Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


It's Been Said Before

By Orin Hargraves

It's Been Said Before "examines why certain phrases become clichés and why they should be avoided -- or why they still have life left in them."

New from Cambridge University Press!


Sounds Fascinating

By J. C. Wells

How do you pronounce biopic, synod, and Breughel? - and why? Do our cake and archaic sound the same? Where does the stress go in stalagmite? What's odd about the word epergne? As a finale, the author writes a letter to his 16-year-old self.

Book Information

Sun Image

Title: Bilingual
Subtitle: Life and Reality
Written By: François Grosjean

Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the
people in the world speak more than one language every day. Yet many
myths persist about bilingualism and bilinguals. Does being bilingual mean
you are equally fluent in two languages, or that you belong to two cultures, or
even that you have multiple personalities? Can you become bilingual only as
a child? Why do bilinguals switch from one language to another in mid-
sentence? Will raising bilingual children confuse and delay their learning of
any language?

In a lively and often entertaining book, an international authority on
bilingualism, son of an English mother and a French father, explores the
many facets of bilingualism. In this book, François Grosjean draws on
research, interviews, autobiographies, and the engaging examples of bilingual
authors. He describes the various strategies-some useful, some not-used by
parents raising bilingual children, explains how children easily pick up and
forget languages, and considers how bilingualism affects the experience and
expression of emotions, thoughts, and dreams.

This book shows that speaking two or more languages is not a sign of
intelligence, evasiveness, cultural alienation, or political disloyalty. For
millions of people, it's simply a way of navigating the complexities of life.

Publication Year: 2010
Publisher: Harvard University Press
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Psycholinguistics
Language Acquisition
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Format: Hardback
ISBN: 0674048873
ISBN-13: 9780674048874
Pages: 276
Prices: U.S. $ 25.95