied Linguistics: Assistant Lecturer at U of Bonn, Germany
11.1481 Support: Multimodal Conversational Systems: PhD/Denmark
1. Martin Klesen, Multimodal Conversational Systems - Ph.D. Studentship, Denmark
11.1482 FYI: Course - Language Technologies
1. toni.badia, Course - Lang Technologies: Machine Translation & Speech Processing
11.1483 Sum: Dictionary Writing Software
1. Thapelo Otlogetswe, Dictionary Writing Software
11.1484 Calls: French Studies/Multimedia, ESSLLI Summer School
1. Rejean Canac-Marquis, French Studies and Multimedia
2. Marcus Kracht, XIII. ESSLLI Summer School in Helsinki
11.1485 Calls: Ling Interpreted Corpora, German/Cognition
1. Thorsten Brants, Linguistically Interpreted Corpora (LINC-2000)
2. Michael Brenner, German Autumn School on Cognition
11.1486 Calls: Comparing Corpora, NLP/Information Retrieval
1. Priscilla Rasmussen, ACL'2000-Comparing Corpora Workshop
2. Priscilla Rasmussen, ACL'2000-Recent Advances in NLP and IR Workshop
11.1487 Calls: Learning to Behave, Building Tomorrow Today
1. Anton Nijholt, Workshop "Learning to Behave"
2. Martin Klesen, i3net - Building Tomorrow Today
11.1488 Confs: Freiburg Workshop/Romance Corpus Linguistics
1. Claus Pusch, 1st Freiburg Workshop on Romance Corpus Linguistics
11.1489 Confs: Societas Caucasologica Europaea - SCE X
1. Wolfgang Schulze, Societas Caucasologica Europaea - SCE X
11.1490 Confs: Language Variation - VIEW 2000
1. P L Patrick, Language Variation - VIEW 2000
11.1491 Confs: 2nd Language of Spirituality Conference
1. Dan Moonhawk Alford, 2nd Language of Spirituality Conference
11.1492 Confs: Student/ACL-2000 Walker Fund Application
1. Priscilla Rasmussen, ACL'2000-Student Workshop-Walker Fund Application
11.1493 Jobs: Translator eng
1. Elena Fernandez, Translator eng
11.1494 Qs: /h/ Behavior, Postmodernism and Linguistics
1. darlene lacharite, /h/ behavior
2. Frederick Newmeyer, postmodernism and linguistics
11.1495 Confs: Language and Computation (2000SICOLC)
1. Youngjun Jang, Language and Computation (2000SICOLC)
11.1496 Calls: Germanic Ling, Word Senses/Multi-Ling
1. rwmurray, Germanic Linguistics Conference
2. Nancy M. Ide, ACL 200 Workshop: WORD SENSES AND MULTI-LINGUALITY
11.1497 Confs: Second Language Research Forum
1. SLRF, Second Language Research Forum
11.1498 Qs: Models of communication
1. Michal Lisecki, Models of communication
11.1499 Jobs: TEFL Teachers, Macpherson School of English
1. Renata Szumilas, TEFL Teachers at Macpherson School of English, Gorzow Wlkp Poland
11.1500 Jobs: Comp Linguists/Scientists, SRA International
1. Mila Ramos-Santacruz, Comp Linguists and Scientists at SRA International, Inc. Virginia USA
11.1501 Jobs: English Teacher, Language School 'Ya' Russia
1. Sergey Serov, English Teacher at Language School 'Ya', Russia
11.1502 TOC: Int'l Journal for the Semiotics of Law/Revue
1. kap-listman, Int'l Journal for the Semiotics of Law/Revue... Vol.13, Issue 2
11.1503 Jobs: NLP, Jarg Corporation Massachusetts USA
1. Mark Buckley, Natural Language: Jarg Corporation, Massachusetts USA
11.1504 Jobs: Comp Ling Assist Prof, San Diego State Univ
1. Jeffrey P.Kaplan, Comp Ling: Assist Prof. at San Diego State University, California USA
11.1505 Qs: Conversational Indirectness
1. claudiaguthoerl, Conversational Indirectness
11.1506 Calls: Lexicon/Generativity, Modeling/Using Context
1. kanzaki, Generative Approaches to the Lexicon (GL2001)
2. CONTEXT'01 Conference, Modeling and Using Context (CONTEXT'01)
11.1507 Confs: 5TH TELRI Seminar: Corpus Linguistics
1. Milena Slavcheva, TELRI: Corpus Linguistics: How to Extract Meaning from Corpora
