Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


Evolutionary Syntax

By Ljiljana Progovac

This book "outlines novel and testable hypotheses, contains extensive examples from many different languages" and is "presented in accessible language, with more technical discussion in footnotes."

New from Cambridge University Press!


The Making of Vernacular Singapore English

By Zhiming Bao

This book "proposes a new theory of contact-induced grammatical restructuring" and "offers a new analytical approach to New English from a formal or structural perspective."

Book Information


Title: Borrowing of Inflectional Morphemes in Language Contact
Written By: Francesco Gardani

This book is about the borrowing of inflectional morphemes in language
contact settings. This phenomenon has at all times seemed to be the most
poorly documented aspect of linguistic borrowing. Contact-induced
morphological change is not rare in word formation, but exceptional in
inflection. This study presents a deductive catalogue of factors
conditioning the probability of transfer of inflectional morphology from
one language to another and adduces empirical data drawn from Australian
languages, Anatolian Greek, the Balkans, Maltese, Welsh, and Rabic. By
reference to the most advanced theories of morphology, a thorough analysis
of the case studies is provided as well as a definition of inflectional
borrowing according to which inflectional borrowing must be distinguished
from mere quotation of foreign forms and is acknowledged only when
inflectional morphemes are attached to native words of the receiving languages.

Contents: contact-induced language change, contact induced morphological
change, problems and predictions, case studies, analysis, definition of
inflectional borrowing

Publication Year: 2008
Publisher: Peter Lang AG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Morphology
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Format: Paperback
ISBN-13: 9783631565193
Pages: 110
Prices: U.S. $ 29.95
U.K. £ 14.90
Europe EURO 24.50