Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34413

Still Needed:

$40587

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.


New from Cambridge University Press!

ad

Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.


Book Information

   

Title: Le sens grammatical
Subtitle: Référentiel à l'usage des enseignants
Written By: Dan Van Raemdonck
Marie Detaille
Lionel Meinertzhagen
URL: http://www.peterlang.com/?21766
Series Title: GRAMM-R. Etudes de linguistique française / GRAMM-R. Studies of French Linguistics - Volume 10
Description:

Ceci n'est pas une grammaire. Quoique. N'est-il pas présomptueux de vouloir
rajouter une grammaire à la grammaire ? Cependant, les enseignants que
nous rencontrons depuis plusieurs années maintenant ressentent et pensent
la grammaire comme arbitraire et dogmatique, peu systémique. Leur attitude
révèle une certaine insécurité face à la matière à enseigner. D'où la démarche
entreprise de rédiger un référentiel grammatical à leur usage. Plutôt qu'une
parole dogmatique, nous proposons un chemin progressif d'acquisition,
comme en spirale.
L'appropriabilité du discours grammatical dépend, selon nous, de la
réinstauration du sens. En effet, si le savoir a du sens pour l'apprenant, si le
système présenté est organisé de manière cohérente et ne se réduit pas à
une classification ou à un étiquetage décalés de l'usage et de la
construction/interprétation de la signification, la grammaire, qui n'est dès lors
plus orthocentrée, apparaitra plus en phase avec la langue telle que
l'exploitent les divers usagers. Elle ne sera plus vue comme un discours
abstrait et inappropriable car inadapté.
Dans cette perspective, nous avons interrogé le savoir à transmettre, révisé
le discours sur la langue afin de nous assurer de sa justesse - celui-ci ayant
trop souvent été constitué en savoir presque en soi -, de sa cohérence et de
son appropriabilité, et proposé une « linguistique applicable ».

Contenu : Grammaire française - Référentiel - Morphologie et syntaxe -
Classes de mots - Fonctions grammaticales - Phrase et énoncé - Verbe et
emploi des modes et des temps - Grammaire d'accord - Enseignement -
Enseignants.

Dan Van Raemdonck, docteur en philosophie et lettres de l'Université Libre
de Bruxelles (ULB), est professeur de linguistique française (langue
maternelle et langue étrangère) à l'ULB et à la VUB (Vrije Universiteit
Brussel). Sa recherche porte sur la syntaxe de la phrase française et vise à
développer une linguistique applicable.
Marie Detaille est régente en français et licenciée en linguistique de
l'Université Libre de Bruxelles.
Lionel Meinertzhagen est maitre en langues et littératures françaises et
romanes de l'Université Libre de Bruxelles.

Publication Year: 2011
Publisher: Peter Lang AG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Applied Linguistics
Morphology
Syntax
Subject Language(s): French
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9789052017662
Pages: 449
Prices: U.S. $ 50.95
U.K. £ 30.00
Europe EURO 33.50