LINGUIST List, June 2001

June 2001 Issues

12.1468 Calls: Romance Linguistics, Determiners/Going Romance
1. J. Quer, Going Romance 2001
2. J. Quer, Workshop on Determiners / Going Romance 2001
12.1469 Calls: Evolution of Language, Computational Ling
1. jim, Evolution of Language - EvoLang2002
2. Bernhard Schroeder, Computational Linguistics - Coling-2002
12.1470 Calls: Logic/Language/Information, Discourse
1. Claire Gardent, European Summer School in Logic, Language and Information: Esslli 2002
2. Liesbeth Degand, Multidisciplinary Approaches to Discourse: MAD'01
12.1471 Calls: Salish/Neighboring Lang, Networked Learning
1. UBCWPL, Salish and Neighboring Languages - ICSNL 36
2. ICSC-NAISO, Networked Learning in a Global Environment: NL 2002
12.1472 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
12.1473 Calls: Phonetics-Phonology, Linguistics/Philology
1. Marzena Rochon, Phonetics-Phonology Interface
2. GFW, Latin American Association of Linguistics and Philology (ALFAL)
12.1474 Confs: Child Language Seminar, U of Hertfordshire, UK
1. Victoria Murphy, Child Language Seminar 2001, Hertfordshire, UK
12.1475 Books: Encyclopedia
1. Chipperfield, Leighton (ELS), Concise Encyclopedia of Language and Religion by Sawyer & Simpson
12.1476 Qs: Stress/Hindi & Urdu, Socioling Associations
1. Lars-Sarah Dyrud, Stress in Hindi and Urdu
2. seanb, Sociolinguistics institutes
12.1477 Confs: Quantum Linguistics Dialogue, New Mexico, USA
1. Dan Moonhawk Alford, 1st International Quantum Linguistics Dialogue, ABQ NM, 7/9-10
12.1478 Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
1. Michael A. Covington, Re: 12.1466, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
2. Martha McGinnis, Re: 12.1466, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
3. sharbani, Re: 12.1466, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1479 Sum: Negation & Focus
