LINGUIST List, March 1993

March 1993 Issues

4.142 Qs: Italian, Etymologies, RC's, Scones
1. Elina Savino, request of bibliography
2. Michael Sikillian/Annotext, Query: etymologies
3. "Ellen F. Prince", query: relative clauses
4. , Query: scones
4.143 Qs: Speaking-rate, palatalization, alphabets, Chomsky
1. susan, Speaking rate in tonal languages
2. Spencer A J, Lexical and postlexical palatalizations
3. Sandra Swagten, Phonetic Alphabets
4. Ricky Jacobs, Chomsky Film
4.144 Qs: Addresses: Lemoine, Nillson, McCawley
1. Kemal Oflazer, looking for birgit nillson e-mail address
2. Yuphaphann Hoonchamlong, Lemoine, Wordstar
3. , T
4.145 Confs: ACH-ALLC 93
1. Paul Mangiafico, ACH-ALLC 93 Conference Announcement
4.146 Disc: Pro-Drop
1. Tom Cravens, Re: 4.121 Pro-drop
4.147 Qs: Russian, Portuguese MT, Acronyms, Stoop
1. "Marcelo A. T. Silva", Russian morpho book searched
2. , MACHINE TRANSLATION
3. , BAAL Book Prize - Golden Calf Award?
