Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more

Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:


Still Needed:


Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington

Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info

New from Oxford University Press!


What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.

New from Cambridge University Press!


Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.

Book Information

Sun Image

Title: 'Orientalist Jones'
Subtitle: Sir William Jones, Poet, Lawyer, and Linguist, 1746-1794
Written By: Michael J. Franklin
URL: http://ukcatalogue.oup.com/product/9780199532001.do

Sir William Jones (1746-94) was the foremost Orientalist of his generation
and one of the greatest intellectual navigators of all time. He re-drew the map
of European thought. 'Orientalist' Jones was an extraordinary man and an
intensely colourful figure. At the age of twenty-six, Jones was elected to Dr
Johnson's Literary Club, on terms of intimacy with the metropolitan luminaries
of the day. The names of his friends in Britain and India present a roll-call of
late eighteenth-century glitterati: Samuel Johnson and James Boswell, Sir
Joshua Reynolds, Benjamin Franklin, Joseph Priestley, Edmund Burke,
Warren Hastings, Johannes Zoffany, Edward Gibbon, Oliver Goldsmith,
Richard Brinsley Sheridan, Charles James Fox, William Pitt, and David

In Bengal his Sanskrit researches marked the beginning of Indo-European
comparative grammar, and modern comparative-historical linguistics, of
Indology, and the disciplines of comparative literature, philology, mythology,
and law. He did more than any other writer to destroy Eurocentric prejudice,
reshaping Western perceptions of India and the Orient. His commitment to
the translation of culture, a multiculturalism fascinated as much by similitude
as difference, profoundly influenced European and British Romanticism,
offering the West disconcerting new relationships and disorienting

Jones's translation of the Hindu myth of Sakuntala (1789) led to an Oriental
renaissance in the West and cultural revolution in India. Remembered with
great affection throughout the subcontinent as a man who facilitated India's
cultural assimilation into the modern world, Jones helped to build India's
future on the immensity, sophistication, and pluralism of its past.

Michael J. Franklin's extensive archival research reveals new insights into
this radical intellectual: a figure characterized by Goethe as 'a far-seeing
man, he seeks to connect the unknown to the known', and described by Dr
Johnson as 'the most enlightened of the sons of men'. Unpublished poems
and new letters shed fresh light upon Jones in rare moments of relaxation,
while Franklin's research of the legal documents in the courts of the King's
Bench, the Carmarthen circuit, and the Supreme Court of Bengal illustrates
his passion for social justice, his legal acumen, and his principled

Publication Year: 2011
Publisher: Oxford University Press
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): History of Linguistics
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Format: Hardback
ISBN: 0199532001
ISBN-13: 9780199532001
Pages: 400
Prices: U.K. £ 35