Featured Linguist!

Jost Gippert: Our Featured Linguist!

"Buenos dias", "buenas noches" -- this was the first words in a foreign language I heard in my life, as a three-year old boy growing up in developing post-war Western Germany, where the first gastarbeiters had arrived from Spain. Fascinated by the strange sounds, I tried to get to know some more languages, the only opportunity being TV courses of English and French -- there was no foreign language education for pre-teen school children in Germany yet in those days. Read more



Donate Now | Visit the Fund Drive Homepage

Amount Raised:

$34378

Still Needed:

$40622

Can anyone overtake Syntax in the Subfield Challenge ?

Grad School Challenge Leader: University of Washington


Publishing Partner: Cambridge University Press CUP Extra Publisher Login
amazon logo
More Info


New from Oxford University Press!

ad

What is English? And Why Should We Care?

By: Tim William Machan

To find some answers Tim Machan explores the language's present and past, and looks ahead to its futures among the one and a half billion people who speak it. His search is fascinating and important, for definitions of English have influenced education and law in many countries and helped shape the identities of those who live in them.


New from Cambridge University Press!

ad

Medical Writing in Early Modern English

Edited by Irma Taavitsainen and Paivi Pahta

This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700.


Book Information

   
Sun Image

Title: Mehrsprachige Lebenswelten
Subtitle: Sprechen und Schreiben der türkischstämmigen Kinder und Jugendlichen
Written By: Inken Keim
URL: http://www.narr-shop.de/index.php/mehrsprachige-lebenswelten.html
Description:

In vielen Großstädten Deutschlands haben sich in den letzten Jahrzehnten
Migrantenwohngebiete entwickelt, in denen ethnische Gemeinschaften in
engen Netzwerken leben. Die Kinder wachsen in mehrkulturellen
Lebenswelten auf und bilden im Alltag, in den Familien und Peergroups
mehrsprachige Kommunikationspraktiken aus. In den deutschen
Bildungsinstitutionen treffen sie auf deutschsprachige Anforderungen, auf die
sie schlecht vorbereitet sind mit der Konsequenz, dass viele bisher schulisch
gescheitert sind. Das Buch, das auf ethnografisch-soziolinguistischen
Untersuchungen basiert, liefert Einblicke in die Lebenswelt türkischstämmiger
MigrantInnen und in die Vielfalt der sprachlich-kommunikativen Praktiken, die
in mehrsprachigen Lebenswelten entstehen. Es stellt das ungesteuert
erworbene Deutsch der Elterngeneration vor und zeigt auf der Basis von
authentischen Gesprächsbeispielen diekommunikativen Praktiken der Kinder
und Jugendlichen und ihre Virtuosität im Umgang mit sprachlichen
Ressourcen, die in der Schule nicht berücksichtigt werden. Vor allem aber
macht das Buch deutlich, dass die Kinder und Jugendlichen durchaus über
mündliche und schriftsprachliche Deutschkompetenzen verfügen, und es
zeigt, in welchen Bereichen sie Unterstützung brauchen, damit sie Erfolg in
Schule und Beruf haben.

Publication Year: 2012
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co. KG
Review: Not available for review. If you would like to review a book on The LINGUIST List, please login to view the AFR list.
BibTex: View BibTex record
Linguistic Field(s): Sociolinguistics
Language Acquisition
Subject Language(s): German
Issue: All announcements sent out by The LINGUIST List are emailed to our subscribers and archived with the Library of Congress.
Click here to see the original emailed issue.

Versions:
Format: Paperback
ISBN-13: 9783823367079
Pages: 264
Prices: Europe EURO 34.99