1. sharbani, Negation & Focus
12.1480 Calls: Data Mining, Linguistics and Philology
1. Ning Zhong, Data Mining (ICDM '01)
2. GFW, Linguistics and Philology (ALFAL)
12.1481 Jobs: Natural Language Processing in California, USA
1. Jason Stoughton, Staff Scientist (NLP): at Kanisa, Inc., California USA
2. Jason Stoughton, Knowledge Engineer/Architect: at Kanisa, Inc., California United States of America
12.1482 Jobs: Dialog Designer at General Magic, CA USA
1. Human Resources, Dialog Designer: at General Magic, CA USA
12.1483 Jobs: Dutch Linguist at eBay Inc., California USA
1. Diana Anderl, Dutch linguist: at eBay Inc., California U.S.A
12.1484 Jobs: Speech Recog Engineer at General Magic CA USA
1. Human Resources, Speech Recognition Engineer: at General Magic, CA USA
12.1485 Jobs: Postdoc on New Zealand English, in New Zealand
1. Andrew Carstairs-McCarthy, Postdoc on New Zealand English
12.1486 Jobs: Postdocs in Scottish Corpus Ling, U/Edinburgh
1. Henry S. Thompson, Research positions in web-based corpus structuring and publication
12.1487 Disc: Suggestion for "On-line Conferences"
1. Larry, Disc: Re: Suggestion for "On-line Conferences"
12.1488 FYI: NEH Research Grants, Data Archiving Web Site
1. Toavs, Kathy, ANNOUNCING NEH COLLABORATIVE RESEARCH PROGRAM GRANT OPPORTUNITIES
2. P L Patrick, re: FYI: Report on Ethics Wkshp, data archiving etc.
12.1489 Support: Corpus Ling, Phd Studentship, U of Sheffield
1. Claire Cowie, PhD Studentship in corpus linguistics
12.1490 Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
1. John R. Rennison, Re: 12.1466, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1491 Books: Theoretical/Applied Linguistics
1. Iman Saad, Theoretical/Applied Linguistics: Diversity in Language
12.1492 Jobs: Language Teacher at Eurolingua Inst. SA, France
1. J Barry HAYWOOD (AIL), Language Teacher: Experienced at Eurolingua Institute SA, Hérault France
12.1493 Confs: Contrastive Analysis and Linguistic Theory
1. Dirk NOEL, Contrastive Analysis and Linguistic Theory
12.1494 Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
1. Carsten Otto, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1495 Disc: Suggestion for Online Conferences
1. Eric Baber, Online conferences
12.1496 Sum: Labiodental Consonants
1. Carol L. Tenny, labiodental consonants
12.1497 Confs: Malay/Indonesian Ling, Max Planck Institute
1. Peter Cole, International Symposium on Malay / Indonesian Linguistics
12.1498 Calls: Sociolinguistics, 13th Amsterdam Colloquium
1. bob herbert, Sociolinguistics
2. Martin Stokhof, AC2001 - The Thirteenth Amsterdam Colloquium
12.1499 Calls: Neural Information Processing Systems
1. Richard Zemel, Neural Information Processing Systems - NIPS*2001
12.1500 TOC: Cultural Survival Quarterly, Summer 2001 Issue
1. Deidre d'Entremont, Cultural Survival Quarterly, Summer 2001 Issue
12.1501 Qs: Dyslexia/L2, Eng Corpus w/Discourse Annotations
1. JOAN EMILY GILLS, Dyslexia and Foreign Language teaching
2. Gina, looking for English corpus with discourse annotations
12.1502 Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
1. Radu Daniliuc, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1503 Jobs: Translator/Interpreter, NAMSA, G D Luxembourg
1. Ms Cécile BALDIN, Translator/Interpreter: at NAMSA, G. D. LUXEMBOURG
12.1504 Jobs: English-Chinese Translator in Hong Kong China
1. Matthew Chan, English-Chinese translation: Senior Translator at Oratio Corporation Asia Limited, Hong Kong China (HKSAR)
12.1505 Jobs: Syntax Asst Prof, U of Manitoba, Canada
1. D.H.Pentland@linguistlist.org, Acting He, Syntax: Assistant Professor at University of Manitoba, Manitoba Canada
12.1506 Jobs: Computational Ling, Sail Labs Barcelona Spain
1. Albert Llorens, Computational Linguists (English, German): at Sail Labs, Barcelona Spain
12.1507 Jobs: English language teaching, Khon Kaen U Thailand
1. Loren Billings, English-language teaching: contract teacher at Khon Kaen University , Khon Kaen Thailand