11.1508 Jobs: General Linguistics: UCLA Dept. of Lingustics
1. linguist, General Linguistics: UCLA Dept. of Lingustics
11.1509 Review: Archibald: 2nd Lang Acq. & Ling Theory
1. Antrim, Nancy Mae, Review Archibald
11.1510 Review: Lasnik: Syntactic Structures Revisited
1. Michael Moss, mmoss@dab.microsun.com.pl
11.1511 Review: Bloom: How Children Learn the Meaning of Words
1. Bart Geurts, Review Bloom 2000
11.1512 TOC: Journal of English Linguistics
1. Charles Meyer, Journal of English Linguistics, Vol 28, Num 2, June 2000
11.1513 Books: Cognitive Linguistics
1. tdaul, Cognitive Ling: Slips of the Ear, Z. Bond
11.1514 TOC: Germanic Ling & Semiotic Analysis
1. C. Sean Ketchem, Interdisciplinary J for Germanic Ling & Semiotic Analysis, 5:1
11.1515 TOC: Linguistics and Philosophy
1. kap-listman, Linguistics and Philosophy, Vol. 23, Issue 3
11.1516 TOC: Computers and the Humanities
1. Nancy M. Ide, Computers and the Humanities: Special Issue on SENSEVAL
11.1517 Sum: Distance Learning Intro to Ling Course
1. William J. Crawford, Distance Learning Intro to Ling Course
11.1518 Calls: SigDIAL/Discourse/Dialogue, Bilingualism
1. Priscilla Rasmussen, ACL'2000 - SigDIAL Workshop on Discourse and Dialogue
2. Nicholas Ostler, Bilingualism at the Ends of the Earth: Waikato 24-26 xi 2000
11.1519 Confs: LAGB: Linguistics at School
1. E.Jaworska, LAGB: Linguistics at School
11.1520 Confs: Japanese Society for Language Sciences
1. Susanne Miyata, Japanese Society for Language Sciences (JSLS 2000)
11.1521 Jobs: Senior Macintosh Programmer/SignStream Project
1. carol, Senior Macintosh Programmer for the SignStream Project
11.1522 TOC: Coyote Papers: U of Arizona WPiL
1. Erin O'Bryan, Coyote Papers: University of Arizona WPiL, Poster Session of WCCFL 18
11.1523 Confs: Grammar and Lexis - U of London/UK
1. Bas Aarts, Grammar and Lexis - Symposium/ University of London, UK
11.1524 FYI: Search - Editor of "Cognitive Science"
1. Colleen Seifert, Search - Editor of "Cognitive Science: A Multidisciplinary Journal"
11.1525 Calls: Discourse & Dialogue, Language Processing
1. Pamela Jordan, Discourse and Dialogue - ACL 2000/ Extension to July 17th
2. Martina Penke, Neurocognition of Language Processing - Leipzig, Germany
11.1526 Calls: Word Senses and Multi-Linguality/ ACL'2000
1. Priscilla Rasmussen, Word Senses and Multi-Linguality Workshop/ ACL'2000
11.1527 Sum: Ling Grad Students as Foreign Lang Instructors
1. Stan Dubinsky, Ling Grad Students as Foreign Lang Instructors
11.1528 Jobs: English Phonetics/phonology,Université de Paris
1. Michael o'Neil, English Phonetics/phonology: Maître de langue at Université de Paris
11.1529 Jobs: ASL Ling Assist Prof, U of Manitoba Canada
1. L.A.MacDonald, ASL Linguistics: Assist Prof at U of Manitoba, Manitoba Canada
11.1530 Jobs: Phonetics/Phonology/EFL, St. Andrew's Univ
1. Kevin R. Gregg, Phonetics/Phonology/EFL: St. Andrew's Univ (Momoyama Gakuin Daigaku)
11.1531 Jobs: Cognitive Ling/Discourse/Semantics/Psycholing
1. Chair Department Personnel Committee, Cognitive Ling/Discourse/Semantics: Assist Prof at U of Hawai'i Manoa
2. Chair Department Personnel Committee, Psycholinguistics: Assist Professor at University of Hawai'i at Manoa
11.1532 Qs: Ling for the Blind, Crosswords in Other Scripts
1. JPKIRCHNER, Linguistics for the blind
2. Oesten Dahl, Crosswords in other scripts
11.1533 Confs: Berkeley Formal Grammar Conf 2000/Program
1. Andreas Kathol, Berkeley Formal Grammar Conference 2000--Final Program
11.1534 Jobs: Second Language Studies, University of Hawai'i
1. Robert Bley-Vroman, Linguistic Analysis of L2/Syntax/Phonology: Prof at U of Hawaii
