Was in dieser zweiten Auflage des Wörterbuches geboten wird, ist u.a. folgendes: Die Vokalisation, besonders der aramäischen Wörter, ist verbessert worden. Der Wortschatz des Onkelostargum ist durch Zitate kenntlich gemacht worden. Griechischen und Lateinischen Fremdwörtern werden die entsprechenden Äquivalente aus diesen Sprachen beigefügt, persische Lehnwörter werden gekennzeichnet. Nur der nachweisbare Sprachgebrauch wurde bei den Wortbedeutungen berücksichtigt, alle bloß angenommenen Grundbedeutungen der Wörter fielen weg.

(Re-edition; originally published 1922 in Frankfurt; written in German)