12.1508 Support: Vacature 5 Aio-Plaatsen UiL OTS, Utrecht
1. UiL-OTS, VACATURE 5 AIO-PLAATSEN UIL OTS, UNIVERSITEIT UTRECHT
12.1509 Calls: Business Communication, Computational Logic
1. Bargiela, Francesca, Language in intercultural business communication
2. Giorgio Delzanno, Computational Logic - ICLP ws SAVE 2001
12.1510 Calls: Austronesian Linguistics/Oceanic Languages
1. Malcolm Ross, Austronesian Linguistics (9ICAL)/Oceanic Languages (COOL5)
12.1511 Qs: Hindi Stress, Verbal Inflection
1. Russell Moon, Hindi stress judgments
2. Koppen, J.M. van, verbal inflection
12.1512 Jobs: AsstProf Ling Anthropology Binghamton U, USA
1. Robin Barron, Temporary Assistant Professor/Linguistic Anthropologist at Binghamton University (SUNY) New York, USA
12.1513 Jobs: Hist English Ling Lecturer U/Edinburgh Scotland
1. Professor Charles Jones, Grammatical description and analysis of English from all historical periods: Lecturer (A scale) at University of Edinburgh, Midlothian Scotland
12.1514 Jobs: AsstProf U of Missouri, Columbia MO USA
1. Martin Camargo, Linguistics: Visiting Assistant Professor at University of Missouri - Columbia, Missouri United States
12.1515 Calls: Georgetown U Round Table, Portuguese/2nd Lang
1. Philip LeVine, Georgetown University Round Table on Language & Linguistics: GURT 2002
2. Ida Rebelo, Portuguese as a Second Language - SIPLE's
12.1516 Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
1. Lotfi, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
2. Dr. Ali Aghbar, Disc: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1517 TOC: Journal of East Asian Linguistics
1. kap-listman, Journal of East Asian Linguistics. Vol. 10, Issue 3
12.1518 TOC: International Journal for the Semiotics of Law
1. kap-listman, International Journal for the Semiotics of Law, Vol. 14, Issue 1
12.1519 Jobs: English Conversation Teacher in Jilin, China
1. Paul Sayers, Teacher of Informal Conversational English, English language history: at KePu Foreign Language School, Jilin China
12.1520 Jobs: Applied Ling AsstProf, Oklahoma St U, USA
1. Dr.Carol Moder, Applied/functional linguistics: Visting Assistant Professor at Oklahoma State University, Oklahoma USA
12.1521 Books: Parasyntactic Presentation Structures, English
1. E. van Broekhuizen, New Book; Language and Computers Vol. 35
12.1522 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
12.1523 Disc: New: Approach to Historical Linguistics
1. Peter T. Daniels, Approach to Historical Linguistics
12.1524 Disc: Web-based vs Paper Pubs, Next to Last Issue
1. Larry, Disc: Re: Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1525 FYI: Japanese Discourse, Lang Policy, Aramaic-Hebrew
1. Yumiko Ohara, Symposium at the National Language Research Institute (Japan)
2. Harold F. Schiffman, Consortium for Language Policy and Planning
3. Elaine Keown, Aramaic-Hebrew character set
12.1526 Calls: Neuro-Fuzzy Technologies, Legal Discourse
1. ICSC-NAISO, Neuro-Fuzzy Technologies - NF 2002
2. Anne Wagner, Legal Discourse and Social Inquiry
12.1527 Qs: Web Translations/Reliability, Children's Lang
1. Denis Kazakov, Reliability of Internet for Linguistic Purposes
2. Zouhair Maalej, Metaphor and Analogy in Explanations
12.1528 Confs: Int'l Assoc/Forensic Ling, Malta, Program
1. Larry Solan, International Association of Forensic Linguistics
12.1529 Jobs: Phonology: Visiting AsstProf at NYU, NY, USA
1. John Singler, Phonology: Visiting Assistant Professor at New York University, NY USA
12.1530 Qs: Am Eng /ae/ Informants, Postponement References
1. Antony Green, American tense /ae/ informants
2. Maria Martinez Lirola, Thematization and Postponement
12.1531 All: Linguistics Abstracts Online
1. linguist, Linguists Abstracts Online
12.1532 Jobs: Applied Ling: Prof at Rhodes U, South Africa
1. Annette Orsmond, Applied Linguistics: Professor/Associate Professor/Senior Lecturer at Rhodes University, Eastern Cape South Africa