2. Robert Bley-Vroman, Director of Hawaii English Language Program at University of Hawaii
3. Robert Bley-Vroman, Creole/Non-Standard Varieties: Researcher at U of Hawaii
11.1535 Books: Theoretical Linguistics, Sign Languages
1. LINCOM EUROPA, Theoretical Linguistics: C. Lehmann, Y. M. Shin & E. Verhoeven
2. LINCOM EUROPA, Sign Languages: Ulrike Zeshan
11.1536 Books: Phonetics, African Linguistics
1. LINCOM EUROPA, Phonetics: A Dictionary of Phonetics, Solomon I. & Sara, S.J.
2. LINCOM EUROPA, African Linguistics: Aspects of Dagbani Grammar, Knut J. Olawsky
11.1537 Calls: ACL 2000/NLP & IR, Machine Translation
1. Priscilla Rasmussen, ACL'2000 - Recent Advances in NLP & IR Workshop - Final Call
2. Laurie Gerber, Machine Translation Users Workshop
11.1538 Confs: Linguistics Association of Great Britain
1. M.Groefsema, LAGB Autumn Meeting, University of Durham
11.1539 FYI: New Corpus - Spoken American English
1. LDC Office, New Corpus - Spoken American English/ from LDC
11.1540 Confs: Forum for German Language Studies
1. Mathias Schulze, Forum for German Language Studies (4th conference)
11.1541 Calls: Intercultural Business Communication
1. Daller, Helmut, Intercultural Business Communication Research/ Bristol, UK
11.1542 Jobs: ASL Ling, Modified Issue #11.1529 U of Manitoba
1. L.A.MacDonald, ASL Linguistics: Modified Issue #11.1529, U of Manitoba, Canada
11.1543 Jobs: NLP Programmer, MindfulEye.Com Systems Inc.
1. Ashley Webster, NLP: Programmer, MindfulEye.Com Systems Inc., British Columbia Canada
11.1544 Jobs: Speech,Hearing,Sensory Communication Postdoc
1. Darla Sallee, Speech,Hearing,Sensory Communication: Postdoc at Indiana Univ, USA
11.1545 Jobs: Computational Linguist, COREintellect Texas
1. Michael Seeley, Computational Linguist at COREintellect, Texas USA
11.1546 Jobs: Spanish/Hispanic Ling,Michigan State University
1. Patricia Lunn, Spanish/Hispanic Ling: Instructor/Professor at Michigan State Univ USA
11.1547 Confs: Subtropical Summer Syntax Workshop
1. Stanley Dubinsky, Subtropical Summer Syntax Workshop
11.1548 Confs: Fifth TELRI Seminar/Corpus Linguistics
1. Milena Slavcheva, Fifth TELRI Seminar/Corpus Linguistics
11.1549 Confs: Optimal Interpretations of Words & Constituents
1. Helen de Hoop, Optimal Interpretations of Words and Constituents
11.1550 Jobs: TEFL/TESOL: associate prof, Kyushu University
1. Professor Kazuaki Ota, TEFL/TESOL: associate professor, Kyushu University, Fukuoka Japan
11.1551 Jobs: German lexicon manager: LexiQuest, Montreuil
1. Antoine Ogonowski, German lexicon manager: LexiQuest, Montreuil
11.1552 Qs: Italian Spelling Reform, Field Equipment
1. Patricia M Godfrey, Mooted Italian spelling reform
2. Dr. MJ Hardman, Field Equipment
11.1553 Qs: Minimal Pairs, Int'l Business Communication
1. Scobbie, Jim, Disc: Homophony and minimal pair counts cross-linguistically
2. JUAN ANTONIO PENA, Cross cultural business communication
11.1554 Qs: LexcaList Disc List, Pedagogy/English in China
1. Zylogy, LexicaList discussion list
2. guili sun, English teaching methodology
11.1555 Jobs: Comp Ling Consultant, ShortCyclesInc California
1. Ian Goldsmid, Comp Ling: Consultant at ShortCycles Inc, Bay Area, California USA
11.1556 TOC: Language and Speech
1. Brian M. Draper, Language and Speech Vol.43, Part 2
11.1557 TOC: Reading and Writing
1. kap-listman, Reading and Writing. Vol. 13, Issue 1
11.1558 Confs: Albanian Language, Liturature and Culture
1. Andreas Cyllok, THE XIXth INTERNATIONAL SEMINAR FOR ALBANIAN LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURE
