This is the first study that empirically investigates preposition placement across all clause types. The study compares first-language (British English) and second-language (Kenyan English) data and will therefore appeal to readers interested in world Englishes. Over 100 authentic corpus examples are discussed in the text, which will appeal to those who want to see 'real data'
Since 1983, Josiane Cauquelin has been engaged in an ethnographic study of Puyuma society and cultural traditions. This research led her to investigate their religious practices in greater depth and allowed her to record ritual texts from both male and female officiants. She rapidly came to understand, however, that to proceed with shamanistic studies she had to analyze the ritual language. Her first study was presented in 1993, at the third seminar of the International Society for Shamanic Research in Budapest and was published in 1995. This book represents a first attempt at providing a comprehensive ethnolinguistic study of invocations in Nanwang Puyuma.