12.1533 Jobs: Postdoc Speech researcher in Dublin, Ireland
1. Fred Cummins, Postdoctoral position for speech researcher in Dublin, Ireland
12.1534 Calls: Logic/Lang/Information, Intelligent Systems
1. Claire Gardent, Logic, Language and Information - ESSLLI02
2. ICSC-NAISO, Autonomous Intelligent Systems - ICAIS 2002
12.1535 Calls: Integrating Foreign Words, Tone & Intonation
1. Anke Luedeling, Integrating Foreign Words
2. Elordieta Alzibar Gorka, Tone and Intonation in Europe
12.1536 Support: Computational Ling: EPSRC PhD Studentship
1. Alex Lascarides, Computational Linguistics: EPSRC PhD Studentship, University of Edinburgh
12.1537 Qs: Tamil/Telugu Stress, Copula Constructions
1. russell@ufl.edu, Tamil and Telugu stress judgments
2. Ljuba Veselinova, Copula constructions questionnaire
12.1538 Qs: Linguists in Movies, Slovenian Grammaticality
1. Charmaine McCoy, Linguists On Film
2. oxana borzdyko, Question about Slovenian language
12.1539 Disc: Last Post/Web-based vs Paper Publications
1. Nancy Frishberg, Ethics of Web-based vs Paper Publications
12.1540 Books: Syntax
1. G. Jaeger,
12.1541 Qs: "Eat" as Auxiliary, Categorial Variations
1. Ashild Naess, "Eat" as auxiliary
2. Nizar Habash, Categorial Variations
12.1542 Review: Chiat, Understanding Children with Lg Problems
1. phaedra royle, Review of Chiat, Understanding Children with Language Problems
12.1543 Review: Baldauf & Kaplan, Language Planning
1. Wendy D. Bokhorst-Heng, Review of Baldauf & Kaplan, Lg Planning in Nepal, Taiwan, Sweden
12.1544 Review: Campbell, American Indian Languages
1. Marc Picard, Review of Campbell, American Indian Languages
12.1545 Review: Penny, Variation and Change in Spanish
1. Elizabeth Martinez-Gibson, review of Ralph Penny, Variation and Change in Spanish
12.1546 Review: Livia, Pronoun Envy
1. M. R. Smouse, Review of Livia, Pronoun Envy: Literary Uses of Linguistic Gender
12.1547 Calls: Learning Lang/Logic, Maghreb/Sociophonétique
1. Miloslav Nepil, Learning Language in Logic (LLL'01)
2. Ch. Guilleminot, Sociophonétique dans le Maghreb d'aujourd'hui
12.1548 Review: Siegel, Processes of Language Contact
1. liwei gao, Review of Siegel, Processes of Language Contact
12.1549 Review: Carnie & Guilfoyle, Syntax of Verb Initial Lgs
1. Mark Campana, Review of Carnie & Guilfoyle, Verb Initial Languages
12.1550 Review: Muysken, Bilingual Speech (2nd review)
1. Nkonko Kamwangamalu, Re: Book Review: Muysken (2000)
12.1551 Review: Gass & Selinker, Second Lg Acquisition (2 rev)
1. Florencia Franceschina, Review of Gass and Selinker (2001)
12.1552 Review: Turell, Multilingualism in Spain (2 rev)
1. margaret simmons, multilingualism in spain
12.1553 Review: Mateus & d'Andrade, Phonology of Portuguese (2)
1. David J Silva, Review of "The Phonology of Portuguese"
12.1554 Review: Barbour & Carmichael, Lg & Nationalism
1. Donald F. Reindl, Barbour & Carmichael: Language and Nationalism in Europe
12.1555 Jobs: Language and Ling teaching in Sfax, Tunisia
1. Zouhair Maalej, Ph.D Faculty (6 teaching positions) at Sfax, Tunisia
12.1556 Jobs: Applied Ling/Lang Description Reseacher, Canada
1. Martha McGinnis, Research for Office of the Languages Commissioner of Nunavut, Canada: Government Responses To Langauge Issues
12.1557 Jobs: German Ling: Prof U/Groningen The Netherlands
1. John Nerbonne, German Linguistics: Full Professor at U. of Groningen, Groningen The Netherlands
12.1558 Confs: Tonology Meeting, Toulouse
1. Gabor Turcsan, Tonology Meeting, Toulouse
12.1559 Confs: Society for Text & Discourse - Annual Conf
1. Society for Text and Discourse, Society for Text and Discourse - Annual Conference
12.1560 Calls: Linguistic Databases, Semantic Processing
1. Steven Bird, Linguistic Database Workshop
2. SEMPRO - Semantic Processing Workshop, Cognitively Plausible Models of Semantic Processing
12.1561 Calls: Syntax/Predication, NLP/Neural Networks
