Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Vowel Length From Latin to Romance

By Michele Loporcaro

This book "draws on extensive empirical data, including from lesser known varieties" and "puts forward a new account of a well-known diachronic phenomenon."


New from Cambridge University Press!

ad

Letter Writing and Language Change

Edited By Anita Auer, Daniel Schreier, and Richard J. Watts

This book "challenges the assumption that there is only one 'legitimate' and homogenous form of English or of any other language" and "supports the view of different/alternative histories of the English language and will appeal to readers who are skeptical of 'standard' language ideology."


Book Information

   
Sun Image

Title: Grammatikalisierungsprozesse zwischen Latein und Iberoromanisch
Written By: Heiner Böhmer
URL: http://www.narr.de/isbn.php?isbn=978-3-8233-6564-8
Series Title: ScriptOralia, 136
Description:

Die entstehenden iberoromanischen Sprachen des Frühmittelalters sind uns
überwiegend durch romanische Spuren in lateinischen Urkunden bekannt. Im
Rahmen einer traditionellen Methodik wurden diese Spuren um die Mitte des
vergangenen Jahrhunderts in verschiedenen Beiträgen untersucht, u.a. in den
Orígenes del español von Ramón Menéndez Pidal. Der vorliegende Band bietet,
auf der Grundlage einer Verschränkung von Grammatikalisierungstheorie und
Textlinguistik, eine umfassende Modernisierung des Themas. Dabei wird als
tragender Hintergrund ein Gesamtmodell des Sprachwandels entwickelt. Zur
Beschreibung dienen neuartige, zweidimensionale Visualisierungen
lateinisch-romanischer Grammatikalisierungswege. Ob und inwieweit die
lateinischen Urkunden überhaupt Belegkraft für die internen Wandelprozesse
der Ausformung der iberoromanischen Sprachen besitzen, wird kritisch
geprüft. Erstmals werden viele relevante Textstellen in größeren Kontexten
mit Rücksicht auf die Globalstruktur des jeweiligen Dokuments präsentiert.
Im Fazit werden einige Korrekturen an der bisherigen Interpretation der
Spuren vorgenommen, u.a. wird angeregt, auf eine Periodisierung der
sprachinternen Vorgänge in der Zeit zwischen dem Altlatein und den ersten
iberoromanischen Texten gänzlich zu verzichten.

Publication Year: 2010
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Historical Linguistics
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Hardback
ISBN-13: 9783823365648
Pages: 560
Prices: Europe EURO 128