Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$33723

Still Needed:

$41277

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login

Native Speakers Needed to Read Two Paragraphs of Harry Potter



Date Submitted: 04-Nov-2011
From: Mary Grantham O'Brien
Subject: Native Speakers Needed to Read Two Paragraphs of Harry Potter
Contact Email: click here to access email
Institution/Organization: University of Calgary

Notice: The Language Research Centre at the University of Calgary is looking for native speakers of a variety of languages to take part in our Harry Potter project. Our goal is to produce a database containing the first two paragraphs of the first book read by native speakers of each of the nearly 70 languages into which the book was translated. Remuneration will not be given, but we will be grateful to anyone willing to provide assistance. All contributions are anonymous. If you are interested in participating (it would take about 10 minutes of your time), please contact us at the email address above with your name and contact information along with information about your native language. We are still looking for native speakers of the following languages:
Albanian
Asturian
Macedonian
Sinhalese
Thank you in advance!