1. Niina Zhang, Syntax of Predication
2. ISAHARA Hitoshi, Natural Language Processing/Neural Networks - NLPNN2001
12.1562 Review: Borjars & Burridge, Intro Eng Grammar (1st rev)
1. Viatscheslav Iatsko, Review of Borjars & Burridge, Introducing English Grammar
12.1563 Review: Borjars & Burridge, Intro Eng Grammar (2nd rev)
1. Alex Bergs, Review of Borjars & Burridge, Introducing English Grammar
12.1564 TOC: Genetic Programming and Evolvable Machines
1. Wolfgang Banzhaf, Genetic Programming and Evolvable Machines, Volume 2, Issue 2
12.1565 TOC: Spatial Cognition and Computation
1. kap-listman, New Issue: Spatial Cognition and Computation. Vol. 2, Issue 1
12.1566 TOC: Reading and Writing. Vol. 14, Issue 3/4
1. kap-listman, New Issue: Reading and Writing. Vol. 14, Issue 3/4
12.1567 Review: Giegerich, Lexical Strata (2nd rev)
1. Graham Horwood, review of Giegerich, Lexical strata in English
12.1568 Review: Burton-Roberts et al., Phonological Knowledge
1. Daniel Recasens Vives, Review of Burton-Roberts et al., Phonological Knowledge
12.1569 Review: Danziger, Relatively Speaking
1. Rusty Barrett, review of Danziger, Relatively Speaking
12.1570 Books: Aphasia
1. Chipperfield, Leighton (ELS), Aphasia: Manifestations of Aphasia Symptoms in Different Languages
12.1571 Books: Corpus & Computational Linguistics
1. kap-listman, Corpus & Computational Ling: Word Frequency Distributions by R. Harald Baayen
12.1572 Calls: Processing Systems/NIPS, Speakers/Smaller Lang
1. Richard Zemel, Neural Information Processing Systems: NIPS*2001
2. Diana Yankova, Speakers of Smaller Languages in the Big World
12.1573 Review: Bouillon & Busa, Language of Word Meaning
1. Niladri Sekhar Dash, review of Bouillon & Busa, eds., The Language of Word Meaning
12.1574 Confs: Agreement in Argument Structure, Utrecht U
1. Peter Ackema, Role of Agreement in Argument Structure, Utrecht U
12.1575 Confs: Logical Aspects of Comp Ling/LACL 2001, France
1. Catherine Piliere, Logical Aspects of Comp Ling - LACL 2001, France
12.1576 Sum: Measuring Standard Fluency Rates
1. Gina, Measuring Standard Fluency Rates
12.1577 Sum: Unmarked Possessives
1. Joost Kremers, Unmarked Possessives
12.1578 Review: Green, Lg & History in Early Germanic World
1. Thorhallur Eythorsson, review of Green, Language and History in the Germanic World
12.1579 Qs: Affix/Root Markedness, Bibliography of Berber
1. Adam Ussishkin, Markedness in Affixes vs. Roots
2. John Alderete, Bibliography of Berber Linguistic Materials
12.1580 Review: Schulz et al, Standard Arabic (2nd rev)
1. rhayes, review of Schulz et al, Standard Arabic
12.1581 Calls: Gender/Language, Inclusive/Exclusive
1. Mary Bucholtz, Gender and Language Association Conference (IGALA2)
2. Elena Filimonova, Inclusive/Exclusive opposition
12.1582 Calls: Lang/social ideologies, Machine Translation
1. Martin Pütz, Language of politico-social ideologies (LAUD 2002)
2. teruko+, Theoretical/Methodological Issues in Machine Translation (TMI 2002)
12.1583 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
12.1584 FYI: Comp Ling: BISFAI-01, Historical Ling: Seminar
1. Ariel J. Frank, Comp Ling: Latest BISFAI-01 Info
2. John Charles Smith, Historical Ling: Oxford-Kobe Seminar
12.1585 FYI: ELRA News, Openings at LSA Summer Institute
1. Magali Duclaux, ELRA News 1/2
2. John W. Du Bois, Still Openings at LSA Summer Institute
12.1586 Jobs: Semantics Researcher in Berlin, Germany
1. Claudia Maienborn, Semantics: Temporal Adverbials, Tense, Information Structure: at ZAS (research Centre for General Linguistics, Typology, and Universals), Berlin Germany
12.1587 Jobs: General Ling Visitor, Dartmouth College NH USA
1. Lindsay Whaley, General Linguist: Visitor at Dartmouth College, New Hampshire USA
12.1588 Jobs: Comp Ling Postdocs, Amsterdam U The Netherlands
1. Maarten de Rijke, Computational Linguistics: 2 Postdoc Positions at the University of Amsterdam in Amsterdam, The Netherlands
