* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
LINGUIST List logo Eastern Michigan University Wayne State University *
* People & Organizations * Jobs * Calls & Conferences * Publications * Language Resources * Text & Computer Tools * Teaching & Learning * Mailing Lists * Search *
* *
Title: Talk in Two Languages
Written By: Joseph Gafaranga
URL: http://www.palgrave.com/products/title.aspx?PID=270817
Description:

Talk in Two Languages focuses on language alternation, presumably the most common aspect of linguistic behaviour among bilingual speakers. Joseph Gafaranga's starting point is that, at the theoretical level, language alternation in the same conversation is impossible in principle. He argues that the key question for research is how bilinguals actually manage to use two languages in the same conversation despite this theoretical impossibility. Drawing on Ethnomethodology, the issue is conceptualised as that of order in talk in two languages. From this basis he proposes a critical reading of current approaches to language alternation, both grammatical and socio-functional, as accounts of this essential problem of order. He also offers extended case studies which show how the ideas, concepts and methodologies surveyed can be used to address specific issues of order in bilingual conversation, how identified weaknesses might be overcome and how future work might proceed.

Publication Year: 2007
Publisher: Palgrave Macmillan
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Sociolinguistics
Versions:
Format: Hardback
ISBN-13: 9781403948618
Pages: 240
Prices: U.K. £ 45.00
 
LL Issue: 19.157
 
 
Read a review
Become a LL reviewer
  Want to become a LL reviewer?
Read guidelines.


View bibtex record for this book.
View BibTex record
Page Updated: 26-Nov-2009

Please report any bad links or misclassified data

LINGUIST Homepage | Read LINGUIST | Contact us

NSF Logo

While the LINGUIST List makes every effort to ensure the linguistic relevance of sites listed
on its pages, it cannot vouch for their contents.