Die Entstehung der Kurzgrammatik beruht auf Aufnahmen zweier Wahehe Sprecherinnen, die 1894 als Gefangene der Truppen des Generals von Schlehe nach Daressalam gebracht wurden. Die Kurzgrammatik enthält Informationen zur Lautlehre, zum Klassensystem des Substantivs, Verbum, Adverbien, Gepräche, ein Wörterverzeichnis, eine Übersichtskarte zum Klassensystem (Re-edition; originally published 1899 in Berlin; written in German).