11.1559 Qs: Antipassive, Existential Constructions
1. Marie-Lucie Tarpent, the meaning of Antipassive
2. YukaMakita, Existential constructions (Icelandic/Swedish)
11.1560 Confs: Tbilisi summer school/Lang, Logic & Computation
1. Khimuri Rukhaia, Tbilisi summer school/Lang, Logic & Computation
11.1561 Jobs: Comp Ling: Visiting Assistant Prof, U of Mich
1. Prof.Marilyn Shatz, Computational Ling: Visiting Assistant Professor at University of Michigan, Michigan USA
11.1562 Calls: MT Evaluation, Comp Ling/Text Summmarization
1. Reeder,Florence M., Machine Translation Evaluation Workshop
2. Dragomir Radev, Special issue of Computational Linguistics on Text Summmarization
11.1563 Confs: Artificial Intelligence - ECAI 2000/PAIS 2000
1. ECAI 2000 Publicity [Markus Hannebauer], Artificial Intelligence - ECAI 2000/PAIS 2000
11.1564 Books: Pidgins/Creoles,Pragmatics,Lang Policy/Pedagogy
1. Paul Peranteau, Lang Change and Lang Contact in Pidgins & Creoles, J. McWhorter (ed.)
2. Paul Peranteau, Pragmatic Meaning and Cognition, S. S. A. Marmaridou
3. Paul Peranteau, Language Policy and Pedagogy, R. D. Lambert & E. Shohamy (eds.)
11.1565 Books: Australian Lang,Lexicography,Lang Acquisition
1. Mike Groseth, Handbook of Australian Languages Vol 5, R. M. W. Dixon & B. J. Blake
2. Mike Groseth, Lexicography and The OED, L. Mugglestone (ed.)
3. Mike Groseth, Bilingual Acquisition, M. Deuchar & S. Quay
11.1566 Books: Athabaskan Lang, Phonology, Syntax/Morphology
1. Mike Groseth, The Athabaskan Languages, T. Fernald & P. Platero (eds.)
2. Mike Groseth, Prosodic Features/Structure, English Transcription Course
3. Mike Groseth, Syntax & Morphology
11.1567 Sum: German Word Lists
1. Stefan Thomas Gries, German word lists
11.1568 Confs: Linguistic Bibliography/Languages of the World
1. Mark Janse, Bibliographie Linguistique/Linguistic Bibliography (BL)
11.1569 Calls: Ling Typology/correction, 'Chat'/Media/Culture
1. Bernard Comrie, Linguistic Typology/Tunis conference - Correction
2. Felicity Meakins, 'Chat' M/C A Journal of Media of Culture - Final Call
11.1570 Jobs: Dialog/Comp lexicography/Semantics, Germany
1. Manfred Pinkal, Dialog/computational lexicography/semantics: Postdoctoral or postgraduate positions at University of the Saarland, Germany
11.1571 Jobs: Applied/Computational Linguist, London England
1. Dr Peter Lovatt, Applied and/or Computational Linguist: Graduate at Vox Generation Ltd, London England
11.1572 Jobs: Morphological processing, U of Nijmegen & MPI
1. Andrea Krott, Morphological processing: University of Nijmegen \& MPI for Psycholing, Nijmegen, The Netherlands
11.1573 Books: Pragmatics & Semantics
1. Jud Wolfskill, Pragmatics, Semantics: Presumptive Meanings, S. C. Levinson
11.1574 Qs: Lang of Advertising, Word Formation Strategies
1. Salman Al-Azami, Language in Advertising
2. Jordan Lachler, Less-Common Word Formation Strategies
11.1575 Jobs: Ontology Editors/Graduate Trainee, Wordmap Ltd.
1. Christopher Brewster, Ontology Editors at Wordmap Ltd. UK
2. Christopher Brewster, Comp Ling: Graduate Trainee at Wordmap Ltd. UK