4. Kemal Oflazer, looking for Dr. Albert Stoop
4.148 Jobs: ESL, Japanese
1. Jack Gantzer, Job Announcement
2. bert peeters, Job opening - Urgent
4.149 Qs: Mina/Ewe, Rothstein, LFG for Arabic, Schwa
1. Desire Houngues, Mina and Ewe
2. , Rothstein
3. , Query: LFG for Arabic
4. John S. Coleman, Schwa in Scone
4.150 Disc: Pro-Drop
1. Robert Westmoreland, 4.146 Pro-Drop
2. Marianna Di Paolo, Pro-Drop
3. "Dip.Linguistica", Re: 4.146 Pro-Drop
4.151 Sum: Russian and Polish Phonotactics
1. "Amy Uhrbach", Russian, Polish biblio
4.152 Disc: Pro-Drop
1. "CONNOLLY LEO A", RE: 4.150 Pro-Drop
2. Alan Munn, Pro-drop
3. Tom Cravens, Re: 4.150 Pro-Drop
4.153 Qs: Figurative language, Linguistic Terms, Postcript Fonts
1. Cristina Cacciari, Figurative Language
2. , SEEKING for linguistic material
3. Una M O'Neill, Laser Postscript Fonts
4.154 Disc: Pro-drop
1. , 4.152 Pro-Drop
2. a goofy newfie, Re: 4.152 Pro-drop
3. Jon Aske, subject ellipsis (was pro-drop)
4.155 Confs: Theoretical, History of the Language Sciences
1. * PF03 UNDEFINED, Israeli Assoc. of Theoretical Linguistics
2. Cathy Ball, ICHoLS VI Announcement
4.156 All: Policy Announcement: Conferences, New Books
1. The LINGUIST List, Policy Announcement: Conferences, New Books
4.157 Confs: Chinese Linguistic Conference
1. , Program for Chinese Linguistic Conference at Georgetown
4.158 FYI: LSA e-mail address directory
1. , LSA e-mail address directory
4.159 Disc: Pro-drop
1. Bob Frank, Re: 4.154 Pro-drop
2. RichardHudson50, Pro Drop
3. R. Moorcroft, 4.154 Pro-drop
4. Esa Itkonen, Pro-drop
5. , pro-drop
4.160 Disc: Pro-drop
1. Brian D Joseph, More on Pro-Drop
2. stephen ryberg , English pro-drop data
3. Joe Stemberger, Re: 4.159 Pro-drop
4. "CONNOLLY LEO A", RE: 4.159 Pro-drop
5. Mike Maxwell 6369, English and pro-drop
4.161 Disc: Pro-Drop
1. , Pro-drop and dative subjects
2. , Subject: 4.160 Pro-drop
3. , German Datives
4. , RE: 4.160 Pro-drop
4.162 Qs: Thesaural Relations, mystery, cased subjects, honor, dibs
1. Knut Hofland, Query: Automatic identification of thesaural relations?
2. Wayles Browne, mysterious language
3. mark, Cased subjects
4. Deborah Berkley, Your honor
5. AHARRIS - Alan Harris, Dibs
4.163 Qs: Pronoun or anaphor, US/UK vocab., Indonesian, theta
1. Andrew VanderSpuy, pronoun or anaphor?
2. mark, US/UK vocabulary
3. Brian Spooner, Indonesian in the Arabic script
4. "Sze-wing Tang", theta-role
4.164 Jobs: Spoken-Language Post-Doc
1. William J. Rapaport, Buffalo Cognitive Science: Spoken-Language Post-Doc Position
4.165 Sum: Multiple Pronoun Series
1. , summary: pronouns
4.166 Disc: Models for the Conduct of Linguistics
1. , Two Models for the Conduct of Linguistics
4.167 FYI: Rothstein, Chomsky, Compounding
1. , Rothstein
2. Mary Jack, _Manufacturing Consent_ : US schedule
3. Pier Marco Bertinetto, Morphology of Compounding
4.168 Sum: Vietnamese/Cambodian
1. "Amy Uhrbach", Asian references
4.169 Disc: Pro-drop
1. Becky Passonneau, 4.160 Pro-drop
2. Swann Philip, 4.161 Pro-Drop
3. Bob Frank, Re: 4.160 Pro-drop
4. Mike McHale, Pro-drop
5. "CONNOLLY LEO A", RE: 4.161 Pro-Drop
6. "CONNOLLY LEO A", RE: 4.160 Pro-drop
4.170 FYI: Icelandic, apology, new journal
1. Thorsteinn G. Indridason, Verbal Syntax and Case in Icelandic
2. , Two Models for the Conduct of Linguistics
3. , new journal in foreign-language pedagogy
4.171 Qs: Euphemism, Nota Bene, Journals, Crockett
1. , Linguistic studies of euphemism?
2. Tom Cravens, Printable IPA in Nota Bene
3. , Acquiring Collections of Journals
4. , Crockett
4.172 Qs: Phoneme, Slavish, Negation, Spanish, CFG
1. David Stampe, The phoneme: A survey
2. "Curt F. Woolhiser", morphophonemic alternations; "Slavish"
3. Barbara C Johnstone, multiple negation in English
4. , Spanish dictionary & CFG
4.173 Jobs: Postdoc, Dissertation Fellowship
1. BARBARA PARTEE, Postdoctoral Traineeship
2. Curt Rice, Job announcement: graduate stipend: English grammar
4.174 Qs: Catcalls, Control, Norwegian, Wioland
1. AHARRIS - Alan Harris, RE: 4.170 FYI: Icelandic, apology, new journal
2. , query: Literature on control
3. "Sze-wing Tang", Norwegian sentences
4. Christian Guilbault, e-mail of F. Wioland
4.175 Disc: Pro-drop
1. Joe Stemberger, Re: 4.161 Pro-Drop
2. Anita Mittwoch, pro-drop
3. David, pro-drop in Singlish
4.176 Confs: Finno-Ugric, AISB
1. , Conference
2. , AISB'93 Final Call
4.177 Sum: Vietnamese
1. Glenn Adams, 4.168 Sum: Vietnamese/Cambodian
4.178 Jobs: Applied, Micronesian, Chinese
1. Steve Fligelstone, Senior Post: Chair In Applied Linguistics
2. , Micronesian Languages
3. , Chinese Dialects
4.179 Disc: Pro-Drop
1. Patrick Farrell, Re: 4.175 Pro-drop
2. Richard Ogden, Pro-drop
3. Almeida Jacqueline Toribio, Re: 4.175 Pro-drop
4.180 Sum: Pro-drop Languages
1. Mike Maxwell 6369, Pro-drop languages: a summary
4.181 Books: Lezghian, Finno-Ugric, Germanic
1. @I, Lezghian, Finno-Ugric, Germanic
4.182 Books: General
1. @I, General
4.183 Books: Phonology
1. @I, Phonology
4.184 Books: Pragmatics, Language Planning
1. @I, Pragmatics, Language Planning
4.185 Qs: ECM, Monolog/Dialog, Possible Words, Afrikaans
1. FD00000, Query about ECM
2. , Re: Monolog / Dialog
3. Ernie Limperis, Possible words in English
4. Michael Kac, Afrikaans phonetics (Query)
4.186 Disc: Pro-drop
1. David Gil, subject pro-drop in Tagalog
2. , Re: 4.179 Pro-drop
3. "Larry G. Hutchinson", Re: 4.179 Pro-drop
4. Patrick Farrell, Pro-drop
4.187 FYI: Pan-Turkic Alphabet adopted
1. John E. Koontz X5180, sci.lang #17190 - Pan-Turkic alphabet resolution
4.188 Qs: Mongolian/Tibetan, e-texts, Navaho
1. rzewuski, Software for Mongolian (Old, Written) and Tibetan scripts.
