Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

Vowel Length From Latin to Romance

By Michele Loporcaro

This book "draws on extensive empirical data, including from lesser known varieties" and "puts forward a new account of a well-known diachronic phenomenon."


New from Cambridge University Press!

ad

Letter Writing and Language Change

Edited By Anita Auer, Daniel Schreier, and Richard J. Watts

This book "challenges the assumption that there is only one 'legitimate' and homogenous form of English or of any other language" and "supports the view of different/alternative histories of the English language and will appeal to readers who are skeptical of 'standard' language ideology."


Book Information

   
Sun Image

Title: Études Linguistiques Caraïbes
Written By: C. H. de Goeje
URL: http://lincom-shop.eu
Series Title: LINCOM Americana 28
Description:

Pour ceux qui veulent s’initier aux langues caraïbes, le travail de M. Lucien
Adam, « Matériaux pour servir à l’établissement d’une grammaire comparée
des dialectes de la famille caribe (aussi disponible sur http://lincom-shop.eu)
est certainement une œuvre indispensable. Pourtant ce livre montre
à présent bien des lacunes, et nous sommes demandés s’il ne vaudrait pas
la peine de le remanier.

Dans le premier chapitre sont réunis quelques règles communes à plusieurs
dialectes caraïbes, qui n’ont pas été notées par Lucien Adam, et un
vocabulaire comparé supplémentaire. Il faut se méfier ds comparaisons
lexicologiques faites par des personnes ne connaissant pas à fond les
grammaires des langues dont il s’agit. C´est pourquoi nous avons retreint la
comparaison lexicologique aux dialectes de la famille caraïbe, excepté pour
les noms des animaux et des plantes, qui sont le plus souvent exempts de
préfixes ou de suffixes personenels (de la préface).

Table des matières : Introduction. I. Du Genre, pluriel, et duel, indice
personnel de la 3me personne, modes et temps, passés, conjonctifs, locution
impérative, les verbes ISE et ESPAI (vouloir), verbs dont la dernière syllable
est instable, construction verbale, incorporation, formation des adjectives,
manières de renforcere un mot, noms de nombre, vocabulaire comparé. II.
Phonétique, le Kaliña, le Trio et l’Oyana dans leur rapports avec les autres
dialectes de la famille caraïbe. III. Grammaire et Vocabulaire de la langue
Kaliña. IV. Grammaire et Vocabulaire de la langue Trio. V. Grammaire et
Vocabulaire de la langue Oyana. (Re-edition, originally printed 1909,
Amsterdam).

Publication Year: 2012
Publisher: Lincom GmbH
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Language Documentation
Typology
Amerindian
Language Family(ies): Caribbean
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783862882694
Pages: 329
Prices: Europe EURO 70.20