11.1576 Jobs: Comp Ling Data Collection Engineer, Conversa
1. Recruiting Manager,
11.1577 Jobs: French Phonetic Transcription, Nuance
1. Corey Miller, French Phonetic Transcription at Nuance Communications
11.1578 Jobs: Modified Issue #11.1393, Vision Recruitment
1. Adam Stiling, Modified Issue #11.1393 (Final Date Extension), Vision Recruitment
11.1579 Jobs: NLP Applied Research Scientist, Kanisa,Inc.
1. Max Copperman, NLP/Comp Ling: Applied Research Scientist at Kanisa,Inc., California
11.1580 TOC: Language Culture & Curriulum Vol 12 No3, 1999
1. Kathryn King, Language Culture & Curriulum Vol 12 No3, 1999
11.1581 Confs: Alternatives to Chomsky
1. bruce richman, Alternatives to Chomsky
11.1582 Confs: Contrastive Semantics/Pragmatics (SIC-CSP 2000)
1. Dr K.M. Jaszczolt, Contrastive Semantics and Pragmatics (SIC-CSP 2000)
11.1583 Confs: Parts of speech in and across languages
1. Matti Miestamo, Parts of speech in and across languages
11.1584 Confs: 11th Colloquium on Generative Grammar
1. Paco HernándezParicio, 11th Colloquium on Generative Grammar
11.1585 Jobs: NL Project Manager: BCL Computers, California
1. Hassan Alam, NL Project Manager: BCL Computers, California USA
11.1586 Sum: Postmodernism and Linguistics
1. Frederick Newmeyer, Postmodernism and linguistics
11.1587 Qs: SOV/Wh-movement, Movies/Intro Ling Courses
1. Kristin Denham, SOV and wh-movement
2. John Grinstead, Movies and Introductory Linguistics
11.1588 FYI: Ergo NLP in Silicon Valley
1. Philip Bralich, Ergo NLP now in Silicon Valley
11.1589 Jobs: NLP: TEAMLOG Company, Brittany FRANCE
1. Marie-Paule COLLIN, NATURAL LANGUAGE PROCESSING: TEAMLOG Company, Brittany FRANCE
11.1590 Jobs: Comp Ling: Ph.D or post-doc, King's College
1. Shalom Lappin, Comp Ling: Ph.D student or post-doctoral, King's College, London, UK
11.1591 Jobs: Programming/Localization: Developer/SAP/Germany
1. Daniel Grasmick, Programming for Localization: Developer/SAP, Baden-Württemberg Germany
11.1592 Jobs: Ling/German/Chinese Lang: WordStream Inc, Mass
1. Joanne Samuelson, Ling/German Lang: WordStream Inc., Massachusetts USA
2. Joanne Samuelson, Ling/Chinese Lang: WordStream Inc., Massachusetts USA
11.1593 Jobs: Computational Ling: Soliloquy Inc, New York USA
1. Sophie Deprez, Computational Linguist: Soliloquy, Inc., New York USA
11.1594 Calls: Formal Linguistics, Generative Grammar
1. WCCFL20 Committee, The 20th West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL20)
2. Francisco HernándezParicio, 11th Colloquium on Generative Grammar
11.1595 Jobs: Romance Philology/Prof/Univ of Cologne, Germany
1. Achim Stein, Romance Philology: Professor, Univ of Cologne, Germany
11.1596 Disc: New: Writing and Speech
1. Dan Moonhawk Alford, Writing & Speech Re: 11.1586, Sum: Postmodernism and Lx
11.1597 Qs: History of Linguistic Terms
1. Dietmar Zaefferer, History of Linguistic Terms
11.1598 Review: Doughty & Williams: Focus on Form in SLA-part 1
1. Ronald Sheen, Review part 1
11.1599 Review: Doughty & William: Focus on Form in SLA- part 2
1. Ronald Sheen, Review part 2
