Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Language Planning as a Sociolinguistic Experiment

By: Ernst Jahr

Provides richly detailed insight into the uniqueness of the Norwegian language development. Marks the 200th anniversary of the birth of the Norwegian nation following centuries of Danish rule


New from Cambridge University Press!

ad

Acquiring Phonology: A Cross-Generational Case-Study

By Neil Smith

The study also highlights the constructs of current linguistic theory, arguing for distinctive features and the notion 'onset' and against some of the claims of Optimality Theory and Usage-based accounts.


New from Brill!

ad

Language Production and Interpretation: Linguistics meets Cognition

By Henk Zeevat

The importance of Henk Zeevat's new monograph cannot be overstated. [...] I recommend it to anyone who combines interests in language, logic, and computation [...]. David Beaver, University of Texas at Austin


Book Information

   
Sun Image

Title: Dolenjska Romani
Subtitle: The dialect of the Dolenjski Roma in Novo Mesto and Bela Krajina, Slovenia
Series Title: Languages of the World/Materials 457
Description:

Dolenjska Romani as presented here is spoken by a group of Roma in the
Dolenjska region and Bela Krajina in Slovenija. It is basicly a dialect of
the Southern Central group, but shows remarkable connections to Southern
Balkan dialects as well as a number of interesting innovations unknown in
other dialects. It gained some attention by linguists, as the scholar Rade
Uhlik observed very few structures and lexemes of Greek origin in this
dialect and assumed, the Dolenjski Roma's ancestors had never or hardly
touched Greek territory in the past. Thus data and recordings of Dolenjska
Romani were evaluated in several publications during the last decade,
focussing on the degree of Greek influence on this dialect. With the
integration of Slovenia into the EU, the codification of the various
minorities' dialects in Slovenia became urgent.

In respond to this demand, a codification of Dolenjska Romani is presented,
based on a wide range of texts, recordings and printed material of
spontaneous codifications by Dolenjski Roma themselves. It begins with a
survey of historical traces and references on the group's origin, followed
by a comprehensive description of the dialect's phonology, morphology and
syntax, including variants spoken in Southern Slovenija. Although the book
does not comprise a text appendix or a glossary, all features discussed are
illustrated by various examples of recordings or written texts for an
optimal documentation of this fascinating Romani dialect.


CONTENTS
1. Introduction
2. Sources, material and codification
3. Phonology
3.1. Vowels
3.2. Consonants
3.3. Metatheses
3.4. Elisions, protheses
3.5. Stress
4. Morphology
4.1. Verbal inflection
4.2. Negation
4.3. Nominal inflection
4.4. Adjective inflection
4.5. Pronouns
4.6. Case functions
4.7. Prepositions
4.8. Adverbs
4.9. Numerals
4.10. Conjunctions, particles
4.11. Derivation
5. Syntax
5.1. Verbal aspect and aktionsart
5.2. Passive
5.3. Subjunctive
5.4. Modal expressions
5.5. Object complements
5.6. Adverbial clauses
5.7. Word order
6. References

For more information, please see our webshop: www.lincom-europa.com.

Publication Year: 2006
Publisher: Lincom GmbH
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Language Documentation
Anthropological Linguistics
Subject Language(s): Romani, Sinte
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 3895867721
ISBN-13: N/A
Pages: 73
Prices: EuropeEURO 38.00