2. Gabriel Decio, query--texts on-line
3. Richard Sproat, Query on Navajo
4.189 FYI: Notes from '92 ICSLP available by ftp
1. Vince Weatherill, Notes from the '92 ICSLP Workshop
4.190 Disc: Pro-drop
1. David Gil, Tagalog Neg-Drop Typo
2. , pro-drop
3. Mike Maxwell 6369, Subject and object pro-drop
4. Chris Culy, Pro drop in English, more fuel for the fire
4.191 FYI: Unicode technical reports, Frequency count of Chinese
1. Glenn Adams, Unicode Technical Reports
2. , Corpus-Based Frequency Count of Modern Chinese
4.192 Sum: US/British pronunciation and spelling
1. mark, Summary: US/British pronunciation and spelling
4.193 Qs: Case frames, Malagasy, terminology, adjectives, Leipzig
1. James Tauber, Case Frames for Greek/Latin?
2. Dawn MacLaughlin, Malagasy speaker?
3. Glenn Ayres - CDI San German, Latin grammatical terminology
4. David Gil, QUERY: ADJECTIVES
5. , Query re International Conference for Teachers of German
4.194 Disc: Pro-drop
1. , 4.190 Pro-drop
2. "Ellen F. Prince", Re: 4.190 Pro-drop
3. Ingo Plag, pro-drop and expletives
4. "Fernando Aviles", pro-drop
5. "david joseph kathman", object pro-drop
4.195 FYI: New Program, Unicode Technical Reports
1. , New Program: University of Newcastle upon Tyne
2. Glenn Adams, Unicode Technical Report Nominal Fees
4.196 Sum: Metaphor
1. , query on metaphors: responses
4.197 Sum: Contentive Typology
1. Max Wheeler, Sum: Contentive Typology
4.198 Confs: Machine Transaltion and the Lexicon
1. Hubert Lehmann, EAMT Workshop
4.199 Qs: Arabic, Spanish NLP, Afrikaans
1. David Gil, CALL FOR ARABIC INFORMANTS
2. Toni Badia, query about Spanish NLP grammatical resources
3. John Cowan, Query: Understanding Afrikaans
4.200 Qs: OCR, Also/only, Contrastive, Language games, Autonomy
1. Mark Kas, query on OCR hardware
2. David Gil, QUERY: ALSO/ONLY IN YUMAN & ELSEWHERE
3. Sonja Launspach, contrastive analysis
4. Trey, Language games
5. , Query: Independence/Autonomy of Grammar
4.201 Disc: Pro-drop
1. Patrick Farrell, Re: 4.186 Pro-drop
2. Douglas Purl, Re: 4.180 Sum: Pro-drop Languages
3. Dan Slobin, pro-drop
4. , Re: 4.194 Pro-drop
4.202 Confs: Information-based approaches to linguistics
1. , Conference on Information-Based Linguistics, April 16-18, Arizona
4.203 Confs: Cognitive Phonology, French Phonology
1. , Workshop on cognitive phonology
2. Anne Lindebjerg, French Phonology
4.204 Qs: OCR, Unreleased C's, English in Korea, Propaganda, word
1. Brendan Dalton US/ES #71602, OCR
2. , Unreleased consonants
3. IPrA, Question on English in S.Korea
4. Wlodzimierz Sobkowiak, The language of Propaganda
5. CALIX, Query: English word?
4.205 FYI: Spoken Corpus on CDROM Available
1. "Henry S. Thompson", HCRC Map Task Corpus on CD: Audio and transcripts of natural speech
4.206 FYI: NSF Initiative: Research on Human Language Technology
1. , Research on human language technology: Program Announcement
4.207 Qs: First time that, voice quality, Rhaeto-Romance, Polish
1. , Urgent query: First time that ...
