Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more

Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:


Still Needed:


Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington

Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.

New from Cambridge University Press!


Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.

Book Information

Sun Image

Title: Sémantique et diachronie du système verbal français
Edited By: Emmanuelle Labeau
Carl Vetters
Patrick Caudal
URL: http://www.rodopi.nl/senj.asp?BookId=Chronos+16
Series Title: Cahiers Chronos vol. 16

Le système verbal du français contemporain résulte d'une évolution
séculaire et l'examen diachronique des valeurs de chacune des formes
contribue à la compréhension de la sémantique verbale contemporaine.
Parallèlement, l'étude diachronique du système verbal français ne peut se
dispenser d'examiner la répartition des valeurs sémantiques sur les formes
(avec la diversité d'interprétations contextuelles qu'elles engendrent) au
cours de leur évolution. Toutefois, bien que complémentaires, sémantique et
diachronie sont rarement conjointes dans la recherche.

Par sa conjonction entre études sémantiques et diachroniques, ce volume
présente une meilleure idée des tendances qui caractérisent l'évolution des
formes verbales du français, et de l’impact que l'observation de ces
tendances peut avoir sur notre compréhension de la sémantique de ces formes
en synchronie.

Table des matières
Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, et Patrick Caudal: Introduction
Carlota S. Smith: Tense and Context in French
Jacques Bres: Sémantique de l'imparfait : dépasser l'aporie de la poule
aspectuelle et de l'œuf anaphorique - Eléments pour avancer
Gérard Joan Barcelo: Le(s) futur(s) dans les langues romanes : évolution
linéaire ou cyclique ?
Igor Dreer: The Sign through Time: A Sign-oriented Diachronic Analysis of
the French Present and Imperfect Subjunctives
Lene Schosler: Grammaticalisation et dégrammaticalisation. Etudes des
constructions progressives en français du type Pierre va / vient / est chantant
Patrick Caudal et Carl Vetters: Passé composé et passé simple : Sémantique
diachronique et formelle
Anne Judge: Le passé simple : un retour aux sources dans le contexte du
mélange des temps ?
Janice Carruthers et Sophie Marnette: Tense, Voices and Point of View in
Medieval and Modern 'Oral' Narration
Emmanuelle Labeau: Et un, ou deux, ou trois ? Les temps-champions du
reportage sportif depuis 1950
Bénédicte Facques: Présent historique et présent de reportage dans la
presse quotidienne

Publication Year: 2007
Publisher: Rodopi
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Historical Linguistics
Subject Language(s): French
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Format: Paperback
ISBN: 9789042021334
ISBN-13: N/A
Pages: 262
Prices: Europe EURO 55.00