Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Sorry About That

By Edwin L. Battistella

Sorry About That "explores why we apologize or don't and how our apologies succeed or fail."


New from Cambridge University Press!

ad

Sociolinguistics from the Periphery

By Sari Pietikäinen, Alexandra Jaffe, Helen Kelly-Holmes, Nik Coupland

Sociolinguistics from the Periphery "presents a fascinating book about change: shifting political, economic and cultural conditions; ephemeral, sometimes even seasonal, multilingualism; and altered imaginaries for minority and indigenous languages and their users"


Book Information

   

Title: Theatrical Translation and Film Adaptation
Subtitle: A Practitioner's View
Written By: Phyllis Zatlin
URL: http://www.multilingual-matters.com/multi/display.asp?isb=1853598321
Series Title: Topics in Translation
Description:

Translation and film adaptation of theatre have received little study. In
filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical
translators and on movie versions of plays from various countries. It also
offers insights into such concerns as the translation of bilingual plays
and the choice between subtitling and dubbing of film.

Publication Year: 2005
Publisher: Multilingual Matters
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Translation
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Hardback
ISBN: 185359833X
ISBN-13: N/A
Pages: 240
Prices: U.K. £ 54.95

 
 
Format: Paperback
ISBN: 1853598321
ISBN-13: N/A
Pages: 240
Prices: U.K. £ 24.95
U.S. $ 44.95

 
 
Format: Hardback
ISBN: 185359833X
ISBN-13: N/A
Pages: 240
Prices: U.S. $ 99.95