Le Chaouia font parties des Berbères compris par Ibn Khaldoun sous le nom de Berbères de Zénètes. Il est probable que les Zénètesse sont établis dans l ´Afrique septrentrionale à une époque beaucoup récente que les anciennes Berbères de Loua et de Sanhaga. Les Chaouias apellent eux-même leur langue hak´baylith, kabyle.

Table des matières: Première partie: Étude grammaticale (du nom, des prénoms, adjective qualificatifs, du verbe, des particules, numération, du calendrier). Deuxième partie: Fables et legendes. (Re-edition; originally published 1896 in Paris; written in French).