Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Words in Time and Place: Exploring Language Through the Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary

By David Crystal

Offers a unique view of the English language and its development, and includes witty commentary and anecdotes along the way.


New from Cambridge University Press!

ad

The Indo-European Controversy: Facts and Fallacies in Historical Linguistics

By Asya Pereltsvaig and Martin W. Lewis

This book "asserts that the origin and spread of languages must be examined primarily through the time-tested techniques of linguistic analysis, rather than those of evolutionary biology" and "defends traditional practices in historical linguistics while remaining open to new techniques, including computational methods" and "will appeal to readers interested in world history and world geography."


Book Information

   
Sun Image

Title: Franco-Americans in Massachusetts
Written By: Edith Szlezak
URL: http://www.narr.de/isbn.php?isbn=978-3-8233-6449-8
Series Title: Language in Performance, vol. 40
Description:

Within the United States of America, French is of importance in only two
areas, Louisiana and New England, the latter often being referred to as the
Québec d'en bas for its high number of French-Canadian immigrants. Among
the six states that constitute New England, Massachusetts is the one that
attracted most of them, Québécois as well as Acadiens. Despite the high
number of citizens of French-Canadian origin and the proximity to Canada,
French has been losing ground as a langue du foyer in all of New England
but especially in the southern part. This sociolinguistic study
concentrates on the process of language decay among the French-Canadian
population of Massachusetts.

Based on a corpus consisting of 87qualitative interviews and a quantitative
questionnaire survey of 392 questions in 7 areas (covering the centers of
French-Canadian immigration throughout Massachusetts), this study
approaches the topic in a new, broader angle by encompassing the following
aspects: ananalysis of U.S. Census data on ancestry and language use, an
overview of the history of French-Canadian presence in Massachusetts,
various specificities of the varieties of Canadian French spoken there, as
well as ananalysis of the extralinguistic factors, such as the
heterogeneity of the French-speaking population, and the intralinguistic
consequences, such as unskilled code-switching,of language decay.

Publication Year: 2010
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): General Linguistics
Sociolinguistics
Anglistics
Subject Language(s): English
French
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783823364498
Pages: 325
Prices: Europe EURO 64.00