Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Wiley-Blackwell Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

The Vulgar Tongue: Green's History of Slang

By Jonathon Green

A comprehensive history of slang in the English speaking world by its leading lexicographer.


New from Cambridge University Press!

ad

The Universal Structure of Categories: Towards a Formal Typology

By Martina Wiltschko

This book presents a new theory of grammatical categories - the Universal Spine Hypothesis - and reinforces generative notions of Universal Grammar while accommodating insights from linguistic typology.


New from Brill!

ad

Brill's MyBook Program

Do you have access to Dynamics of Morphological Productivity through your library? Then you can by the paperback for only €25 or $25! Find out more about Brill's MyBook program!


Book Information

   
Sun Image

Title: Japanizing English
Subtitle: Anglicisms and their impact on Japanese
Written By: Johannes Scherling
URL: http://www.narr-shop.de/index.php/japanizing-english.html
Series Title: AAA, Vol. 24
Description:

This book deals with the topic of English loanwords in the Japanese language.
Due to strong American influence after WW II, Anglicisms have become a
monopolizing force among Western loanwords in Japan and make up about 90%
of their stock, and almost 10% of the entire Japanese vocabulary. This
monograph explores, among other things, their history, creation, functions and
exemplary integration into the language, which assimilates loanwords
completely into the Japanese phonological and morphological system. It
analyzes reactions from politics and society and deals extensively with the
issue of comprehension, showing that Anglicisms can indeed be an enrichment
to a language, even in great numbers.

Publication Year: 2012
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
Review: Read the review
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Pragmatics
Semantics
Sociolinguistics
History of Linguistics
Subject Language(s): English
Japanese
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783823366966
Pages: 258
Prices: Europe EURO 68.00