12.1589 Jobs: Socioling Lecturer at Northwestern U, IL USA
1. Gregory Ward, Socioloinguistics: Lecturer at Northwestern University, Evanston IL USA
12.1590 Review: McMahon, Change, Chance and Optimality
1. Peter Norquest, review of McMahon (2000) Change, Chance and Optimality
12.1591 Qs: Link Between /a/ and /r/, Essays for ESL
1. darlene lacharite, Phonological link betweeen /a/ and /r/
2. CallMeSal, Essays for ESL
12.1592 TOC: ZAS Papers in Linguistics 22
1. Niina Zhang, ZAS Papers in Linguistics 22
12.1593 TOC: Journal of Linguistics, Volume 37, Issue 01
1. Sarah Nichols, Journal of Linguistics Volume 37 Issue 01
12.1594 Qs: Wanna-contraction, Parallel Text Corpora:Fr/Eng
1. Brent de Chene, wanna-contraction and that-t
2. Klaus Panther, parallel text corpora (French-English)
12.1595 Qs: Guide to Linguists' Names
1. Lotfi, Linguists' Names: A he or she? How should I say the name?
12.1596 Confs: LAGB Education Committee Session
1. Jaworska E, LAGB Education Committee Session
12.1597 Confs: Interaction of Explicit & Implicit Learning
1. rsun, Interaction of Explicit & Implicit Learning: Symposium/ CogSci'2001
12.1598 Confs: Is Meaning Dynamic? - Colloquium/ Prague
1. Jaroslav Peregrin, Is Meaning Dynamic? - Prague International Colloquium
12.1599 Confs: The Neurological Basis of Lang/ Netherlands
1. NBL Conference Committee, The Neurological Basis of Language - Groningen, The Netherlands
12.1600 FYI: English Words/Arabic Origin, New Corpus/LDC
1. Vocabula, Article - English Words of Arabic Origin
2. LDC Office, New Release from the LDC
12.1601 FYI: Lang Engineering Course, Pre-publication Site
1. Magali Duclaux, Bullet Course: Speech & Lang Engineering Evaluation, Paris
2. Heike Wiese, Pronouns: Pre-publication website
12.1602 Review: Kayne, Parameters and Universals
1. Denis Bouchard, Review of Kayne 2000
12.1603 Review: Language of Word Meaning (2nd rev)
1. Stella Markantonatou, review of Bouillon and Busa
12.1604 Calls: Multimedia/Speech/Robotics, Pragmatics
1. Mrs. Angeliki Protopappa, WSES/IEEE Technical Co-Sponsored RODLICS, MIV, SSIP, SIM 2001
2. Jef Verschueren, 8th International Pragmatics Conference
12.1605 Books: Humor
1. Gillian Caglayan, Humor: S. Attardo, Humorous Texts
12.1606 Qs: Deletable Complementizers, Speech/Text Program
1. Brent de Chene, Deletable complementizers
2. Annie Clark Ferreira, speech-to-text
12.1607 Review: Carstairs-McCarthy, Origins (2nd rev)
1. John Hammink, review of Carstairs-McCarthy (1999) Origins of Complex Language
12.1608 Books: AVAILABLE FOR REVIEW
1. linguistlist reviews, AVAILABLE FOR REVIEW
12.1609 Jobs: Spanish Language Lecturer, Indiana U, IN USA
1. J. Clancy Clements, Spanish language lecturer positions at Indiana University
12.1610 All: The LINGUIST Advisory Board
1. linguist, LINGUIST Advisory Board
12.1611 Review: Price, Encyclopedia Lgs of Europe
1. Robert McColl Millar, Review of Price (ed.) Encyclopedia of the Languages of Europe
12.1612 Books: General Linguistics
1. Jud Wolfskill, General Ling: Ken Hale, A Life in Language by M. Kenstowicz (ed.)
12.1613 Jobs: Terminology Researcher, ILTEC, Lisbon
1. Maria Helena Mira Mateus, Terminology Researcher, ILTEC, Lisbon Portugal
12.1614 Jobs: Computational Linguist, U of Zurich Switzerland
1. Martin Volk, Computational Linguist at University of Zurich, Zurich Switzerland
12.1615 Books: Sociolinguistics
1. Gillian Caglayan, Socioling: English in Cameroon by Hans-Georg Wolf
12.1616 Books: Grammar
1. Gillian Caglayan, Grammar: A Grammar of Jamul Tiipay by Amy Miller
12.1617 TOC: Humor, Volume 14 Issue 1
1. Gillian Caglayan, Humor, Volume 14, Issue 1 (2001)
12.1618 TOC: Linguistic Typology, Volume 4 Issue 3
1. Gillian Caglayan, Linguistic Typology, Volume 4 Issue 3 (2000)
12.1619 TOC: Linguistics, Volume 39 Issue 2
1. Gillian Caglayan, Linguistics, Volume 39 Issue 2 (2001)
12.1620 TOC: Int'l J of the Sociology of Language, Issue 149
1. Gillian Caglayan, International Journal of the Sociology of Language, Issue 149 (2001)
12.1621 TOC: Journal of Literary Semantics Volume 30 Issue 2
1. Gillian Caglayan, Journal of Literary Semantics, Volume 30 Issue 2 (2001)
12.1622 TOC: Cognitive Linguistics, Volume 12 Issue 1
1. Gillian Caglayan, Cognitive Linguistics, Volume 12 Issue 1 (2001)
12.1623 FYI: Native American Languages, HCRC Map Task Corpus
1. Erik Rauch, Resources for Endangered Native American Languages
2. Jean Carletta, Release of HCRC Map Task Corpus Annotations
12.1624 Qs: Word Frequency Corpus, Spanish Transcription
1. Matt Jensen, Seeking Good Corpus for Word Sequence Frequency
2. Michael Tjalve, Seeking a Transcription List/Dictionary for Spanish
12.1625 Calls: Iconicity, Scandinavian/Linguistics
1. Zylogy, Iconicity Workshop at the 2001 Linguistic Institute in Santa Barbara
2. Peter Svenonius, Scandinavian Conference of Linguistics: SCL 19
12.1626 Jobs: English/American lit/ling teachers, Jilin Univ.
