Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

By David Crystal

Offers a unique view of the English language and its development, and includes witty commentary and anecdotes along the way.


New from Cambridge University Press!

ad

The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics

By Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis

This book "asserts that the origin and spread of languages must be examined primarily through the time-tested techniques of linguistic analysis, rather than those of evolutionary biology" and "defends traditional practices in historical linguistics while remaining open to new techniques, including computational methods" and "will appeal to readers interested in world history and world geography."


Book Information

   

Title: Négociations commerciales et objectifs spécifiques
Subtitle: De la description à l’enseignement des interactions orales professionnelles
Written By: Gérard Mercelot
URL: http://www.peterlang.com/Index.cfm?vLang=D&vSiteID=4&vSiteName=BookDetail%2Ecfm&VID=10965
Series Title: Travaux Interdisciplinaires et Plurilingues en Langues Etrangères Appliquées. Vol. 6
Description:

Quels sont les aspects langagiers et culturels qui caractérisent les
interactions orales professionnelles et en particulier les négociations
technico-commerciales? Et comment ces éléments s'articulent-ils dans les
dialogues ou dans les rencontres de groupes de travail multinationaux? Pour
répondre à ces interrogations récurrentes, entre autres au sein de la
didactique du français langue étrangère à visée professionnelle, l'auteur a
recueilli un double corpus formé d'entretiens avec des cadres allemands et
d’interactions de négociation authentiques ou extraites de groupes
franco-allemands. Ces données ont été étudiées selon les concepts de la
sociologie et de la linguistique du discours en interaction. Quels sont les
rapports avec les cultures nationale, de métier et d'entreprise ou avec les
instruments interculturels conçus par Hall et Hofstede? L'analyse des
conversations permet-elle de relever les composantes de la langue orale des
affaires et leur ajustement aux situations et aux différentes cultures
ainsi que les caractéristiques des cycles négociatifs? Enfin, des objectifs
d'apprentissage, approches méthodologiques et procédures d'évaluation,
modulés en fonction des situations et des discours étudiés, mais aussi des
compétences de compréhension et d'expression nécessaires sont proposés aux
enseignants qui assurent ce type de formation.

Contenu :

Champ didactique du français sur objectifs spécifiques
– Pratique des négociations franco-allemandes
– Les concepts culturels et interculturels
– Corpus, situation de communication et matériel non verbal
– Matériels paraverbal et verbal
– Les aspects interactionnels
– Savoirs et cultures
– Pistes et réflexions didactiques
– Exercices, activités et évaluation.

Publication Year: 2006
Publisher: Peter Lang AG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Sociolinguistics
Subject Language(s): English
German
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 3039109650
ISBN-13: N/A
Pages: 368
Prices: U.S. $ 69.95
U.K. £ 40.60
Europe EURO 58.00