Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34513

Still Needed:

$40487

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.


New from Cambridge University Press!

ad

Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.


Book Information

   

Title: Newar (Nepal Bhasa)
Written By: Austin Hale
Kedar P. Shrestha
URL: https://ssl.kundenserver.de/www.s83009615.einsundeinsshop.de/sess/utn;jsessionid=15445236c342383/shopdata/index.shopscript
Series Title: Languages of the World/ Materials 256
Description:

Newar (Nepal Bhasa)

Austin Hale & Kedar P. Shrestha

Newar (known outside Nepal as Newari, but referred to by speakers as Nepal
Bhasha) is spoken by half a million people, most of whom reside in
Kathmandu Valley, Nepal. Newar is a Tibeto-Burman language influenced by
centuries of contact with Indo-Aryan languages. As an Indospheric
Tibeto-Burman language, Newar has many syntactic characteristics typical of
South Asia: a somewhat flexible SOV clause order, a sentence structure
typified by strings of medial clauses before a final finite clause. The
freedom with which arguments can be omitted from a clause makes this an
interesting language to investigate from the standpoint of referential
density (Bickel Language 79.4:708-736 (2003)).
Newar has an auxiliary structure which makes grammatical use of
semantically bleached lexical verbs to express directional, benefactive,
aspectual, status, and honorifie modifications of the main verb. The
process of grammaticalization is current and ongoing. One can still
identify non-final verb forms that provide the bridge across which
grammaticalization of lexical verbs as auxiliaries has been taking place.
Newar (along with Tibetan) is also of interest as a language with a
logophoric conjunct/disjunct verbal inflection, related to matters of
evidentiality and the intentionality of the verb.
Newar is one of the few Tibeto-Burman languages (along with Tibetan and
Burmese) to have produced a distinguished written literature. It is a
relatively well documented language with extensive grammars and
dictionaries of both Classical Newari and the modern language.
This grammar deals with the language as it is used in Kathmandu and Patan.
Most examples are drawn from a corpus of published Newar prose. The
examples were chosen primarily to illustrate the grammatical workings of
the language, but one often gets glimpses as well of the wit and chann of
the contemporary masters of the language.

Publication Year: 2006
Publisher: Lincom GmbH
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Syntax
Typology
Subject Language(s): Newari
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 3895865257
ISBN-13: N/A
Pages: 260
Prices: Europe EURO 68
U.S. $ 81.60