11.1600 Review: Doughty & Williams: Focus on Form in SLA-part 3
1. Ronald Sheen, Review Part 3
11.1601 Confs: Foundation for Endangered Languages
1. Nicholas Ostler, Invitation to FEL IV: Endangered Languages & Literacy, Sept 21-24
11.1602 Disc: Writing and Speech
1. Charles Jannuzi, Re: 11.1586, Sum: Postmodernism and Linguistics
2. jose luis guijarro, RE:11.1596, Disc: New: Writing and Speech
11.1603 Qs: Movies with Code-switching, Adverbial Phrases
1. Jeff Siegel, Code-switching examples in movies
2. palma, Adverbial phrases
11.1604 Jobs: Chinese Linguist: InfoTech, MA USA
1. Kiyomi Kaneko, Chinese Linguist: InfoTech, MA USA
11.1605 Calls: Medical Interaction, Hybrid Logics
1. Johannes Wagner, Medical Interaction/Doctor-patient communication
2. carlos, Hybrid Logics - HyLo 2000 (ESSLLI-2000)
11.1606 Disc: Writing and Speech
1. Robert Williams, Disc: Writing and Speech
2. Nitti45, Re: 11.1596, Disc: New: Writing and Speech
11.1607 Qs: Code-switching in Movies/Corrected Address
1. Jeff Siegel, Correction
11.1608 Sum: Crosswords in Non-Latin Scripts
1. Oesten Dahl, Crosswords in Non-Latin Scripts
11.1609 Sum: Teletubbies Language
1. Claudia Bubel, Teletubbies Language
11.1610 FYI: Strategic Partnership - MIT2 & Haiti Online
1. MIT2USA, Strategic Partnership between MIT2 and Haiti Online
11.1611 Qs: Algonquin Morphology, Analog/Digital Sound
1. Carl Jeffrey Weber, Algonquin Morphology
2. Debra Spitulnik, questions about analog/digital sound
11.1612 Confs: Ling Theory & Grammar, ESSLLI
1. Shuly Wintner, Linguistic Theory and Grammar Implementation
11.1613 Confs: Linguistically Interpreted Corpora, LINC-2000
1. Thorsten Brants, LINC-2000 Workshop Program
11.1614 Disc: Writing and Speech
1. Michael Lewis, RE: 11.1606, Disc: Writing and Speech
11.1615 Calls: Semantics/Under-Represented Lang, SNIPPETS
1. Lisa Matthewson, The Semantics of Under-Represented Languages in the Americas (SULA)
2. Snippets, Syntax-Semantics Journal (Snippets)
11.1616 Jobs: Syntax/Morphosyntax/Assistant Prof-Tenure Track
1. Dr.Paul McFetridge, Syntax or Morphosyntax: Assistant Professor-Tenure Track at Simon Fraser University, British Columbia Canada
11.1617 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
11.1618 Qs: American Eng Dipthongs, Englishes/Micronesia
1. Jorge Guitart, Questions about the psychology of American English diphthongs
2. D J Britain, Englishes of Micronesia
11.1619 Qs: Assistance needed in identifying an author
1. Lotfi, Assistance needed in identifying an author
11.1620 Disc: Writing and Speech
1. Glynis Baguley, Re: 11.1614, Disc: Writing and Speech
2. Charles Jannuzi, Re: 11.1614, Disc: Writing and Speech
3. bwald, Re: 11.1606, Disc: Writing and Speech
4. dwilmsen, RE: 11.1606, Disc: Writing and Speech
11.1621 Confs: NLP/PRICAI 2000, Tutorials
1. Achim Hoffmann, 2nd Call for Participation: PRICAI2000 in Melbourne, Australia
2. Achim Hoffmann, Tutorial Announcement at PRICAI2000 in Melbourne, Australia
11.1622 Disc: Queen's English/American English
1. Ronald Sheen, American English Influence on the Queen's English
