Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Oxford Handbook of Corpus Phonology

Edited by Jacques Durand, Ulrike Gut, and Gjert Kristoffersen

Offers the first detailed examination of corpus phonology and serves as a practical guide for researchers interested in compiling or using phonological corpora


New from Cambridge University Press!

ad

The Languages of the Jews: A Sociolinguistic History

By Bernard Spolsky

A vivid commentary on Jewish survival and Jewish speech communities that will be enjoyed by the general reader, and is essential reading for students and researchers interested in the study of Middle Eastern languages, Jewish studies, and sociolinguistics.


New from Brill!

ad

Indo-European Linguistics

New Open Access journal on Indo-European Linguistics is now available!


Book Information

   

Title: Pratiques Imaginées Et Images Des Pratiques Plurilingues
Subtitle: Stratégies de communication dans les réunions en milieu professionnel international
Written By: Pia Stalder
URL: http://www.peterlang.com/Index.cfm?vLang=E&vSiteID=4&vSiteName=BookDetail%2Ecfm&VID=430498
Series Title: Transversales. Langues, sociétés, cultures et apprentissages. Vol. 27
Description:

Cet ouvrage s'inscrit dans une perspective pluridisciplinaire, au carrefour
des concepts de l'anthropologie de la communication, de
l'ethnométhodologie, de la linguistique pragmatique et de la psychologie
sociale. L'auteure appréhende les bricolages linguistiques et les processus
de (re)médiation à l'oeuvre dans les réunions en milieu professionnel
international. Elle se centre sur l'observation et l'analyse des pratiques
de communication verbale et non verbale dans le cadre de deux entreprises
pharmaceutiques et d'une organisation humanitaire en Suisse. Loin de
reproduire des méthodologies existantes, la chercheuse se distingue par son
approche systémique : d'une part, elle investigue des dimensions
situationnelles et statutaires au sein d'équipes plurilingues ; d'autre
part, elle associe les outils de l'enquête ethnographique aux entretiens
biographiques qui participent à la prise de conscience des acteurs
interrogés sur leurs propres stratégies mobilisées dans la communication.
En croisant ces divers angles de vue, l'auteure identifie des espaces
interculturels, des « intercultures plurilingues » où se renégocient les
rapports entre professionnels dans un contexte international.

Contenu : La réunion en contexte professionnel international - Culture &
communication dans l'entreprise - Pratiques de communication en contexte
professionnel international - Des théories aux terrains : Contexte,
méthodologie & corpus - « Pratiques imaginées » : Les représentations des
acteurs professionnel sur leurs stratégies de communication en milieu
international - Des « pratiques imaginées » par les acteurs aux « images
des pratiques » : L'observation des stratégies in situ - Pratiques de
communication dans les réunions en contexte professionnel en Suisse : De
l'analyse des stratégies au transfert des compétences.

Pia Stalder a obtenu son doctorat en 2008 à l'Institut de français de
l'Université de Berne. L'auteure, également diplômée en didactique
universitaire, a exercé dans ce même Institut la fonction d'assistante. En
2006, Pia Stalder était lectrice invitée à la Syddansk Universitet au
Danemark. Elle est actuellement conseillère scientifique au Secrétariat
d'Etat à l'Education et à la Recherche (SER) à Berne, professeure invitée
dans le cadre du Master in Learning and Development in Multilingual and
Multicultural Contexts à l'Université du Luxembourg et chargée de cours
pour le Master et le Doctorat en Plurilinguisme et didactique des langues
étrangères à l'Université de Fribourg.

Publication Year: 2010
Publisher: Peter Lang AG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Discourse Analysis
Sociolinguistics
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783034304986
Pages: 419
Prices: U.S. $ 75.95
U.K. £ 44.10
Europe EURO 49.00