Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


It's Been Said Before

By Orin Hargraves

It's Been Said Before "examines why certain phrases become clichés and why they should be avoided -- or why they still have life left in them."

New from Cambridge University Press!


Sounds Fascinating

By J. C. Wells

How do you pronounce biopic, synod, and Breughel? - and why? Do our cake and archaic sound the same? Where does the stress go in stalagmite? What's odd about the word epergne? As a finale, the author writes a letter to his 16-year-old self.

Book Information


Title: Mixed Styles in Spoken Arabic in Egypt
Subtitle: Somewhere between Order and Chaos
Written By: G. Mejdell
Series Title: Studies in Semitic Language & Linguistics

This volume deals with the linguistic behaviour of Egyptian academics in a
specific setting: the panel presentation - assumed to represent a discourse
genre, to which speakers will respond with some kind of similar stylistic
norm, reflected in linguistic choices among variants of a feature. The
features selected for investigation are: complementizers, demonstratives,
negation, relatives, and pronoun suffixation - all of which have binary
variants in the two basic codes available to the speaker, the standard
variety and the vernacular. The use of the variants is discussed for each
speaker and across speakers, demonstrating certain patterns of distribution
(order), but also a high degree of variable usage (chaos). The
investigation is set in a wider comparative sociolinguistic framework.

Publication Year: 2004
Publisher: Brill
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Subject Language(s): Arabic, Egyptian

Format: Hardback
ISBN: 9004149864
ISBN-13: 9789004149861
Pages: xiv
Prices: U.S. $ 230
Europe EURO 170