1. zhaowenxue, Teachers of English/American lit/linguistics at Jilin Univ,China
12.1627 Jobs: Phonology Assist.Prof/Lecturer, U of Minnesota
1. Jeanette Gundel, Phonology Temporary Assistant Professor/Lecturer, U of Minnesota
12.1628 Books: General Linguistics
1. Uri N Strauss, General Linguistics: NELS 31 Proceedings by M. Kim & U. Strauss (eds.)
12.1629 Sum: Verbal Inflection
1. Koppen, J.M. van, sum: verbal inflection
12.1630 Sum: Speech to Text Software
1. Annie Clark Ferreira, Re: Speech/Text Program
12.1631 Sum: "Eat" as an Auxiliary
1. Ashild Naess, "Eat" as auxiliary
12.1632 FYI: Summer School: Forensic Ling, LLL'01 Reminder
1. Janet Cotterill, Summer School in Forensic Linguistics
2. Miloslav Nepil, LLL'01: Deadline Reminder
12.1633 Review: Gao, Mandarin Chinese
1. lauren hall-lew, Review of Gao, Mandarin Chinese: an introduction
12.1634 Qs: Frequency of Occurrence of Korean Phonemes
1. Yuri Tambovtsev, Frequency of Occurrence of Korean Phonemes in Speech
12.1635 Jobs: German Linguist, Univ. of Zurich Switzerland
1. Christa Stocker, German Linguist at University of Zurich, Zurich Switzerland
12.1636 Jobs: Comm./Culture/Information Tech., U of Toronto
1. Pascal Michelucci, Communication/Culture/Information Technology Director at U of Toronto
12.1637 Review: Hunston & Thompson, Evaluation in Text
1. Diana Lewis, Review: Hunston and Thompson
12.1638 Jobs: Phonologie Wiss. AssistenIn, Univ. Tübingen
1. Arnim von Stechow, Phonologie: Wiss. AssistenIn (C1) at Universität Tübingen, Deutschland
12.1639 Qs: Parasitic Gaps,Surveys and Non-Native Languages
1. sharbani, Searching for References on Parasitic Gaps
2. Nicolaas Hart, The language used in surveys of non-native populations
12.1640 Calls: Historical Discourse Ling, Topic/Focus
1. Janne Skaffari, Historical Discourse Linguistics
2. Daniel Buring, LSA workshop on Topic and Focus
12.1641 Calls: Evolution of Language, Automatic Paraphrasing
1. Simon Kirby, Evolution of Language
2. Teruko Mitamura, Automatic Paraphrasing (NLPRS'2001)
12.1642 Books: Native American Languages
1. LINCOM EUROPA, Native American Languages: Des noms et des verbes en tupi-guarani
12.1643 Books: Dravidian Linguistics
1. LINCOM EUROPA, Dravidian Linguistics: A Grammar of the Brahui Language by Andronov
2. LINCOM EUROPA, Dravidian Linguistics: Dravidian Historical Linguistics by Andronov
12.1644 Books: Slavic Linguistics / Chinese Linguistics
1. LINCOM EUROPA, Slavic Ling: Woerter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik...
2. LINCOM EUROPA, Chinese Linguistics: Yunnanese and Kunming Chinese by M. C. Gui
12.1645 Books: Indo-European Linguistics / Romance Linguistics
1. LINCOM EUROPA, Indo-European Linguistics: Hindi Morphology by S. Shukla
2. LINCOM EUROPA, Romance Linguistics: Vowel Raising in Spanish Historical Phonology
12.1646 Books: Pragmatics / Caucasian Linguistics
1. LINCOM EUROPA, Pragmatics: Speaking of Power by H. Abe
2. LINCOM EUROPA, Caucasian Linguistics: The Udi Gospels by W. Schulze
12.1647 Sum: Speech/Text Program - Correction
1. Annie Clark Ferreira, sum: 12.1630 (speech to text)
12.1648 Jobs: TESL/Applied Ling Prof., St. Cloud State Univ.
1. Marya Teutsch-Dwyer, TESL/Applied Ling Assist. Prof. at St. Cloud State Univ., Minnesota
12.1649 Books: General Linguistics
1. Talvi Laev, General Linguistics: Contemporary Linguistics Fourth Edition
12.1650 Books: Natural Language Processing
1. Jud Wolfskill, Spotting and Discovering Terms through Natural Language Processing
12.1651 Calls: Text/Speech/Dialogue, Survival Skills (COSWL)
1. TSD 2001 Conference, Text, Speech and Dialogue (TSD 2001)
2. Monica Macaulay, Survival Skills Workshops at UCSB
12.1652 Calls: Lang Study in Europe, Intelligent Systems
1. Bert Cornillie, Societas Linguistica Europaea: SLE 2001
2. ICSC-NAISO, Engineering of Intelligent Systems: ICSC-NAISO
12.1653 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
12.1654 Qs: Linguistic Book Purchase,Genie's Situation
1. Richard Lavin, Suggestions for Linguistic Book Purchases
2. Amy C. Hazelrigg, Genie's Current Situation
12.1655 Jobs: ESL Materials Development, Shanghai Jiao Tong U
1. Prof Shutang Zheng, ESL Materials Development at Shanghai Jiao Tong University, China
12.1656 All: Obituary: Lou Fant
1. Mark_Mandel, Obituary: Lou Fant
12.1657 Sum: Discourse Referents and Time
1. Robert Belvin, Discourse Referents and Time
12.1658 TOC: Journal of Phonetics Vol. 29, No. 1
1. vjohns, Journal of Phonetics Vol. 29, No. 1, January 2001
12.1659 Qs: Possessive Nominalization,Innate Grammar Proof
1. Yura Lander, Looking for Example of Possessive Nominalizations
2. Paul Franckowiak, Searching for a Particular Innate Grammar Ability Proof
12.1660 Qs: Denotation of the "n-th Week of the Month/Year"
1. Gregor Erbach, Denotation of the "n-th Week of the Month/Year"