11.1623 Disc: Writing and Speech
1. Nitti45, Re: 11.1614, Disc: Writing and Speech
2. A.F. GUPTA, Re: 11.1620, Disc: Writing and Speech
11.1624 Disc: Queen's English/American English
1. Mike Maxwell, have gone/ am gone (was: American English Influence on the Queen's English)
11.1625 FYI: Strategic Partnership: MIT2 and TAAI
1. MIT2USA, Strategic Partnership: MIT2 and TAAI
11.1626 TOC: Language & Education
1. Kathryn King, Language & Education Vol 14, No 2, 2000
11.1627 TOC: Morph
1. James L. Fidelholtz, Morphé 15/16 and 17/18
11.1628 TOC: Semiotica
1. Gillian Caglayan, Semiotica Volume 130 - 1/2 (2000)
11.1629 TOC: Journal of Literary Semantics
1. Gillian Caglayan, NEW: Journal of Literary Semantics Volume 29-1 (2000)
11.1630 TOC: Humor
1. Gillian Caglayan, HUMOR Volume 13-2 (2000)
11.1631 TOC: Text
1. Gillian Caglayan, TEXT Volume 20-1 (2000)
11.1632 TOC: J of African Language and Linguistics
1. Gillian Caglayan, Journal of African Language and Linguistics 21-1 (2000)
11.1633 Books: Ethnolinguistics, Sociolinguistics
1. Mike Cahill, Ethnoling: SIL Publication in Socioling, G. Kindell & M. P. Lewis
11.1634 Books: Endangered Languages
1. daniel.nettle, Endangered Lang: Vanishing Voices, D. Nettle & S. Romaine
11.1635 Books: Typology and Historical Syntax
1. Gillian Caglayan, Typology/Historical Syntax: Archaic Syntax in Indo-European, B. Bauer
11.1636 Books: Semiotics in Language Education
1. Gillian Caglayan, Semiotics in Language Education, M. Danesi
11.1637 Books: Pragmatics and Literary Studies
1. Gillian Caglayan, Pragmatics/Lit Studies: When Voice Clash - Paperback Edition, J. L. Mey
11.1638 Books: Announcement from Multilingual Matters
1. Kathryn King, Announcement from Multilingual Matters
11.1639 Calls: Language and Cognition, Poetry by Linguists
1. Heike Tappe, Language and Cognition - German Society of Linguistics (DGfS)
2. Andrew Lloyd Sunshine, Poetry by Linguists
11.1640 Jobs: Ling Italian/Spanish : Lernout & Hauspie, CA
1. Kathleen Whitman, Linguist-Italian: Lernout & Hauspie Speech Products, San Diego, CA USA
2. Kathleen Whitman, Linguist II-Spanish: Lernout & Hauspie Speech Products, San Diego, CA USA
11.1641 Jobs: Comp Ling/NLP, Universite du Quebec a Montreal
1. Anna-Maria Di Sciullo, Comp Ling/syntactic parsing & NLP/Information Extraction
11.1642 Disc: Writing and Speech
1. Michael Lewis, RE: 11.1623, Disc: Writing and Speech
11.1643 Disc: Queen's English/American English
1. Douglas G. Wilson, Re: 11.1624, Disc: Queen's English/American English
11.1644 Disc: Queen's English/American English
1. Nitti45, Re: 11.1624, Disc: Queen's English/American English
2. Robert Kurtz, Re: 11.1643, Disc: Queen's English/American English
3. Mills, Carl (MILLSCR), RE: 11.1624, Disc: Queen's English/American English
4. Michael Swan, Discussion: Queen's English / American English (gone)
11.1645 Confs: NLP, TALN 2000 Program
1. TALN2000, TALN 2000 PRELIMINARY CONFERENCE PROGRAM
11.1646 Disc: Queen's English/American English
1. Douglas G. Wilson, Re: 11.1644, Disc: Queen's English/American English
