Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

The Vulgar Tongue: Green's History of Slang

By Jonathon Green

A comprehensive history of slang in the English speaking world by its leading lexicographer.


New from Cambridge University Press!

ad

The Universal Structure of Categories: Towards a Formal Typology

By Martina Wiltschko

This book presents a new theory of grammatical categories - the Universal Spine Hypothesis - and reinforces generative notions of Universal Grammar while accommodating insights from linguistic typology.


New from Brill!

ad

Brill's MyBook Program

Do you have access to Dynamics of Morphological Productivity through your library? Then you can by the paperback for only €25 or $25! Find out more about Brill's MyBook program!


Book Information

   

Title: Pratiques Imaginées Et Images Des Pratiques Plurilingues
Subtitle: Stratégies de communication dans les réunions en milieu professionnel international
Written By: Pia Stalder
URL: http://www.peterlang.com/Index.cfm?vLang=E&vSiteID=4&vSiteName=BookDetail%2Ecfm&VID=430498
Series Title: Transversales. Langues, sociétés, cultures et apprentissages. Vol. 27
Description:

Cet ouvrage s'inscrit dans une perspective pluridisciplinaire, au carrefour
des concepts de l'anthropologie de la communication, de
l'ethnométhodologie, de la linguistique pragmatique et de la psychologie
sociale. L'auteure appréhende les bricolages linguistiques et les processus
de (re)médiation à l'oeuvre dans les réunions en milieu professionnel
international. Elle se centre sur l'observation et l'analyse des pratiques
de communication verbale et non verbale dans le cadre de deux entreprises
pharmaceutiques et d'une organisation humanitaire en Suisse. Loin de
reproduire des méthodologies existantes, la chercheuse se distingue par son
approche systémique : d'une part, elle investigue des dimensions
situationnelles et statutaires au sein d'équipes plurilingues ; d'autre
part, elle associe les outils de l'enquête ethnographique aux entretiens
biographiques qui participent à la prise de conscience des acteurs
interrogés sur leurs propres stratégies mobilisées dans la communication.
En croisant ces divers angles de vue, l'auteure identifie des espaces
interculturels, des « intercultures plurilingues » où se renégocient les
rapports entre professionnels dans un contexte international.

Contenu : La réunion en contexte professionnel international - Culture &
communication dans l'entreprise - Pratiques de communication en contexte
professionnel international - Des théories aux terrains : Contexte,
méthodologie & corpus - « Pratiques imaginées » : Les représentations des
acteurs professionnel sur leurs stratégies de communication en milieu
international - Des « pratiques imaginées » par les acteurs aux « images
des pratiques » : L'observation des stratégies in situ - Pratiques de
communication dans les réunions en contexte professionnel en Suisse : De
l'analyse des stratégies au transfert des compétences.

Pia Stalder a obtenu son doctorat en 2008 à l'Institut de français de
l'Université de Berne. L'auteure, également diplômée en didactique
universitaire, a exercé dans ce même Institut la fonction d'assistante. En
2006, Pia Stalder était lectrice invitée à la Syddansk Universitet au
Danemark. Elle est actuellement conseillère scientifique au Secrétariat
d'Etat à l'Education et à la Recherche (SER) à Berne, professeure invitée
dans le cadre du Master in Learning and Development in Multilingual and
Multicultural Contexts à l'Université du Luxembourg et chargée de cours
pour le Master et le Doctorat en Plurilinguisme et didactique des langues
étrangères à l'Université de Fribourg.

Publication Year: 2010
Publisher: Peter Lang AG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Sociolinguistics
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783034304986
Pages: 419
Prices: U.S. $ 75.95
U.K. £ 44.10
Europe EURO 49.00