12.1661 Qs: Austin Quotation,Language Change through Movies
1. Geoffrey Nunberg, Source of Austin Quotation
2. Grzega, Joachim, Language Change through Movies
12.1662 Qs: English Double Negative,Language Assessment
1. Jo Tyler, Evidence of Double Negative as an Emphatic
2. Lynell R. Williams, Tool for Language Assessment
12.1663 Books: Corpus Linguistics, Historical Syntax
1. Paul Peranteau, Corpus Linguistics: Corpus Linguistics at Work by E. Tognini-Bonelli
2. Paul Peranteau, Historical Syntax: 200 Years of Syntax by G. Graffi
12.1664 Books: Language Testing
1. Paul Peranteau, Language Testing: Talking and Testing by Young & Weiyun He (eds.)
12.1665 Sum: Resources for Language and the Law
1. Susana Sotillo IMAP, Resources for Language and the Law
12.1666 FYI: Optimality Archive,Semantic Papers, Endang Lang
1. Alan Prince, Reopening of Optimality Archive
2. pbosch, Last Call for Papers, Deadline Extension
3. Matti Miestamo, Linguistic Perspectives on Endangered Languages
12.1667 TOC: Journal of Child Language Volume 28 Issue 02
1. Sarah Nichols, Journal of Child Language Volume 28, Issue 02 June 2001
12.1668 Jobs: Human Language Technology Research, OeFAI
1. Ernst Buchberger, Human Language Technology Research Position at OeFAI, Vienna Austria
12.1669 Calls: World Englishes, Logic Programming/NLP
1. Bertus Van Rooy, World Englishes
2. Rolf Schwitter, Logic Programming for Natural Language Processing
12.1670 Calls: Textual Data, Language policy in China
1. Pascale [** iso-8859-1 charset **] Sébil, Statistical Analysis of Textual Data (JADT 2002)
2. zhou minglang, Language policy in China: Theory and practice
12.1671 Confs: Formal Grammar/Mathematics of Language
1. oehrle, Formal Grammar/Mathematics of Language - FGMOL '01
12.1672 Books: Computational Linguistics
1. Chlench, Nicola, Computational Linguistics and Intelligent Text Processing by Gelbukh
2. Chlench, Nicola, Logical Aspects of Computational Linguistics
12.1673 Books: Computational Linguistics
1. Chlench, Nicola, Logical Aspects of Computational Linguistics by Moortgat (ed.)
2. Chlench, Nicola, Natural Language Processing and Information Systems
12.1674 Books: Stylistics
1. Vinegrad, Anna, Stylistics: Language & Characterisation by Jonathan Culpeper
12.1675 Books: Cognitive Linguistics
1. Paul Peranteau, Cognitive Linguistics: by Fortescue and by Nuyts
12.1676 Books: Educational Language Policy
1. Paul Peranteau, New Perspectives and Issues in Educational Language Policy
12.1677 Jobs: NLP Postdoc, University of Maryland
1. Philip Resnik, NLP postdoc position at University of Maryland
12.1678 Review: Levinson, Presumptive Meanings (2nd rev.)
1. Mayumi Masuko, Review of Levinson, Presumptive Meanings
12.1679 Review: Singh, Pidgins & Creoles: An Introduction
1. Elena Perekhvalskaya, Review of Ishtla Singh, Pidgins and Creoles
12.1680 Review: Luedeling, Particle Verbs
1. Andrew McIntyre, Reviews: Luedeling: Particle Verbs
12.1681 Review: Romaine, Language in Society
1. Lynn Burley, review of Romaine, Language in Society, 2nd ed.
12.1682 Review: Apresjan, Systematic Lexicography
1. Andrzej Zychla, Review: Apresjan, Systematic Lexicography
12.1683 Review: Culicover & Postal, Parasitic Gaps
1. sharbani, Review: Culicover & Postal, Parasitic Gaps
12.1684 Review: Rivero & Ralli, Syntax Balkan Lgs
1. Ellie Boyadzhieva via Alek Toshkov, review of Comparative Syntax of Balkan Languages
12.1685 Books: Sociolinguistics
1. Paul Peranteau, Sociolinguistics: English World-Wide 1980-1999, Approaching Dialogue
12.1686 Sum: Recommended Language Acquisition Texts
1. Catherine Rudin/HU/AC/WSC, Acquisition text
12.1687 Review: Culicover & Postal, Parasitic Gaps (2nd rev.)
1. Cedric Boeckx, review of Culicover and Postal, Parasitic Gaps
12.1688 Jobs: Asian American Studies, Northwestern Univ.
1. Gregory Ward, Tenure track position in Asian American Studies, Northwestern Univ.
12.1689 Qs: "Tuaregs and Turkana",Phonetic Dictionary
1. H.M. Hubey, What Language are the Words "Tuaregs and Turkana"?
2. Sue Sherman, Phoneticly Organized Dictionary
12.1690 Books: Pragmatics
1. Jef Verschueren, Pragmatics: Proceedings 7th International Pragmatics Conference
12.1691 TOC: Journal of Memory and Language Vol. 45 No. 1
1. vjohns, Journal of Memory and Language Vol. 45, No. 1, July 2001
12.1692 All: This week's LINGUIST Notice Board
1. Linguist Notice Board, This week's LINGUIST Notice Board
12.1693 Support: Text Summarisation - AHRB Studentship, UK
1. Ruslan Mitkov, Text Summarisation - AHRB Studentship, UK
12.1694 Qs: Noun Class of 'Benefit'
1. Carolyn Kinney, benefit vs. benefits (insurance, etc.)
12.1695 Calls: Caucasian linguistics, Adpositions of Movement
1. ôÉÍÕÒ íÁÊÓÁË, Caucasian linguistics
2. Hubert Cuyckens, Adpositions of Movement
12.1696 Confs: Choice Functions & Natural Lang Semantics
1. Klaus von Heusinger, Choice Functions and Natural Language Semantics, Helsinki