2. Michael Maxwell, Re: have gone/ am gone 11.1644, (was: Queen's English/American English)
11.1647 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
11.1648 Calls: Robust Methods/NLP, Web-Based Lang Description
1. TALN2000, RObust Methods in Analysis of Natural language Data (ROMAND2000)
2. Steven Bird, Web-Based Language Documentation and Description
11.1649 Confs: Syntax & Semantics (CSSCC-2000)
1. vanvalin@acsu.buffalo.edu, New Theoretical Perspectives on Syntax/Semantics in Cognitive Science
11.1650 Jobs: NLP/Semantics/Romance Ling/Ling Theory, Paris 7
1. Anne Abeille, NLP/Semantics/Romance Ling/Ling Theory: Associate professor, Professor, Paris 7 (Jussieu)
11.1651 Jobs: TTS Linguists/Software Engineers: Aculab plc
1. Alex monaghan, TTS Linguists/Software Engineers: Research Linguist/Software Engineer, Aculab plc, Buckinghamshire UK
11.1652 Jobs: Grammar/Dialog Developer: ViaFone, CA USA
1. Jessica Denning, Grammar/Dialog Developer: ViaFone, CA USA
11.1653 Jobs: Linguist II: Lernout & Hauspie Speech Products
1. Kathleen Whitman, Linguist II: Lernout & Hauspie Speech Products, Burlington, MA USA
11.1654 Sum: Assistance Needed in Identifying an Author
1. Lotfi, Assistance Needed in Identifying an Author
11.1655 TOC: Natural Language & Linguistic Theory
1. kap-listman, Natural Language & Linguistic Theory. Vol. 18, Issue 2
11.1656 TOC: Guide to Good Practice - Digital Resources
1. Catherine Owen, Guide to Good Practice - Creating Digital Performance Resources
11.1657 FYI: New Site - ESL, New Site - Polish Grammar
1. Youngwoo Kim, New Site - ESLResearcher.org
2. Grzegorz Jagodziñski, New Site - Polish Grammar
11.1658 Qs: Idiosyncrasies of "Butterfly", Sampling Methods
1. William Beeman, Idiosyncrasies of the word "Butterfly"
2. Astrid Fieß, Advice on Sampling Methods
11.1659 Qs: Expressions for "Language", Old Frankish
1. Günter Radden, Expressions for "Language"
2. Chris Beckwith, Old Frankish
11.1660 Qs: Polynesian Names for Constellations
1. Richard Sproat, Polynesian Names for Constellations
11.1661 Confs: Language Origins Society
1. Bernard H. Bichakjian, Language Origins Society
11.1662 Disc: Queen's English/American English
1. Douglas G. Wilson, Re: 11.1644, Queen's English/American English
11.1663 Jobs: TEFL, Applied Ling, Education
1. John T.Denny, TEFL, Applied Ling: Asst Prof at Foo-Yin Institute of Tech, TAIWAN
11.1664 Jobs: Bilingual Education and ESL
1. Yoon, Keumsil, Bilingul/ESL: Asst Prof Emergency hiring at William Paterson U.
11.1665 Support: Endangered Langs & Typology
1. Alexandra Y. Aikhenvald, Endangered Langs/Typology: PhD funding at La Trobe U. in Australia
11.1666 FYI: Sites: Lexicon of Ling, Lang/Judicial Process
1. Jan Don, New Site - Lexicon of Linguistics
2. Bethany K. Dumas, Website - Language in Judicial Process
11.1667 Qs: Text Conversion Software,Rel. Pron. Agreement
1. Scott McGinnis, Software packages for converting English text into IPA
2. Guy Deutscher, Relative Pronoun Agreeing in Case with Head in Main Clause
11.1668 Qs: Looking for Sources
1. Laurie Bauer, Looking for Sources