Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Language Planning as a Sociolinguistic Experiment

By: Ernst Jahr

Provides richly detailed insight into the uniqueness of the Norwegian language development. Marks the 200th anniversary of the birth of the Norwegian nation following centuries of Danish rule


New from Cambridge University Press!

ad

Acquiring Phonology: A Cross-Generational Case-Study

By Neil Smith

The study also highlights the constructs of current linguistic theory, arguing for distinctive features and the notion 'onset' and against some of the claims of Optimality Theory and Usage-based accounts.


New from Brill!

ad

Language Production and Interpretation: Linguistics meets Cognition

By Henk Zeevat

The importance of Henk Zeevat's new monograph cannot be overstated. [...] I recommend it to anyone who combines interests in language, logic, and computation [...]. David Beaver, University of Texas at Austin


Book Information

   

Title: A History of Afro-Hispanic Language
Subtitle: Five Centuries, Five Continents
Written By: JohnM.Lipski
Description:

Note: This is the paperback edition of a previously announced title.

The African slave trade, beginning in the fifteenth century, brought
African languages into contact with Spanish and Portuguese, resulting in
the Africans’ gradual acquisition of these languages. In this book, John
Lipski describes the major forms of Afro-Hispanic language found in the
Iberian Peninsula and Latin America over the last 500 years. As well as
discussing pronunciation, morphology and syntax, he separates legitimate
forms of Afro-Hispanic expression from those that result from racist
stereotyping, to assess how contact with the African diaspora has had a
permanent impact on contemporary Spanish. A principal issue is the
possibility that Spanish, in contact with speakers of African languages,
may have creolized and restructured - in the Caribbean and perhaps
elsewhere - permanently affecting regional and social varieties of Spanish
today. The book is accompanied by the largest known anthology of primary
Afro-Hispanic texts from Iberia, Latin America, and former Afro-Hispanic
contacts in Africa and Asia.

Publication Year: 2009
Publisher: Cambridge University Press
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Historical Linguistics
Morphology
Phonetics
Phonology
Sociolinguistics
Syntax
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN: 0521115582
ISBN-13: 9780521115582
Prices: U.K.£ 19.99
U.S.$ 36.99