Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."


New from Cambridge University Press!

ad

The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."


Book Information

   

Title: Growing Up with Two Languages
Subtitle: A Practical Guide
Written By: Una Cunningham-Andersson
Staffan Andersson
Description:

The lives of many families involve contact with more than one language and culture on a daily basis. These children can potentially become proficient in both the languages around them, provided they receive enough input in both languages. Growing up with Two Languages is aimed at the many parents and professionals who feel uncertain about the best way to go about helping children to gain maximum benefit from the situation.

Every family's situation is different, but there is a good deal that parents can do to make life with two languages easier for their children. Families often establish an informal system for deciding who speaks what language in which situation. Consistency in sticking to the system will be helpful to the child, especially at the beginning. The "one person-one language" system, where each person speaks one of the languages (usually his/her native language) to the child and the "minority language at home" system, where the entire family speaks the language which is not spoken in the community at home are two of the most common systems.

There are, however, as many variations on these systems as there are families. There is no right or wrong way - here each family has to find its own system. Growing up with Two Languages is illustrated by glimpses of life from interviews with fifty families from all around the world. The trials and rewards of life with two languages and cultures are discussed in detail, and followed by practical advice on how to support the child's linguistic development.

Publication Year: 2004
Publisher: Routledge (Taylor and Francis)
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Applied Linguistics
Language Acquisition
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Hardback
ISBN: 0415333318
ISBN-13: N/A
Pages: 192
Prices: U.S. $ 90.00

 
 
Format: Paperback
ISBN: 0415333326
ISBN-13: N/A
Pages: 192
Prices: U.S. $ 22.95