2. mark, classifying voice quality
3. , Rhaeto-Romance and Swiss German
4. , Polish language learning materials
4.208 Jobs: Phonology, Phonetics Research Stipends in Berlin
1. Roland Noske, jobs/stipends: Berlin: phonology, phonetics
4.209 Disc: Pro-drop
1. Mike Maxwell 6369, Pro-drop
2. , initial material drop
3. H.Stephen Straight, Phonological PRO-DROP
4.210 All: LINGUIST Development Fund
1. Helen Dry, LINGUIST Development Fund
4.211 Confs: FLSM, ESCOL
1. Chris Culy, FLSM conference schedule
2. Eastern States Conference on Linguistics, Reminder: ESCOL 93
4.212 Sum: Adjectives as Heads
1. David Gil, Summary: Adjectives
4.213 Qs: NLP and Presupposition, Internships, French, Ramsay
1. Luiz Arthur Pagani, Looking for Una semantica computacional...
2. Alan Cienki, Internships in linguistics?
3. , Query: frequency of phonemes in French
4. James Tauber, Allen Ramsay address?
4.214 Qs: R-deletion, made to leave
1. , history of r-deletion
2. , query: made to leave
4.215 Disc: Adjectives
1. David Powers, Re: 4.212 Sum: Adjectives as Heads
2. Ivan A Derzhanski, Re: 4.212 Sum: Adjectives as Heads
3. Geoffrey Russom, Re: 4.212 Sum: Adjectives as Heads
4.216 FYI: LEXA Corpus Processing Software
1. Knut Hofland, LEXA: Corpus processing software
4.217 Qs: Language instruction for the deaf
1. Karen Christie, Qualifications of language instructors for the deaf
4.218 Sum: Head-initial chaining
1. Shin-Ja Hwang, Head-initial chaining
4.219 Confs: Language Industries, Computing for the Social Sciences
1. Thierry van Steenberghe, Language industries forum
2. , Computing for the Social Sciences: Conference Announcement
4.220 Qs: Branching, generic pros, Oklahoma, broken plurals
1. "panderso@TWSUVM", Korean & Chinese: Left or right-branching?
2. Johanna Rubba, Query: generic pronouns
3. "Bruce E. Nevin", Q: U.Okla. Speech Dept.
4. Sonja Launspach, ARABIC BROKEN PLURALS
4.221 Sum: Dutch and Afrikaans
1. John Cowan, Summary: Dutch and Afrikaans
4.222 Sum: Grammar engineering
1. , Grammar Engineering
4.223 Jobs: English Syntax
1. Laszlo Kalman, Job: English Syntax
4.224 Confs: ASIS SIG/Classification Workshop
1. Ray Schwartz, ASIS SIG/Classification Research Workshop - Call for papers
4.225 Qs: Extractions, metaphor, historical, IPA for Windows
1. John Hughes, Extractions from NP
2. , Metaphors
3. Jane Edwards, Historical Linguistics Discussion List?
4. Chen Shu-Fen, Query: IPA Fonts
4.226 FYI: Phonology workshops at the LSA Institute
1. Elizabeth V Hume, Phonology Workshops
4.227 Disc: Pro-drop, adjectives
1. , Thrasher's Thesis Redux
2. , Re: 4.212 Sum: Adjectives as Heads
3. Spencer A J, Re: 4.215 Adjectives
4.228 Confs: Grammatical Relations
1. Katarzyna Dziwirek, GRs Conference
4.229 Sum: Navaho Phonetics & Phonology
1. , References on Navajo Phonetics and Phonology
4.230 Sum: Italian prosody
1. Elina Savino, Sum Italian prosody
4.231 FYI: Summer Institute in Cognitive Science
1. SUNY Buffalo/Center for Cognitive Scienc, FIRST INTERNATIONAL SUMMER INSTITUTE IN COGNITIVE SCIENCE
4.232 Qs: Arabic, Basic-level, Russian Sign, Polish
1. Mohammed Sawaie, Arabic Text Processing
2. Elissa Feit, Basic Level Categories
3. , Russian Sign Language
4. , Students of Polish as a second language
4.233 Sum: Unreleased consonants
1. , Re: Unreleased consonants
4.234 FYI: Corpus on CD-ROM: Call for Reviewers
1. Cliff Miller, Literary Corpus on CD-ROM
4.235 Qs: Problems for historical, Carny Talk
1. Anthony M Rodrigues Aristar, Problems for Historical Linguistics
2. Trey, More Language Game Stuff
4.236 Qs: Undergraduate linguistics majors
1. MOLLY DIESING, Undergrad Linguistics Major
4.687 FYI: Fun (more or less)
1. Karen Kay, Regards: 4.683 More cross-cultural fun
2. MARC PICARD, WANCO
3. BEN PETRE, Regards: 4.684 Still more cross-cultural fun
4. Bas van Bakel, Regards: 4.683 More cross-cultural fun
5. , MORE CROSS-CULTURAL FUN
6. , Regards: 4.666 More fun: inappropriate English
7. "Anne M Loring-1", Regards: 4.684 Still more cross-cultural fun